- •XVII сторіччя зв’язки (суспільство) завжди були слабшими, ніж
- •235]. Отже, жінки можуть бути лише пасивними громадянками:
- •XVIII століття, підносячи їх до статусу Вічної Істини.
- •1968 Року. Він зробив це для того, щоб розрізняти “маскулін-
- •209]. Виникнення теорій про те, що культура концептуалізує тіло,
- •3) Носії змішаних геніталій – гермафродити (герми); 4) носії пере-
- •3) Ідентичності членства, базованої на зв’язку людини з організа-
- •243]. Розподіл статей за різними соціальними ролями, що має Ґендерні ролі та стереотипи 159
- •174]. Тим паче біологічними відмінностями важко пояснити ґен-
- •International” провела опитування громадської думки (Millennium
- •130 Країн світу схвалили Конвенцію про усунення всіх форм
- •1895 Р. У Європі 53,5% зайнятих жінок було зосереджено в
- •XX ст. Щоправда, його юридичне тлумачення дещо різнилося.
- •XX ст. Стали світові війни. Вони принесли незліченні страждання
- •XIX ст. У деяких соціальних середовищах появу молодої неодру-
- •4 У першій половині XX ст. Засоби контрацепції проникли прак-
- •1578 Р. В Англії m. Tайлер у передмовах до збірок перекладів ре-
- •XIX ст., що пов’язано насамперед з характером світогляду нової
- •1887 Р. За сприяння Олени Пчілки та Наталії Кобринської. Аль-
- •I. Парламент. Світовий досвід забезпечення ґендерної рів-
- •IV. Урядові структури забезпечення ґендерної рівності.
- •1) Вивчення способу конструювання ґендеру в текстах медій; 2)
- •1979 Р., – Конвенція оон про ліквідацію всіх форм дискримінації
- •2000 Р). Протокол спрямований на забезпечення гарантій ґендер-
- •1998 Р.; Рекомендація Комітету міністрів про боротьбу з торгів-
- •1997 Року в Страсбурзі відбулася зустріч глав держав і урядів
- •2) Здійснення на основі ґендерного підходу комплексного пере-
- •67,1% Середньої заробітної плати чоловіків; торгівлі (65,3%
- •40% Опитаних жителів України – чоловіків вважають “нормаль-
- •124]. Зокрема, середньотижнева тривалість домашньої праці в
- •39% Опитаних відзначили, що за останній місяць мали конфлікти
- •80% Жінок незадоволені шлюбом. В. Сисенко, проаналізувавши
- •19; Діяння 12).
- •1965 Роки) і Світова Рада Церков, які під тиском громадськості
- •1895 Року Елізабет Кеді Стентон видала книгу “Жіноча Біблія”,
- •1980 Роках, які показали, що в середньому жінки й чоловіки вико-
- •3) Суб’єктивне бачиться як джерело спотворення системи знань,
- •1989 Року в фрн прийнято “Рекомендації з оформлення та дифе-
- •1993 – 1995 Рр. Всеукраїнські конференції найбільших жіночих
- •1939 (1995). Розвідка о.Маланчук-Рибак (1999) подає основні
- •2001. – Київ, 2001. – 225 с.). Теоретичні позиції, висвітлені в стат-
1979 Р., – Конвенція оон про ліквідацію всіх форм дискримінації
щодо жінок (її називають ще Жіноча конвенція). Україна ратифі-
кувала її 19 грудня 1980 р. До Конвенції приєдналися майже всі
країни світу, чим фактично планетарно визнано правовий принцип
ґендерної рівності основоположним.
Конвенція є першим міжнародним юридичним документом,
в якому заборонено дискримінацію жінок. У преамбулі до Кон-
венції заявлено, що обстоювання рівності жінок і чоловіків та
подолання дискримінації щодо жінок є центральним принципом
ООН і є предметом зобов’язань держав. Там констатовано, що
дискримінація жінок “порушує принципи рівноправності й пова-
ги до людської гідності” і є перепоною на шляху жіночої участі
нарівні з чоловіками в політичному, економічному, соціальному
й культурному житті своїх країн.
