- •Хрестоматія з історії української культури: збірник матеріалів
- •Передмова
- •Розділ і. Перший період розвитку української культури: від її витоків до прийняття християнства Населення України у передскіфські часи. Кіммерійці та їхні сусіди
- •Геродот із Галікарнасу Скіфія. Найдавніший опис України з V століття перед Христом
- •Неоліт (5.000-1.000 літ до Хр.) (Трипільська культура − упорядн.)
- •Скотарські племена
- •«Велика Скуф» − велика Сколотія
- •Побут сколотів
- •Слава та велич Трипільської землі
- •Трипільці ідуть до Дніпра
- •Трипільське житло четвертого тисячоліття
- •Трипільські протоміста
- •Особливості забудови протоміст
- •Значення Трипільської культури
- •Скіфи і сармати
- •Сармати: життя, побут, релігія, мистецтво Житло, їжа, хатнє начиння
- •Одяг та прикраси
- •Військова справа
- •Духовна культура та мистецтво
- •Поховання царя в порогах
- •Мистецтво
- •«Бірюзово-золотий» стиль
- •Релігійні уявлення
- •Походження слов’ян
- •Етнокультурні особливості давніх слов'ян
- •Звичаї та вірування давніх слов’ян
- •Витоки українського народу та походження назви «Україна»
- •Розділ іі. Другий період розвитку української культури: княжа доба (епоха Київської Русі та Галицько-Волинського князівства) Християнська церква в Київській Русі
- •Золотий гомін давнини (Павло Загребельний про літопис «Повість минулих літ»)
- •Про Анну Ярославну
- •Анна Ярославна − королева Франції
- •Культура Русі
- •Витоки слов’яно-руської культури
- •Писемність і освіта
- •Слово Данила Заточеника, що написав він князю своєму Ярославу Володимировичу
- •Святий Серапіон Печерський − маловідомий український письменник XIII ст.
- •Освіта від 988 р. До упадку Києва
- •Джерела та історія тексту Печерського патерика
- •Києво-Печерський патерик
- •2. Про дитячий подвиг святого Теодосія
- •3. Про втечу Святого з паломниками
- •16. Про призначення святого Теодосія ігуменом
- •17. Про спорудження Печерського монастиря
- •Внесок Данила Галицького в розвиток української культури (Літопис Руський)
- •Зодчество Давньої Русі від Десятинної церкви до монгольської навали (традиції, зв'язки, розвиток)
- •Розділ ііі. Третій період розвитку української культури: литовсько-польська доба Галицько-Волинська Русь. Культурні явища й процеси
- •Містобудування. Архітектура
- •Прикладне і образотворче мистецтво
- •Писемність. Освіта
- •Література. Історіографія
- •Галицько-Волинський літопис
- •Україна під татарами і Литвою. Духовна культура
- •Занепад українського життя у XV−XVI ст.
- •Упадок церковного життя
- •Боплан Гійом. Як дівчата залицяються до парубків
- •Боплан Гійом. Як відбуваються весілля
- •Таємничий дивосвіт українського еросу
- •Про Великодні обряди
- •Про два ментальні стереотипи української шляхти
- •Освіта від упадку Києва до половини XVI ст.
- •Свято української культури. Нарис з історії початків українського друкарства
- •З післяслова до Львівського видання «Апостола» (про друкування книг у Львові (1574 р.))
- •Розділ IV. Четвертий період розвитку української культури: козацько-гетьманська доба Традиції та побут Норми поведінки
- •Звичаї та побут
- •Зовнішній вигляд і їжа
- •Своєрідність культурного розвитку Мовні особливості и нові явища в літературі
- •«Брама мудрості й ученості»
- •Київ середини XVII ст.
- •Перенесення культурної роботи до Києва
- •Доба бароко
- •Український живопис доби середньовіччя. До питання про так зване «українське бароко»
- •Пам’ятки братських шкіл на Україні к. Сакович «Арістотелівські проблеми, або Питання про природу людини» коментар
- •Про голову
- •Про легені
- •Про народження в батька чи в когось іншого
- •Промови при одруженні
- •З листа братчиків міста Вільно Львівському братству про культурні зв'язки між ними (1588 р.)
- •Зі статті і. Нечуя-Левицького «Унія. Петро Могила, київський митрополит» (1596 р.)
- •Іван Мазепа − будівничий і церковний меценат
- •Початки української преси
- •Освітній рух від половини XVI до половини XVII ст.
- •§22. Якщо хтось з братів, що не має достатків, дістане яке нещастя або хоробу, то брати допомагають йому братськими грошима та доглядають за ним під час хороби». [...]
- •Про шкільні звичаї (хvі − хvіі ст.)
- •Із записок Павла Алеппського про освіту в Україні у XVII ст. (1654 р.)
- •Внесок випускників Києво-Могилянської академії в розвиток шкільної освіти поза межами України (XVIII ст.)
- •Розділ V. П'ятий період розвитку української культури: від часів зруйнування Гетьманщини і до початку XX століття Українська культура першої половини хіх ст. Гоніння на українську культуру
- •Наука та освіта
- •Традиційно-побутова культура
- •З обвинувального вироку у справах т.Г. Шевченка (26 травня 1847 р.)
- •Українська культура другої половини хіх ст.
- •Література
- •Театральне, музичне, образотворче мистецтво
- •Фольклор, побут та декоративно-ужиткове мистецтво
- •Із царського указу про заборону друкувати і ввозити з-за кордону книги українською мовою (1876 р.)
- •З роздумів м. Драгоманова про українську літературу другої половини XIX ст.
- •Зі спогадів м. Старицького про розвиток українського театру та перешкоди, які чинив цьому царизм
- •Розвиток культури в Україні на початку хх ст. Стан освіти і громадська думка навколо неї
- •Література
- •Мистецтво: театральне, музичне, образотворче
- •Наука і техніка
- •Нові риси у побуті та народній творчості
- •Початки української преси Народження преси на українських землях
- •Початки української преси на східноукраїнських землях
- •Програма перших українських часописів
- •Перші українські часописи на східноукраїнських землях. Піонери української журналістики. «Украинский вестник»
- •Суспільство і «Украинский Вестник». Передплата. Припинення
- •Нова спроба. «Украинский журнал». Акція, її наслідки
- •«Харьковский Демокрит»
- •Заступники часописів − альманахи
- •Преса на західноукраїнських землях. Історичне тло. Перші спроби
- •«Руська трійця». Спроба видання часописів. Альманах «Зоря»
- •«Русалка Дністровая» та нові спроби видання періодичного органу
- •Українська літературна мова. Історія становлення й розвитку
- •З листа к. Станіславського до а. Кримського про український народ і кращих представників української культури (1911 р.)
- •Розділ vі. Шостий період розвитку української культури: міжвоєнне та повоєнне поневолення України (до кінця 80-х роківXx століття) Духовне життя суспільства Гасло «культурної революції»
- •Українізація: форма та зміст
- •Здобутки и проблеми культурного життя
- •Релігійне життя
- •Духовне життя Успіхи в ліквідації неписьменності
- •Стан шкільної освіти
- •Розвиток вищої школи
- •Розвиток науки
- •Література та мистецтво
- •Підсумки «культурної революції»
- •Культурний стан західноукраїнських земель
- •Постанова цк кп(б)у про використання цінностей колишньої Києво-Печерської Лаври (21 грудня 1933 р.)
- •Із листа в. Затонського до я. Письменного з приводу Михайлівського собору
- •Лист в. Затонського до і. Бродського щодо Михайлівського собору (1934 р.)
- •Обґрунтування зміни національної політики в умовах утвердження тоталітарного режиму
- •Для чого треба українізуватися
- •Доба українізації 20-х років. Концепція мовно-культурної політики Миколи Скрипника
- •З резолюції Пленуму цк кп(б)у про підсумки українізації
- •1930-Ті роки: українська мова в добу Великого терору
- •З Постанови цк кп(б)у «Про перекручення і помилки у висвітленні історії української літератури в «Нарисі історії української літератури»
- •З Постанови цк кп(б)у «Про журнал «Вітчизна»»
- •1950-1960-Ті роки: альтернативне мовознавство шістдесятників
- •Зі статті і. Багряного «Українська література й мистецтво під комуністичним московським терором»
- •Із книги і. Дзюби «Інтернаціоналізм чи русифікація?»
- •Із книги є. Сверстюка «Блудні сини України» (про «шістдесятників»)
- •Постанова пленуму цк компартії України «Завдання Комуністичної партії України по виконанню рішень червневого пленуму цк кпрс про дальше піднесення ідеологічної роботи» (1 − 2 липня 1963р.)
