XI . Explain the following terms.

1. Adjoiner

2. Adverse possession

3. Agreed boundary

4. Encroachment

5. Occupied boundary

6. Ownership boundary

7. Record title boundary.

XII. Read and translate the sentences. Mind different meanings of the words.

The pirates reached the land.

Every year the farmers irrigate the land.

What is your native land?

My sister is always in the land of dreams, in the land of dreams.

Where is this man from? - The land knows!

The airport was closed because of the snow, so we had to land at the neighbouring one.

At the age of 20 1 landed my first role.

We took the wrong turning and landed at a smaJI village in the middle of nowhere. She finally landed a very rich man.

The government confiscated their property.

My uncle is a property man.

He is the hottest upcoming property on the horizon...

This property developer wants to hire a qualified surveyor.

I’ve got some problems with my computer. Do you know a good developer?

This pretty girl is an early developer.

Our new boss likes to show his authority.

I work in Health and Safety Authority .

By what authority do you do these things, and who gave you this authority?

You can ask him to help you because he carries authority in our town.

Mr. Brown is an outstanding authority on shipbuilding.

The student’s answers are always perfect. He uses reliable authority.

Learn the words.

Own [ounj володіти

To furnish ['fainіX] забезпечити

legal ['Ii:g(d)l] законний, юридичний

Current (’kAr(o)nt J; |'кз:г(з)п1| поточний

title ['taitl] право власності

report [ri 'port) офіційний документ, звіт

To concern |kan's3:n] стосуватися

Parcel ('pa:s(o)l] ділянка (землі)

survey шар нанесені на карту результати

То disclose [dis'klduz] виявляти

То resolve [rt'zolv] вирішувати

Encroachment [ in'krautfmont j. [en-J вторгнення, порушення (права)

Concern [kan's3:n] по відношенню

Basement f'iizmant] право прохода

Plat (ріал) невелика ділянка землі

Exhibit [ig'zibit J. (eg-). | ik'si:- J. [ek-j речовий доказ

Stake [ste i k] стовп

Pipe [pa ipi труба

To point out показувати, вказувати

Dimension [dai'mcn(t)/(9)n] розмір

Dispute [dis'pjir.t 1, f'dispju:t] n суперечка

To dispute [d is'pjurt] v сперечатися

Gap fgæp] прогалина

Overlap f'auvolæp] збіг

Benefit [’ben і Гіt| користь, вигода

Competent [’котрі t(a)ntj компетентний

Adjusted [o’c^Ast idj відрегульований

Tо require [ri'kwaid] вимагати

Processing ['preuses iq] опрацювання

Ordinance [Vdin;>n(t)s] закон

XIV. Read and translate the following dialogue.

What Will a Land Surveyor do for Me?

Question: Will a Land Surveyor tell me what I own?

Answer: No. It is you responsibility to furnish the Surveyor with a legal description, current title report, or policy concerning the parcel that you want surveyed. He/she will then locate the property on the ground, marking the comers with physical monuments, and provide you with a record of survey map showing the results of the survey. He/she will also disclose the areas that are in conflict so that the title company and/or attorney can resolve any problems.

Question: Will I be shown if there are any encroachments on the property?

Answer: Yes, if you instruct the Land Surveyor to show encroachments in the area of concern to you.

Question: Will 1 be shown if there are any easements on my property?

Answer: Yes, if you instruct the Surveyor to do so, and provide a current title report or title policy to use for this purpose. He/she will supply a map, plat, or exhibit showing this information.

Question: How will I be shown what has been surveyed?

5сторінка

Answer Corners of the property will be marked with stakes, pipes, or other such monuments with the Professional Land Surveyor’s license number indicated thereon. The corners on the parcel will be pointed out to you, if requested. A record of survey will be filed when these monuments are set, indicating dimensions of property lines, monuments, and other relative data as required by the Land Surveyors Act. the client, or others.

Question: Should I explain why I want a survey made?

Answer: Yes. If the Surveyor knows why you want a survey, he/she can recommend the type of survey you need, and how much detail should be shown on the map. plat, or exhibit.

Question: Why arc there conflicting boundary and easement lines?

Answer: It is often true that boundary/easement line disputes, gaps, and overlaps are a result of legal descriptions which were originally written and recorded without the benefit of the services of a competent l and Surveyor. It is important to have the lines properly described and surveyed, if necessary, when property or easement lines are created or changed. Any newly created or adjusted boundary line requires processing through the local government agency as required by the Subdivision Map Act and local ordinance.