
- •Contents / Содержание
- •Введение
- •Unit I policemen and pedestrians duties
- •Forms and methods of traffic supervision.
- •1. Vocabulary to be remembered.
- •2. Read and translate the text paying attention to the vocabulary.
- •3. Try to guess the meaning of the following words and word combinations.
- •4. Try to guess the meaning of the following words and word combinations.
- •5. Translate the following Participles into English.
- •6. Make up sentences paying attention to the right word order.
- •7. Translate into English.
- •8. Translate the sentences into English.
- •Pedestrians' duties.
- •Vocabulary to be remembered:
- •II. Read the text attentively and be ready to answer the questions after it.
- •3.Answer the following questions.
- •4. Choose the correct answer.
- •Passing at restrictive signal of traffic light or at restrictive motion of regulator.
- •Vocabulary to be remembered.
- •Read and translate the text paying attention to the vocabulary.
- •Answer the questions:
- •4. Try to guess the meaning of the following words and word combination
- •5. Try to guess the meaning of the following words and word combinations.
- •7. Using suffixes -ment-, -tion-, -ty- give the nouns which are related to the following verbs.
- •9. Translate the following sentences into English using your active vocabulary.
- •12.Translate the sentences into English.
- •Additional requirements to movement of bicycles, bikes, cartages and cattle route.
- •Vocabulary to be remembered:
- •Read the text attentively and be ready to discuss it with your groupmates.
- •Say if the sentences are true or false. Correct the false sentences.
- •Define the main idea of the text:
- •Translate the following sentences using the words from the vocabulary list.
- •11. Translate into English.
- •The actions of traffic Patrol Service worker in road traffic accidents.
- •Vocabulary to be remembered:
- •Read the text carefully and be ready to discuss it with your groupmates.
- •Find in the text the Russian equivalents to the following words and word combinations.
- •Find in the text the English equivalents to the following words and word combinations.
- •5. Answer the questions.
- •Translate the following word combinations, paying attention to the making up Participle I and Participle II.
- •Translate the dialogue into English.
- •Checklist
- •More difficult
- •The most difficult
- •Unit II
- •Insurance and payments
- •Definition of insurance payment size in case of causing harm to life and health of injured.
- •Vocabulary to be remembered:
- •Read the text attentively and be ready to answer the questions after it.
- •Answer the following questions.
- •Give the Russian equivalents.
- •Give the English equivalents.
- •Translate the following sentences into English.
- •Translate the dialogue into English.
- •Harm caused to persons as a result of breadwinner's death and payments.
- •Vocabulary to be remembered:
- •Read the text attentively and be ready to answer questions after it.
- •Give the Russian equivalents.
- •Give the English equivalents.
- •Answer the following questions.
- •Complete the sentences, using words in the box.
- •Translate into Russian, paying attention to the Subjunctive Mood.
- •Translate into English paying attention to the Subjunctive Mood.
- •Validity, order of conclusion and changing obligatory insurance treaty.
- •Vocabulary to be remembered:
- •Read the text attentively and be ready to answer the questions after the text.
- •Validity, order of conclusion and changing obligatory insurance treaty.
- •Answer the questions.
- •Correct mistakes if they are.
- •Is it true or false?
- •Translate the following sentences into English.
- •Obligatory insurance, into account limited usage of transport means.
- •Read the text attentively and be ready to answer the questions after the text.
- •Unit III safety
- •Safety in the car.
- •Vocabulary to be remembered:
- •Read and translate the texts and be ready to discuss questions after them.
- •Give the English equivalents.
- •Give the English equivalents.
- •Discuss the following questions.
- •Say if the following statements are true or false. Correct the false ones.
- •Translate the following sentences into Russian.
- •Make up dialogues using the following situations.
- •On the road.
- •Vocabulary to be remembered:
- •Read and translate the texts.
- •Discuss the following questions.
- •Read and translate the text.
- •If the car breaks down.
- •Translate the following words and word combinations into Russian.
- •Translate the following words and word combinations into English.
- •Read and write true (t) or false (f) about the following statements.
- •Define the main idea of the texts:
- •Reported speech.
- •Road safety.
- •Read and translate the text.
- •Answer the questions.
- •Car tyre safety.
- •Vocabulary to be remembered:
- •Read and translate the text.
- •Translate the following words and word combinations into Russian.
- •Translate the following words and word combinations into English.
- •Translate the following sentences into English.
- •Choosing your new tyres and getting the best out of them.
- •Vocabulary to be remembered:
- •Translate the following words and word combinations into Russian.
- •Translate the following words and word combinations into English.
- •Маке up Participles.
- •Fill in the gaps the words given below.
- •Translate into English paying attention to the Infinite.
- •Checklist
- •Unit IV traffic rules and sings
- •Traffic rules and sings.
- •Vocabulary to be remembered:
- •Insert “to” where it is necessary.
- •Make up Participle I.
- •Translate the following sentences into English.
- •Checklist
- •More difficult
- •The most difficult
- •The history of land transport.
