Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
2 К ПС(мережі 1, 2 семестр).doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.03.2025
Размер:
3.75 Mб
Скачать

7: Server

A computer that has been optimized to provide services to other computers over a network. Servers usually have powerful processors, lots of memory and large hard drives. The next type of computer can fill an entire room.

Whether it's a desktop PC or a massive supercomputer, computing power all comes down to the processor.

AP Photo/Jay LaPrete

8: Mainframe

In the early days of computing, mainframes were huge computers that could fill an entire room or even a whole floor! As the size of computers has diminished while the power has increased, the term mainframe has fallen out of use in favor of enterprise server. You'll still hear the term used, particularly in large companies to describe the huge machines processing millions of transactions every day.

An employee of the Korea Institute of Science and Technology Information checks the supercomputers at the research institute.

Chung Sung-Jun/Getty Images

9: Supercomputer

T his type of computer usually costs hundreds of thousands or even millions of dollars. Although some supercomputers are single computer systems, most are composed of multiple high performance computers working in parallel as a single system. The best known supercomputers are built by Cray Supercomputers.

A woman wears Team Tsukamoto's prototype of a wearable PC.

Junko Kimura / Getty Images

10: Wearable Computer

The latest trend in computing is wearable computers. Essentially, common computer applications (e-mail, database, multimedia, calendar/scheduler) are integrated into watches, cell phones, visors and even clothing. For more information see these articles on computer clothing, smart watches and fabric PCs.

1.7. Вивчення тексту за фахом. Апаратне забезпечення. Пристрої вводу інформації (клавіатура, мишка, сканер).″

Тема

Hardware: input devises

Граматика

Активний і пасивний стан дієслова.

Граматика

Активний і пасивний стан в англійській мові

Дієслова англійської мови володіють такою граматичною категорією, як стан (voice). Він показує, чи підмет проводить дію чи він є об'єктом дії, вираженої присудком. Саме з цією метою всі дієслова англійської мови вживаються або в дійсному чи активному стані (active voice), або у активному або пасивному стані (passive voice).

Якщо підмет і є виробником дії, вираженої присудком, то ми використовуємо дієслово в дійсному стані.

Н априклад:

They often work with computer. – Вони часто працюють з комп’ютером.

До пасивного стану вдаються в тому випадку, якщо не підмет виконує дію, а, навпаки, воно відчуває на собі вплив, що виходить від присудка. У даному випадку зрозуміло, хто виконує дію, або цього не надається значення. Головне – результат цієї дії.

Для утворення форм пасивного стану знадобиться дієслово «to be» у потрібній формі і форма дієприктника II основного змістовного дієслова.

Наприклад:

The computer is often used by them. – Комп’ютер часто використовується ними.

Вправа 1

Вивчіть нову лексику до тексту:

Hardware – апаратне забезпечення

Software – програмне забезпечення

Data - дані

Physical equipment – фізичне обладнання

Electronic components – електронні компоненти

To handle - виконувати

Input - введення

Processing - обробка

Storage - зберігання

Transmission - передача

Output - вивід

Central processing unit – центральний процесор

Random access memory – оперативний запам’ятовуючий пристрій

Motherboard – материнська плата

Basic input-output system – базова система вводу-виводу

To conduct - виконувати

To provide - забезпечувати

Capability – здатність

Input devices – пристрої вводу інформації

Optical scanners - оптичний сканер

output device - пристрій виводу

liquid crystal device (LCD) displays - дисплей на рідких кристалах

in monochrome or full color - у чорно-білому або повнокольоровому режимі

trackball - кульковий маніпулятор

modems for communicating with other comput­ers - модем для комунікації з шшими комп'ютерами

graphic and text modes - графічний та текстовий режим

although more expensive than CRTs, LCD displays are also used for high-end computers - хоча такі дисплеї дорожчі, вони також використовуються у високопродуктивних комп'ютерах

printers produce paper output of character informa­tion at high speed - принтери відтворюють графічну інформацію на пaпepi з високою швидкістю

cathode-ray tube (CRT) display - дисплей на електронно-променевій трубці

joystick – джойстик

"point-and-click" - навести та натиснути

Plotter - плоттер

other common I/O devices are scanners - до інших пристроїв вводу належать сканери

character recognition - розпізнавання символів

flicker – мерехтіння

mouse - миша

for digital storage - для зберігання у числовому вигляді

input devices - пристрої вводу

printer -принтер

modem – модем

printers for producing "hard," or paper, copy - принтери для друку копій на пaпepi.

Вправа 2

Прочитайте та перекладіть текст: