21.Языкознание Древнего Рима.

Филологич-грамматика-сер. 2в. до нэ., самостоят дичциплина

В понятие грамматика включают фонетику, орфографию, морфологию, синтаксис, этимологию, метрику, историю литературы, литературную критику.

Граммтик – и лингвист и литературовед

Грамматики знали язык, литру, философию, право.

Плачевное состояние лат яз, перегруженность дублетными формами, разнобой в орфографии. Языковая дезориентация между социальными слоями. Задача нормирования языка!

Особенность римской филологии - влияние греческой филологии на римскую.

2в. до нэ - римляне начинают изучать греческий язык, литру, риторику. Беседы греческого стоика Кратета Малосского.

130-30 г до нэ - Языкознание выдвигается на первое место в науке

Дискуссии греков распространяются в Риме:

1. между аномалистами и аналогистами

2. о происхождении языка. Физикалисты - номиналисты

Самые крупные грамматики: Эллий Стилон, Аврелий Опил, Стаберий Эрот. Марк Варрон! – большинство во фрагментах дошли

Представители:

1) анонимная 1-я школьная грамматика - 2в. до нэ (стоического, пергамского типа). 3 раздела: 1 фонетика, письмо, 2 учение о частях речи и грамм принадлежности слова, об акциденциях 3 достоинства и недостатки речи.- стилистика

2) Эллий Стилон – 1-й начал систематич изучение памятников латинской письменности. внёс вклад в грамматику - исследовал предложения - Трактат «О простых повествовательных предложениях»

Знаток древнегреч писателей, отличал Плавта от плагиата. 130 комедий – кроме 25 все плагиат.

3) Аврелий Опил.

Преподавал философию и риторику. Стал грамматиком не сразу. «Книги муз» - Толкование редких слов в поэтических произведениях - словарь. Проблемы лексикологии и семантики.

4) Стаберий Эрот: Трактат «об аналогии» - 1-я работа, где говорится про систему лат спряжения и склонения. – влияние грамматик аналогистов. (фракиец)

5) Антоний Гнифон - домашний учитель Цезаря. Открыл свою грамм школу, такую популярную что в зрелые годы ее посещал Цицерон. Трактат «о латинской речи». – вопрос нормализации языка, поддерживал аналогистов.

6) Крупнейший философ - Маркус Теренций Варрон. lingua Latina, 25 томов 3 части – этимология, морфология, синтаксис. (+ см вопрос 22)

Последнее 10 летие республики начало Империи: - создан литературный язык классической латыни. Этот язык – предмет грамматик и описаний. + интерес к доклассическому периоду.(Теренций, Плавт)

Народно-разговорная речь не представляла интереса. Шла по своему пути, отдалялась от нормы. Отвергались разговорные формы.

1. 1-й выдающийся грамматик Императорского Рима - Verrius Flacius. Император Август нанял как учителя внуков. Создал первый большой словарь лат яз. «О значении слов»Сложные в лексическом и грамматическом плане слова - устаревшие, многозначные, специальные. Отмечалась их этимология, особ-ти, обычаи, кот с ними связаны. Толково-энциклопедический сл-рь.

2. Aelius Donatus Трактат Ars Grammatica. 4 в нэ. Более 1000 лет его грамм-ка – основной учебник в Европе, эталон.Вся основная современная терминология – оттуда.

1ars minor – для начинающих (части речи, формы вопросов и ответов); Полный курс школьной грамматики + фонетика, письмо, стихосложение, стилистика, учение о ЧР (8 шт + хар-тики). В форме вопросов и ответов.

2 ars maior - для продолжающих (фонетика, письмо, части речи, стилистика)

Двухчастная структура от простого к сложному

Более 1000 лет эта грамм-ка была основным учебником латыни в европ школах. Эталон, пособие. В ней вся терминология – кот вошла в традицию.

Не относили к частям речи артикль. имя, мест, прич имеют 4 падежа.

