6. Значение фразеологии

Фразеология как совокупность фразеологизмов - это величайшая сокровищница и большая ценность любого языка. В ней хранится накопленный за многие века опыт культурной и духовной жизни народа, его история, нравственные ценности, религиозные воззрения. Понимание фразеологии языка позволяет лучше понять духовный мир людей, которые на нём говорят, стать ближе к их культуре. Фразеология является источником познания самого языка как развивающейся и изменяющейся системы. Также фразеологический состав языка несомненно будет интересен не только филологам, но и историкам, а также культурологам, так как через него можно проследить историческую судьбу нации, её симпатии и антипатии, её героев и неудачников. Фразеологизмы показывают дух народа, своеобразие его менталитета, его мировидение и мировосприятие. Они для нас стали настолько привычны и удобны, что, употребляя их, мы пор ой этого не замечаем и не задумываемся над тем или иным оборотом, однако они во многом обогащают нашу речь, делают её красивой, стройной, лаконичной.

Что же касается фразеологии как науки, в ней до сих пор можно наблюдать множество споров и противоречий касаемо её объёма и многих других аспектов. Но, как известно, истина познаётся именно в споре и одна точка зрения далеко не всегда означает отсутствие другой, поэтому эта наука, несомненно, будет развиваться и дальше, как и сам фразеологический состав языка.

6. Список литературы

Телия В.Н. Русская фразеология: семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты. М., 1996

Виноградов В.В. Об основных типах фразеологических единиц в русском языке. – В кн.: Шахматов А.А. 1864–1920. Сборник статей и материалов. М. – Л., 1947

Мельчук И.А. О терминах «устойчивость» и «идиоматичность». – Вопросы языкознания, 1960, № 4

Мельчук И.А. Об одном классе фразеологических сочетаний. Проблемы устойчивости и вариантности фразеологических единиц. Тула, 1968

Апресян Ю.Д. Лексическая семантика. М., 1995

Баранов А.Н., Добровольский Д.О. Идиоматичность и идиомы. – Вопросы языкознания, 1996, № 5

Телия В.Н. Русская фразеология: семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты. М., 1996

Алефиренко Н.Ф., Семененко Н.Н. Фразеология и паремиология –М.,2009

Рахманова Л.И., Суздальцева В.Н. Современный русский язык . М.,1997

24