- •1970-Ті − початок 1980-х років: посилення русифікації
- •Початки комуністичної та офіційної советської преси на вкраїнських земляк. Три доби розвитку
- •Радянська модель кохання-любові
- •Розділ vіі. Сьомий період розвитку української культури: доба розбудови державної незалежності Олесь Гончар. Не будемо рабами! (Слово напередодні референдуму 1991 р.)
- •Зміни у сфері культури Курс на провінціалізацію української культури
- •Освіта і наука
- •Система цензури
- •Практика «ждановщини»
- •Нова хвиля «чисток»
- •«Відлига» в культурному житті Нова хвиля українізації
- •Шістдесятники
- •За фасадом лібералізації
- •Особливості культурного життя Стан освіти і науки
- •Літературно-художня творчість
- •Політика русифікації сфери культури
- •Репресії проти інтелігенції
- •Дисидентський рух Зміни в русі опору
- •Утвердження дисидентства
- •На новому етапі
- •Ліна Костенко «Гуманітарна аура нації або дефект Головного дзеркала»
- •Усні форми побутування мови. Явище вульгаризації мовлення
- •Суржик як соціолінгвістичний феномен
- •Мовна ситуація України
- •Соціальна стратифікація української мови. Мовне середовище
- •Вступ до теорії українського кохання
- •Люмпенізація
- •Вульгаризація
- •Використана література
Прикладне і образотворче мистецтво
З тільки-но процитованих слів Галицько-Волинського літопису видно, що розкішне оздоблення Холмської церкви було справою рук місцевих майстрів − волинських і, мабуть, галицьких. У багатьох музеях України та зарубіжжя зберігається величезна кількість ювелірних виробів волинського і галицького походження: скроневі кільця, ковтки, сережки, браслети, намиста (у фрагментах), хрестики, енколпіони (хрести-складні), різноманітні речі з дорогоцінних металів і міді, а також з кістки, дерева, шкіри. Їх часто знаходять археологи, розкопуючи міста і сільські поселення. Великої слави зажили витвори галицьких і волинських «ковалів по золоту й сріблу». У винятково складній техніці виготовлено знайдений у Галичі чудовий золотий ковток із дорогоцінними емалями, здогадно, місцевої роботи. Він є рідним братом таких самих ковтків, що їх на Русі виготовляли переважно в Києві, звідки вони розходилися по всій Руській землі й виходили за її межі. У Львівській церкві святого Юра зберігається дзвін, на якому написано, що його відлив Яків Скора, русин із походження.
Твори прикладного мистецтва буквально пронизували побут як князів і бояр, так і простих людей. Різниця полягала в тому, що представники панівних верств користувалися речами вишуканої роботи, виготовленими із золота, срібла, слонової кістки тощо, а звичайні люди − простішими, дешевшими, масовими виробами. Галицько-Волинський літопис зберіг чи не єдиний у давньоруському письменстві й тому особливо цінний опис парадного одягу руського князя.
1249 р. Данило Романович на запрошення угорського короля Бели IV прийшов до нього, щоб узяти участь у змаганнях за австрійський престол, який залишився вакантним по смерті герцога Фрідріха Бабенсберга. «Сам (Данило − авт.) їхав поруч із королем... Кінь був під ним подиву гідний, сідло з паленого золота, стріли й шабля прикрашені золотом та іншими оздобами, аж дивно було; каптан із оловира (тканої золотом парчі − авт.) грецького, обшитий золотим пласким мереживом, і чоботи із зеленого сап'яну, шиті золотом. Німці (іноземці − авт.) дивилися на нього і дуже захоплювались».
Князі, бояри та інші знатні й заможні люди дарували церквам і монастирям коштовні хрести, золотий і срібний ритуальний посуд, дорогоцінні оклади ікон, євангелій та інших релігійних книг. Дещо з цього дійшло до наших днів. Володимир Василькович, за свідченням його Літописця, «поставив (у Кам'янці − авт.) церкву Благовіщення святої Богородиці і прикрасив її іконами золотими і скував посуд срібний служебний... У Володимирі він розписав усю церкву святого Димитрія, скував посуд срібний служебний та ікону святої Богородиці обкував сріблом з дорогоцінним камінням і прикрасив її завісами, шитими золотом, і іншими − оксамитовими... Дав у церкву святої Богородиці образ Спаса, обкутий золотом із дорогоцінним камінням...» Цей набір дорогоцінних, певно, мистецьки досконалих предметів церковного вжитку, подарований лише одним володарем одного маленького князівства, надзвичайно вартісний сам по собі, Літописець продовжує й далі.
Сильні світу цього в ті часи мали парадний посуд також із шляхетних металів, про що свідчить емоційна розповідь волинського літописця про останні дні життя Володимира Васильковича. Готуючись до близької смерті, «роздавав він майно жебракам: все золото й срібло, й дорогоцінне каміння, і золоті й срібні пояси свого батька, і все своє, що він нажив після свого батька, все роздав. Великі срібні таці й кубки золоті й срібні він сам перед своїми очима розбив і перетопив на гривни. Великі золоті мониста своєї бабці та своєї матері він всі перетопив і роздав милостиню по всій землі...» Попри очевидну апологетичність і гіперболічність цієї розповіді, є підстави думати, що княжий побут на Русі справді був розкішним, сповненим коштовних і гарних предметів хатнього вжитку.
Та навіть повсякденні побутові речі широких верств людності − від дешевих сережок чи намиста до дерев'яної ложки чи гребінця з нехитрим орнаментом − зворушують душу спокійною красою, довершеністю форми й малюнка, якоюсь незбагненною житейською мудрістю. У цьому легко переконатись, переглядаючи речі з археологічних розкопок чи дивлячись на них у вітринах музеїв.
Набагато гірше збереглися пам'ятки образотворчого мистецтва: скульптура, монументальний (фресковий) живопис, ікона, книжкова мініатюра тощо. Недовговічність самого матеріалу (дерево, м'який камінь-вапняк та ін.) й унікальність витворів високого мистецтва стали головною причиною того, що до нашого часу збереглися лише поодинокі речі.
Монументальний живопис Давньої Русі, так само як іконний, взагалі стояв на багатовіковій візантійській традиції, яку творчо засвоїв і продовжив. Водночас до неї вносився струмінь місцевого народного мистецтва. Такими є нечисленні рештки фресок галицьких і волинських храмів і палаців. З джерел відомо, що 1160 р. за наказом волинського князя Мстислава Ізяславича було розписано фресковими картинами щойно завершений Успенський собор у Володимирі. У стольному граді Волині в останній третині XIII ст. стараннями Володимира Васильковича був розписаний увесь інтер'єр собору святого Димитрія. Він же в м. Любомлі звелів розмалювати всі три абсиди й купол зсередини церкви святого Георгія. Під час розкопок та історико-архітектурних досліджень були знайдені фрагменти тиньку із залишками живопису в Галичі й Перемишлі. Як свідчить одне з візантійських джерел, фресками зі сценами полювання в 60-х роках XII ст. були прикрашені парадні покої галицького князя Ярослава Володимировича.
З пам'яток писемності пізнішого часу історики дізнались, що галицькі художники-монументалісти високо цінувалися на Русі й за кордоном. У XIV XV ст. їх навіть запрошували до Польщі розписувати костели. Більш пізня, ніж київська, галицька школа монументального та іконного живопису розвивалася значною мірою під її впливом. Як уже згадувалося, Данило Романович прикрасив Холмську церкву святого Іоанна іконами, привезеними з Києва. А його сестра подарувала цій церкві ікони, написані в Овручі.
Найдавніші галицькі й волинські ікони не збереглися. Найстарішою серед тих, що дійшли до нашого часу, вважається «Покров» із Київського музею українського мистецтва. Дослідники датують її початком XIII ст. Ймовірно, вона являє собою не дуже вмілу копію з давньої ікони Влахернського храму в Константинополі. Галицька ікона «Покров» є недосконалою з погляду техніки виконання, хоча й приємно вражає оригінальністю колориту. Є підстави гадати, що вона належить до числа масових творів такого типу, якими прикрашалися тоді церкви і міст, і містечок, і сіл. Зате високим професійним рівнем позначена ікона Богоматері кінця XIII − початку XIV ст. з Покровської церкви в Луцьку. А відома на весь світ і шанована в Польщі Ченстоховська ікона Богоматері була написана в Галицькій землі в ХІV ст. і вивезена звідти поляками, коли вони загарбали ту землю. У Львівському музеї українського мистецтва зберігається одна з перлин галицького іконопису XIV ст. − зображення Юрія-змієборця на чорному коні з с. Станилі поблизу Дрогобича. Відомі й інші пам'ятки галицького живопису XIV ст., яким притаманні висока майстерність живописців, виразна індивідуальна манера, поєднання візантійської традиції, давньоруської спадщини й струменя місцевого народного мистецтва.