Донат - учитель Иеронима.(переводчик Вольгаты), учебник Доната рекомендован для духовных заведений, распространился по европе.

В Средние века (с XVI века и на Руси, её перевёл известный книжник Дмитрий Герасимов) грамматика Доната неоднократно переписывалась и переиздавалась как школьный учебник, его имя стало нарицательным для обозначения латинской грамматики (donet, «Донатус»).

(+ см вопрос 23)

3. 395 - Римская империя распадается. Константинополь становится важным центром науки.

Присциан 6в. н.э. - Присциан 6в. н.э. - самая значительная грамматика Institutiones grammatical – грамматические наставления (18 томов) – исчерпывающая инф-я, в том числе включает синтаксис и словоупотребление.

16 книг о звуке и форме

2 книги – о синтаксисе, описание строя предложения

Много цитат из утерянных авторов, кот сохранились благодаря присциану.

Опирался на грамм учение греков – в тч Аполоний Дискол «Трактат по синтаксису» в 4 томах. Термином синтаксис он обозначает 1) сочетание букв, 2) сочетание слогов 3) отдельные сложные слова 4) связи слов в предложений – то есть синтаксис=сочетание ЧР и грам категорий.

Присициан – применение принципов Дискола на материале лат языка.

Семантичнский и формальный критерий применяются при анализе языка. Семантический критерий помешал дать строгое формальное описание языка, формальный подход помог уловить многие тонкости в языке.

8 частей речи – имя, гл, прич, местоим, предл,нареч, междометие, союз

Иерархия частей речи: имя и глагол - главные. имя главнее.Так как именно субстанции св-но действовать. Вопрос об иерархии.

Оратио – речь, передает мысль как некое целое.

Подвел итог античному языкознанию – самый авторитетный распространенный учебник до 14 века. Основа лингв теории в европе. (+ вопрос 24)

22.

МАРК ТЕРРЕНЦИЙ ВАРРОН (116до н.э. – 27). Республика преобразуется в империю. Концепция периода эллинизма. Период римской республики. Это был первый настоящий энциклопедист. Написал 9 томов «Науки», где описал все существующие тогда науки.

Заложил основы для будущего европейского образования. Тривиум и квадривиум – 7 свободных искусств. Распределение наук по 7 циклам, в т.ч. искусство языка. Он был хронистом Римской республики. Стремился расположить все деяния во времени, придать им порядок. То же самое и ко всем наукам – стремится упорядочить их.

Маркус Теренций Варрон. «De lingua latina», 25 книг.

3 части:

1. 1-7 книги: этимология,

2. 8-12: морфология,

3. 14-25: синтаксис.

Структура трактата: в природе языка сначала создать новое (этимология) – слова изменяются (морф-я) – соединяются в речь (синтаксис)

Уцелело 6 книг.

Опирался на стоиков: природа руководит чел-ком, когда он устанавливает слова для вещей, тогда познание слов  познание вещей (физикалист, поэтому в основном рассматривает слова-вещи).Этимологический анализ ведет по группам, которые остнованы по классификации вещей:

4 категории вещей – 4 основных класса слов:

1 пространство, 2тела, 3время, 4события

Вопросы словоизм-е и словообр – вступает в дискуссию аномалистов и аналогистов

склонения (declinatio) vs imposition (установление, то есть создание простых слов в исходной форме)

Им.п. ед ч – impositio для имен,

1 л ед ч настр вр изъяв акт залог – для гл.

Склонения – необходимы и полезны, тк позволяют не запонминать огромное число слов, а видеть их отношения между собой.

Упрекает аномалистов за то, что те объединяют слова в группы произвольно и не замечают сх-ва там, где оно есть.

Аналогия – только в словах, которые склоняются.

Склонение:

Естественное и произвольное склонение:

естественное ↔ словоизменение (правила, область аналогии),

произвольное ↔ словообразование (↔воля отдельных людей, область аномалии).

Варрон – первый, кто разграничил словобизменение и словообр-е, исходя из степени регулярности этих процессов.

