Відсутність артикля перед обчислюваними іменниками

Артикль не вживається, якщо перед іменником стоїть присвійний, вказівний або питальний займенник, а також займенник some, any, no, each, every, наприклад: my brother мій брат; this country ця країна; What story? Яке оповідання?; some students кілька студентів; no mistake жодної помилки; each pupil кожний учень; every day щодня.

Іменник вживається без артикля у множині, якщо в однині перед ним мав би стояти неозначений артикль:

My friends are students.

Мої друзі — студенти.

Артикль не вживається, якщо перед іменником стоїть інший іменник у присвійному відмінку:

Jack's family – сім'я Джека

England's industry – промисловість Англії

Примітка. У таких сполученнях, як the teacher's book артикль стосується іменника, вжитого в присвійному відмінку, у цьому прикладі слова teacher, а не слова book.

Артикль не вживається перед іменником-звертанням:

What are you doing here, girls? – Що ви тут робите, дівчата?

Без артикля вживаються назви днів тижня, місяців і здебільшого пір року, але якщо є обмежувальне означення, перед ними стоїть означений артикль: on Monday у понеділок; in July в липні; In autumn восени, але in the autumn of 1918 восени 1918 року.

Іменник вживається без артикля, якщо після нього стоїть кількісний числівник у значенні порядкового:

lesson ten – десятий урок

page twenty-five – двадцять п'ята сторінка

Артикль часто опускається у газетних і журнальних заголовках.

Great war.

Велика війна.

New strike an motor factory.

Новий страйк на автомобільному заводі.

Helicopter saves man.

Вертоліт рятує людину.

Fire destroys plane.

Пожежа на аеродромі (дослівно: вогонь знищує літак).

Артикль відсутній у багатьох сталих словосполученнях: at night вночі; by train поїздом; by mistake помилково; to take place відбуватися, мати місце; to go to bed лягати спати; from time to time час від часу тощо.

Вживання артикля з назвами речовин

Іменники, що означають речовини, вживаються, як правило, без артикля:

Water is colourless.

Вода безбарвна.

Якщо ж ідеться про певну, конкретну частину якоїсь речовини, іменник вживається з означеним артиклем:

The water will boil soon.

Вода скоро закипить.

Якщо мається на увазі сорт речовини, іменник може стояти як з означеним, так і з неозначеним артиклем:

This is a good wine.

Це добре вино (хороший сорт).

ВЖИВАННЯ АРТИКЛЯ З АБСТРАКТНИМИ ІМЕННИКАМИ

Незлічувані абстрактні іменники, як правило, вживаються без артикля:

Then there was silence.

Потім настала тиша.

Якщо абстрактний іменник має обмежувальне означення або уточнюється ситуацією, перед ним стоїть означений артикль:

The silence that followed his speech lasted several seconds.

Тиша, що настала після його промови, тривала кілька секунд.

Якщо абстрактний іменник має означення, що виражає різновидність якості, стану, почуття тощо, то він вживається з неозначеним артиклем:

There was a long silence.

Настала тривала тиша.

What an unexpected pleasure!

Яка несподівана радість!