- •Read and translate the texts. The history of land transport.
- •Land transport.
- •Answer the questions.
- •Find the antonyms of the first word in every row.
- •Find in every row the word, which Russian translation is given.
- •Insert the missing words. Заполните пропуски подходящими по смыслу словами.
- •Translate the following words and word combinations into Russian.
- •Translate the following words and word combinations into Russian.
- •Read and write true (t) or false (f) about the following statements.
- •Translate the following sentences into Russian paying attention to Infinitive in different functions.
- •Translate the following sentences into Russian paying attention to the translation of Passive constructions.
- •Work on wordmaking.
- •А) Find a noun in each row.
- •Read and learn the dialogue by heart.
- •Water transport.
- •Read and translate the text.
- •Answer the questions.
- •Insert the meaning words.
- •Translate the following words and word combinations into Russian.
- •7.Translate the sentences into Russian paying attention to meaning of the words one (ones) , that (those).
- •Give the English equivalents to the following words.
- •Translate the following derivatives according to the model.
- •Read and translate the dialogue.
- •Air transport.
- •Read and translate the text.
- •Answer the following questions.
- •Translate the following word combinations into Russian.
- •Translate the following sentences without dictionary paying attention to underlined words.
- •Translate the following sentences into Russian paying attention to the conjunctions of Conditional sentences if, unless, provided.
- •Translate the following sentences into Russian.
- •Find in every row the word making up from the first word of the row.
- •Road and tunnels.
- •Read and translate the text.
- •Answer the following questions.
- •Checklist
- •More difficult
- •The most difficult
- •Список литературы:
3. Try to guess the meaning of the following words and word combinations.
Pedestrian patrolling, STSI, at realization of traffic patrol duty, concealed supervision, interchange of methods, roads of federal and Republic importance, subdivisions, verge, threat to the traffic safety.
4. Try to guess the meaning of the following words and word combinations.
Журнал приема и сдачи поста, исчезнуть с места ДТП, угрожать безопасности дорожного движения, криминальные средства, используемые в криминальных целях, подразделения, нанимать для несения службы в ночное время, ОВД, МВД, быть согласованным с Главным управлением ГИБДД и МВД России, журнал учета поступающих указаний, журнал учета транспортных средств, находящихся в резерве.
5. Translate the following Participles into English.
Осуществляя открытое наблюдение, делая заметки, следуя основным методам, двигаясь в потоке транспортных средств, принимая участие в патрулировании, не превышая фиксированную скорость, останавливаясь в опасных местах, предотвращая нарушения, используя опознавательные знаки, не обращая внимания на надписи, имея возможности, исчезнув с мета аварии, украденные транспортные средства, путь выбранный мной, двигаясь вдоль обочины, участники замеченные полицейскими, используемый в криминальных целях, имея благоприятные условия, смешанное наблюдение.
6. Make up sentences paying attention to the right word order.
Well, posts, must, the, lighted, be.
We, logs, can’t, of, joining and leaving post, find, the.
Chief, is, the question, coordinated, of, stationary posts, building, administration, with.
About, time, reports, and, subdivision, helicopter, order, work, of, officer.
Attention, stolen, means, transport, to reveal, paid, special, of.
Traffic, must, policeman, violations, prevent.
Pedestrian, dangerous, patrolling, parts, is, of, used, with, for controlling high intensity of traffic, roads.
Who, my, car, stolen, has?
The workers, patrolling, of, helicopter, Traffic Patrol Service, in, part, take.
Needs, the injured, help.
7. Translate into English.
Кто обнаружил украденное транспортное средство?
Сколько транспортных средств с неисправностями было обнаружено при техосмотре?
Что угрожает безопасности дорожного движения?
Его транспортное средство не было использовано в криминальных целях.
Кто принимает решение о строительстве стационарных постов ДПС?
Почему они не смогли найти журналы приема и сдачи поста?
Кем была сделана последняя запись?
Если бы работа была организована должным образом, мы бы не искали сейчас журнал учета транспортных средств.
Если бы его машина не находилась в розыске, он не исчез бы с места ДТП.
Что угрожает безопасности дорожного движения?
8. Translate the sentences into English.
Что вы имеете в виду? 2. Сидения не удобные. 3. Хорошая видимость – это одно из преимуществ этого автомобиля. 4. Очень жаль, что сидения без подлокотников. 5. Доложите об этом. 6. Пассажиры спрашивают, почему нет карманов в дверях. 7. Дороги в этой местности извилистые и кривые. Будьте осторожны. 8. Очень жаль, что нет багажника на крыше. 9. Ещё замечания? 10. Какие у вас впечатления об этом маршруте? 11. Здесь вы сможете наслаждаться прекрасным горным видом. 12. Дворники работают прекрасно.
Have a fun.
The Hardest For Her
“Tell me, please, what seemed to be the hardest when you were learning to drive?”
“The trees!”
Рис.1
“May I see your permit to carry extra headlights, miss?”