Попри важливу роль, яку відіграють жінки в економічному,
соціальному та культурному житті своїх країн, вони досі є
об’єктом дискримінації як в індустріальних державах, так і в кра-
їнах, що розвиваються. Одне з найважливіших положень Конве-
нції – це визначення поняття дискримінації щодо жінок. “Дис-
кримінація щодо жінок” означає будь-яку відмінність, виняток
або обмеження за статевою ознакою, спрямовані на послаблення
чи такі, що зводять нанівець визнання, користування або здійс-
нення жінками,(...) незалежно від їхнього сімейного стану, на
основі рівноправності чоловіків і жінок, прав людини й основних
свобод у політичній, економічній, соціальній, культурній, грома-
дянській або будь-якій іншій сферах”.
На відміну від інших договорів, Жіноча конвенція передба-
чає ліквідацію всіх форм дискримінації щодо жінок: замість ви-
моги ґендерної нейтральності, тобто рівної поведінки, рівного Основи теорії ґендеру
296
ставлення до жінок і чоловіків, Конвенція юридично забороняє
будь-яку діяльність, що сприяє збереженню нерівності жінок.
Отож відповідно до ст. 3 держави, які підписали цей документ,
зобов’язалися забезпечити всебічний розвиток і прогрес жінок,
щоби гарантувати їм здійснення й користування правами людини
й основними свободами на основі рівності з чоловіками. Таке
зобов’язання разом з іншими державами взяла на себе й Україна.
Уточнимо. Відповідно до ст. 2 Жіночої конвенції держави
зобов’язалися:
• внести принцип рівноправності чоловіків і жінок до своїх
національних конституцій або іншого відповідного зако-
нодавства й забезпечити за допомогою закону практичне
втілення цього принципу;
• вживати відповідні законодавчі та інші заходи, зокрема й
санкції, з метою заборони будь-якої дискримінації щодо
жінок;
• встановити юридичний захист прав жінок нарівні з чоло-
віками й забезпечити за допомогою компетентних націо-
нальних судів та інших державних установ ефективний
захист жінок проти будь-якого акту дискримінації;
• утримуватися від здійснення будь-яких дискримінаційних
актів або дій щодо жінок і гарантувати, що державні орга-
ни й установи діятимуть відповідно до цього зобов’язання;
• вживати всіх відповідних заходів, законодавчих також,
для зміни чи скасування чинних законів, постанов, звича-
їв і практики, які є дискримінаційними щодо жінок;
• скасувати всі дискримінаційні щодо жінок положення
свого кримінального законодавства.
У переліку зобов’язань, взятих на себе державами, ціла низ-
ка юридичного змісту. У Конвенції конкретизуються правові дії
в інтересах забезпечення рівності статей. Ґрунтуючись на аналізі
ґендерної віддаленості, у ній особливо виділяються три аспекти
щодо жінок: громадянські права і правовий статус; відтворення
населення; вплив культурних чинників на відносини статей. Правові аспекти ґендеру 297
З метою долання віддаленості статей, пришвидшення досяг-
нення рівності Конвенція закріпила позитивні й негативні дії, що є
обов’язками держав. Позитивні (вживати заходів) – забезпечити
практичне втілення принципу рівноправності (п. а) ст. 2); вживати
законодавчих заходів (п. b) ст. 2); встановлювати юридичний за-
хист (п. с) ст. 2). Негативні (утримуватися від дій) – утримуватися
від здійснення будь-яких дискримінаційних актів (п. d) ст. 2). Кон-
венція говорить про обов’язок держав реформувати національне
законодавство в напрямі юридичного гарантування рівноправності
статей. При цьому вважається можливим для держав вдаватися в
законодавчій практиці до позитивної дискримінації як тимчасово-
го заходу (ст. 4). Стаття 4 має принципове значення для діяльності
з досягнення ґендерної рівності. Вона розглядає як недискриміна-
ційні тимчасові спеціальні заходи, спрямовані державами-учас-
ницями на прискорення утвердження фактичної рівності чоловіків
і жінок, наприклад, такі як квоти.
Конвенція має особливе значення для характеристики мож-
ливостей, наданих міжнародним правом державам для ґендерно-
го реформування суспільств.
Додатковий імпульс реальному втіленню цього документа
дав Факультативний протокол до Конвенції ООН про ліквідацію
всіх форм дискримінації щодо жінок, схвалений Генеральною
Асамблеєю ООН 6 жовтня 1999 року (набрав чинності 22 грудня