Все слова способны к склонению. 4 класса слов в области аналогии  partes orationis, части речи.

1) Слова с падежными формами без временных: имена: сущ, прил, мест, числит.

2) Временные формы без падежных: глагол

3) Падежные + временные формы: прич

4) Никаких форм: наречия.

В основе его классификации – 2 категории – ПАДЕЖ И ВРЕМЯ

Род и число, скл и спр – самые спорные категории.

РОД: почему слова обозначающие мужчин, имеют формы ж р?

Аналогия (из-за нее слова m с f-окончаниями склоняются по f)

Почему неодуш слова м или ж рода, а не среднего?

Варрон здесь стоит на позиции аналогистов

Синтаксис:

В зачаточном состоянии – идея валентности.( Вале́нтность в синтаксисе — способность слов сочетаться с другими элементами)

Слова согласуются с прилагательными по роду. – слова магниты, которые притягивают слова того же рода.

Указывал на несовпадение пола и рода

Почему самец и самка одним словом? Т.к. практическое значение для человека есть (2 формы)/нет (одна).

Вклад в скл и спр. Обосновал наличие отложительного падежа(облатив), сопоставляя лат с греч. (В греч аблатива нет). По нему можно определять тип спряжения сущ и прил, легко выстраивать по аналогии.

Языковые аномалии могут и должны быть исправлены. Речевой обиход все время изменяется. Однако исправления стоит производить аккуратно (как отрывать ребенка от груди)Одни слова очень укоренились, а некоторые еще можно исправить по аналогии. Поэты и драматурги должны помочь осущевствить языковую реформу.

Требовал упразднить аномалии в обл-ти словоизм и признавал их в словообразовании.

Самая яркая фигура римской филологии.

Лингвистика представляла собой в то время хаотическое сооружение. Античная грамматика достигла успеха за счет утраты логической строгости. Ставит перед собой задачу внести систему. Варрон применял этот принцип к классификации частей речи. Предлагает выбрать 2 категории, по наличию\отсутствию которых можно классифицировать все части речи.

Исправляет недостатки александрийской грамматики и создает новый тип классификации слов. Классификацию слов еще начали Платон и Аристотель. Слова понимают как лексемы. Варрон вводит классификацию 3го уровня – классификацию частей речи. В новое время его классификация была забыта. Её воскресили московские формалисты – Фортунатов. Классификация не по семантике. Четкая классификация по формальным признакам.

23.

Aelius Donatus

4 век нэ, закат античности. Трактат Ars Grammatica. 2 части:

1ars minor – для начинающих (части речи, формы вопросов и ответов); Полный курс школьной грамматики + фонетика, письмо, стихосложение, стилистика, учение о ЧР (8 шт + хар-тики). В форме вопросов и ответов.

2 ars maior - для продолжающих (фонетика, письмо, части речи, стилистика)

Двухчастная структура от простого к сложному

Более 1000 лет эта грамм-ка была основным учебником латыни в европ школах. Эталон, пособие. В ней вся терминология – кот вошла в традицию.

Части речи:

Не относили к частям речи артикль.

Чр -имя, мест, прич, - они имеют 4 падежа.

Донат - учитель Иеронима.(переводчик Вольгаты), учебник Доната рекомендован для духовных заведений, распространился по европе.

В Средние века (с XVI века и на Руси, её перевёл известный книжник Дмитрий Герасимов) грамматика Доната неоднократно переписывалась и переиздавалась как школьный учебник, его имя стало нарицательным для обозначения латинской грамматики (donet, «Донатус»).

Судя по тому немногому, что нам известно о римской лингвистике, грамматика Доната малооригинальна и, очевидно, основана на тех же источниках, которыми пользовались Харисей и Диомед. Однако как пособие сжато и удачно излагает материал.

Донат был сторонником системы пунктуации, в которой использовались точки, помещенные на разной высоте относительно строки. Всего выделяли три позиции этих точек, они указывали на постепенно удлиняющиеся паузы речи и были эквивалентами современных запятой, двоеточия и точки. Эта система сохранялась вплоть до VII века, когда получила распространение усовершенствованная система Исидора Севильского.

Трактат Ars minor написан в форме «вопросов» и «ответов». Это диалог ученика и учителя, в котором учитель на каждый поставленный вопрос дает подробнейший ответ, подтверждая примерами то или иное положение. Этот принцип не нарушается на протяжении всей работы. В целом, «ответы» выстраиваются в четкое и ясное изложение. Так, после перечисления восьми частей речи, Донат переходит к разбору каждой в отдельности, начиная с описания «имени». Прежде всего автором дается общее определение имени, затем обозначаются его свойства, указываются падежи, употребляемые при степенях сравнения, описываются род, число, способы составления слов. В заключении раздела Донат перечисляет все шесть падежей и дает примеры склонения пяти имен. Далее он переходит к описанию местоимений, затем – к глаголу, причастиям, остальным частям речи. В целом, автор краток и последователен в своем изложении (отсюда и название трактата). По этим признакам трактат Ars minor может быть отнесен к «элементарным» грамматикам, предназначенным для начального периода обучения.

Кратко скажем о структуре другого сочинения Доната – Ars maior.

Эта работа состоит из трех книг.

1. Первая книга о фонетике. Ее основные темы таковы: звуки (uox), буквы (littera), слоги (syllaba), стихотворные стопы (pedes), ударение (tonor), положение (positurae).

2. Вторая описывает части речи (partes orationes): имя (nomen), местоимение (pronomen), глагол (uerbum), наречие (aduerbium), причастие (participium), частица (coniunctio), предлог (praepositio), междометие (interiectio).

3. В третьей книге речь идет о стилистике. Эта часть посвящена совершенствованию речи и говорит о неправильностях языка – варваризмах (barbarismus), солецизмах (синтаксически неправильный оборот речи, не искажающий смысла высказывания), других ошибках и неправильностях языка, а также о риторических фигурах и тропах.

24.

Присциан 6в. н.э. - самая значительная грамматика Institutiones grammatical – грамматические наставления (18 томов) – исчерпывающая инф-я, в том числе включает синтаксис и словоупотребление.

16 книг о звуке и форме

2 книги – о синтаксисе, описание строя предложения

Много цитат из утерянных авторов, кот сохранились благодаря присциану.

Опирался на грамм учение греков – в тч Аполоний Дискол «Трактат по синтаксису» в 4 томах. Термином синтаксис он обозначает 1) сочетание букв, 2) сочетание слогов 3) отдельные сложные слова 4) связи слов в предложений – то есть синтаксис=сочетание ЧР и грам категорий.

Присициан – применение принципов Дискола на материале лат языка.

Семантичнский и формальный критерий применяются при анализе языка. Семантический критерий помешал дать строгое формальное описание языка, формальный подход помог уловить многие тонкости в языке.

8 частей речи – имя, гл, прич, местоим, предл,нареч, междометие, союз

Иерархия частей речи: имя и глагол - главные. имя главнее.Так как именно субстанции свой-но действовать. Вопрос об иерархии.

Оратио – речь, передает мысль как некое целое.

Подвел итог античному языкознанию – самый авторитетный распространенный учебник до 14 века. Основа лингв теории в европе.

Главными достоинствами грамматики Присциана являются полнота описания и изобилие примеров. Благодаря Присциану сохранились многие фрагменты из произведений старых латинских авторов, в частности, Энния, Пакувия, Акция, Катона и Варрона. Ориентация на греческую грамматическую систему иногда вводила Присциана в заблуждение, например, когда он усматривал наличие в латыни оптатива, не отличимого по форме от конъюнктива; там, где греческая схема не подходит, его описание становится бессистемным. Однако, несмотря на все недостатки, его труд стал нормативным учебником, и в английском языке даже возникло выражение break Priscian"s head (буквально – «разбить голову Присциану»), означающее «нарушать правила грамматики».