62 Романтизм

Гримм, ,Шлегель, Гумбольдт

Им всем, как и романтизму в целом, были свойственны интерес к классической древности, идеализация далеких времен.

По мнению Гердера – предшеств ром-ма, чтобы стать тем, кем были греки, есть только один путь — не подражать им, а быть столь же самобытными. По Гердеру, Шлегелю и Гумбольдту, стремления и идеалы отдельного народа неразрывно связаны с идеями универсализма — культурного, духовного, интеллектуального, политического.

И в истории, и в литературе, и в языкознании в романтический период широко обсуждается, в том числе И.Гердером, В.Гумбольдтом и Я.Гриммом, тема народного, или национального, духа, универсального, или общечеловеческого, духа, национального «языкового гения», или «гения языка». И.Гердер, а позже В.Гумбольдт рассматривают язык, поэзию и нацию как единство, выраженное в совокупном многообразии.

Язык в системе их взглядов универсален по своей основе и национален по своим (различным) способам выражения.

Гердер воодушевленно говорит о чисто человеческом происхождении языка. орудием, которое человек создал для реализации внутренней потребности выразить глубинную природу.

Язык связывает отдельный народ, отдельную нацию со всем человечеством. В языковых проявлениях находят свое воплощение и нация, и человечество.свобода от инстинкта позволила человеку стать разумным существом — «человеком разумным».

НО человек не наделен врожденным языком, , язык развился как специфический продукт особенной психической организации человека.

Ф. Шлегель в сочинении «История поэзии греков и римлян» он формулирует следующее положение: если конечной целью филологии является история, то филолог-историк должен стать философом. Именно под углом зрения этого положения следует интерпретировать закрепившееся за первым периодом сравнительно- исторического языкознания XIX в. наименование «философского века в языкознании».

Идея родства наций – сравнит хар-ка языков, генеалогические семьи. (Бопп, Гримм)

Закладываются основы языкознания – германистика (Гримм), русистика (Востоков), романское языкозн-е

Поиск романтиками «праязыка», его истоков был связан с поиском «пранарода», его истоков и форм жизни. Поиск прекрасного общества единого и духовного

___________________

Романтизм обусловил интерес к национальному прошлому и способствовал изучению древних периодов развития живых языков. Изучение санскрита не только дало в руки ученых язык, в котором с наибольшей четкостью представлена индоевропейская структура, но и познакомило их с высокоразвитой наукой о языке древних индийцев.

1819г – 1 том «Немецкой грамматики» Якоба Грима. Надодится под влиянием романтических идей о «духе народа» и его отражении в языке. Вместе с братом Вильгельмом собирал немецкий фольклор.

1820г – Александр Христофорович Востоков «Рассуждения о славянском языке». Сформулировал критерии для сравнения лексики:

1. Первоклассные слова (обозначают чел-ка, части тела, родственные связи, главные объекты окружающей природы, важные качества, местоимения и числительные)

2. Второклассные (названия орудий, ремесел, искусств и т.д.)

Пишет о происхождении церковно-славянского языка.

Сильное воздействие на русских мыслителей оказали философия истории Гегеля и идеология романтизма. Следует отметить, что сторонники сравнительного подхода скорее ориентировались на форму, а сторонники исторического подхода - на значение.

Первым представителем сравнительно-исторического языкознания в России явился Александр Христофорович Востоков (1781--1864). Он известен как поэт-лирик, исследователь русских песен и пословиц, автор двух грамматик русского языка, грамматики и словаря церковнославянского языка, издатель. В 1820 им публикуется "Рассуждение о славянском языке", заложившее основы сравнительного славянского языкознания. В этом труде рассматриваются вопросы о периодизации истории славянских языков и их месте среди индоевропейских языков. А.Х. Востокову принадлежит подготовка теоретической и материальной базы для последующих исследований в области исторического словообразования, лексикологии, этимологии и даже морфонологии.