§ 28 Прилагательные 3-го склонения

Словарная форма прилагательных 3-го склонения в латинском языке различна: она бывает с тремя родовыми окончаниями, с двумя и с одним родовым окончанием, например:

1. salūber (m), salubris (f), salubre (n) здоровый, целебный;

сеler, celĕris, celĕre быстрый, скорый;

celĕber, celebris, celebre, знаменитый, известный;

acer, acris, acre резкий, острый;

2. сommūnis (m, f), commūne (n) общий;

superabĭlis, superabĭle преодолимый, победимый;

brevis, breve короткий;

fortis, forteсмелый, храбрый;

3. felix (m, f, n), felīcis (Gen. sing.) счастливый;

sapiens, sapientis умный, разумный, мудрый;

ingens, ingentis огромный;

velox, velōcis быстрый, скорый.

NB: 1. В словаре у прилагательных 3-ей группы (с одним родовым окончанием) кроме именительного падежа приводится форма родительного: sapiens, entis разумный; velox, ōcis скорый.

2. Следует заметить, что прилагательные мужского рода на -er могут быть как 2-го, так и 3-го склонений. Определить тип склонения позволяют окончания женского и среднего родов. Если прилагательные оканчиваются на “-er, -a, -um”, то они относятся к 1-2 склонениям, а если на “-er, -is, -e”, то это прилагательные 3-го склонения.

Например: pulcher, chra, chrum красивый - 1-2 склонения, а silvester, tris, tre лесной - 3 склонения.

3. Прилагательные 3-го склонения изменяются по падежам с особенностями гласного типа, но прилагательные мужского и женского рода имеют в Acc.Sing. окончание -em, в Nom. и Acc. Pl. – окончание -es.

4. Несколько прилагательных 3-ей группы (с одним родовым окончанием) склоняются по согласному типу: dives, divĭtis богатый;

partĭceps, partiсĭpis причастный; pauper, paupĕris бедный; princeps, princĭpis первый; vetus, vetĕris старый.

§ 29 Падежные окончания прилагательных

3-го склонения

Падежи	Singulāris	Plurālis
	m, f n	m, f n
N.= Voc.	р а з н ы е	-es -ia
Gen.	-is -is	-ium -ium
Dat.	-i -i	-ĭbus -ĭbus
Acc.	-em как Nom.	-es -ia
Abl.	-i -i	-ĭbus -ĭbus

Упражнение 27

Составьте словосочетания, определите тип склонения слов, входящих в них, и просклоняйте:

1. красная сладкая ягода (bacca,ae f; dulcis,e; ruber,bra,brum);

2. высокая гора (mons, montis m; altus,a,um);

3. быстрая глубокая река (flumen,ĭnis n; altus,a,um; celer,ĕris,ĕre);

4. единственный простой образец (exemplar,āris n; simplex,ĭcis; solus,a,um);

§ 30 Образование причастия настоящего времени

ДЕЙСТВИТЕЛЬНОГО ЗАЛОГА

PARTICIPIUM PRAESENTIS ACTĪVI

По форме с прилагательными 3 склонения с одним родовым окончанием совпадают причастия настоящего времени.

Participium praesentis actīvi образуется путем прибавления к основе инфекта для глаголов 1-2 спряжений в Nom. sing. -ns, а для глаголов 3-4 спряжений - ens, a в Gen. sing. соотвественно –ntis (1-2 спр.) и –entis (3-4 спр.). Например:

amā-re любить: amans, amantis любящий;

tacē-re молчать: tacens, tacentis молчащий;

ducĕ-re вести: ducens, ducentis ведущий;

capi-o, capĕre – хватать: capiens, capientis хватающий;

punī-re наказывать: puniens, punientis наказывающий.

Причастия настоящего времени действительного залога склоняются, как прилагательные 3 склонения с одним родовым окончанием, однако в Abl. sing. они имеют окончание “-e”.

Упражнение 28

Образуйте причастия настоящего времени от глаголов:

monstro,1 показывать; rideo,2 смеяться; dormio,4 спать; orno,1 украшать; lego,3 читать; facio,3 делать; cado,3 падать; pugno,1 сражаться; cresco, 3 расти, увеличиваться; niteo, 2 сверкать.

Упражнение 29

Переведите на русский язык словосочетания, используя причастия из упр. 29, и просклоняйте:

1. смеющаяся девочка (puella,ae f);

2. падающая звезда (astrum, i n);

3. украшающий цветок (flos, ōris m);

4. сверкающее море (mare, is n).

Упражнение 30

Переведите предложения на русский язык:

1.Frigŏra nocte plantis tenĕris noxia sunt. 2. A censorĭbus vita privāta Romanōrum legĭbus sevēris coërcebātur. 3. Non est facĭlis ad astra via. 4. Multi flores hominĭbus utiles sunt. 5. Dives est, qui sapiens est. 6. Vocālis ante vocālem brevis est. 7. Nulla lex satis commŏda omnĭbus est. 8. Frequens imitatio transit in mores. 9. Quails domĭnus, tales servi. 10. Homo, verum non dicens, mendax appellātur. 11. Amor foedĕre conjungit amantes. 12. Nihil difficĭle volenti puto. 13. Homĭnes magis defendenti, quam accusanti favent.

Упражнение 31

Определите форму глагола и переведите:

Erāmus, erĭmus, sunt, erunt, abest, abĕrat, abĕrit, possumus, poterāmus, poterĭmus, dabant, dabuntur, putas, putābis, portabĭtur, portabantur, videt, vidēbit, videbuntur, facio, faciam, faciētis, vincis, vinces, vincĕris, vincēris, capiunt, capient, capiebantur, punis, punies, puniebamