- •Санкт-Петербург
- •1. Общие положения
- •2. Методические указания по изучению дисциплины
- •3. Методические указания по выполнению контрольной работы
- •4. Контрольные задания Тест №1
- •Тест №2
- •Тест №3
- •Тест №4
- •Задание №6
- •Тест №5
- •Тест №6
- •Тест №7
- •Тест №8
- •Тест №9
- •Тест №10
- •Задание №6
- •5. Требования к оформлению контрольной работы
- •6. Список литературы
- •6.1 Основная
- •6.1 Дополнительная
- •Содержание дисциплины (Извлечение из рабочей программы дисциплины)
- •Раздел I. Вводно-коррективный курс
- •Тема 1. English phonetics and pronunciation/ Фонетика английского языка
- •Тема 8. The Future/ Будущее
- •Тема 9. Economics and ecology/ Экономика и экология
- •Тема 10. The tourism economy concept/ Концепция и польза предмета экономики туризма
- •Тема 11. Basic introductory concepts of tourism economy/ Основные концепции экономики туризма
- •Тема 12. Tourism future/ Будущее туризма
- •Иностранный язык
- •Санкт-Петербург
- •Перечень контрольных вопросов для проверки знаний по дисциплине
Тест №3
Задание №1
Match all the given here in the table English and Russian words and word combinations
1 |
achieve |
A |
дополнительный |
2 |
as a result |
B |
вовлекаться, участвовать |
3 |
authority |
C |
иметь в распоряжении |
4 |
complementary |
D |
добиваться, достигать |
5 |
govern |
E |
управлять |
6 |
have at one's disposal |
F |
власть |
7 |
involve |
J |
в результате |
8 |
involvement |
H |
поддерживать |
9 |
maintain |
I |
участие |
10 |
prevent |
J |
1) взгляд, точка зрения; 2) рассматривать |
Задание №2
Give English equivalents to these Russian words and word combinations
основные проблемы
независимо от
уровень развития
сталкиваться с
рассматривать как результат
располагать по степени важности
проблема занятости туристских фирм
эффективное распределение ограниченных и редких турресурсов
вышеупоминаемый
решаться с помощью механизма туррынка
Задание №3
Translate into Russian
Tourism economy studies the production process of tourist goods and services.
Individuals take part in tourist activities.
Tourism takes important position among the various economic activities of people.
Tourism plays a certain role in balancing a country's payments.
Economists analyze the economic relationships.
Economic relationships take place during the production, consumption or use of tourist goods and services.
One defines the tourism economy as a part of economy.
Many changes occur in tourism every year.
Economists realize the importance of tourism.
He studies natural resources.
Задание №4
Open the brackets with the appropriate form of the verbs
More and more individuals (to take) part in tourist activities.
The tourism economy (to study) a lot of economic relationships
In his paper the economist (to analyse) tourism as an economic phenomenon.
Now tourism (to play) an important role in balancing a country' payment.
Tourism economy (to become) a dynamic branch of economic activity at present.
People who (to live) in developed societies (to have) the need for tourism.
These problems (to become) dynamic at the moment.
This thought (to be) natural.
The economist seldom (to turn one's attention) to this part o research.
Production process generally (develop) economic relations.
Задание №5
Translate into English
Производство туристских товаров и услуг непрерывно удовлетворяет нужды и потребности туристов.
Экономика туризма непрерывно развивается.
В каких научных исследованиях они принимают участие?
В данный момент она покидает страну.
Ваша компания в настоящее время создает новые турпродукты?
Какие туристские ресурсы вы используете?
Новые туристские товары и услуги постоянно появляются на туристском рынке.
Экономика туризма постоянно определяет критерии распределения турпродукта.
Какие компании сегодня конкурируют на туристском рынке?
Разве экономика туризма непрерывно увеличивает объемы производства?
Задание №6
Translate into English
Неужели все общества, независимо от места, времени и уровня развития, сталкиваются с экономическими проблемами в своих туристских экономиках?
Неограниченное число туристских нужд и желаний отдельных людей и в связи с этим определение их степени важности - одно из наблюдений туристской экономики.
Что люди имеют в своем распоряжении для удовлетворения своих неограниченных нужд и потребностей?
Ограниченные или редкие туристские ресурсы всегда находятся в соответствии с различными способами использования этих ресурсов, не так ли?
Существуют четыре главные проблемы, которые занимают экономику.
Задание №7
Open the brackets with the appropriate form of the verbs
In central planned economies the most important decisions regarding tourism economies (to make) by the state.
To satisfy the indefinite number of needs and desires people (to have) limited or rare tourist resources.
(to confront) all societies with economic problems?
It well (to know) economic problems (to confront) all societies independent of the place, time and level of development.
What (to be) the reason for the existence of the tourism economy?
This problem (to consist) of a large number of problems, (to do) it?
7. There (to be) two basic problems in the tourism economy, (to be) there?
Tourism economy (to be) a dynamic branch of economic activity, (to be) it?
It (to study) economic relationships developed during the production and use of tourist goods and services.
When (to develop) economic relations?
Задание №8
Give English equivalents to these Russian words and word combinations
в соответствии с
вовлечение государства в
дополнительный
центральные органы власти
направлять и координировать
таким образом
слабое место
несовершенство
предотвратить нежелательные тенденции развития в
разработан, чтобы исправить
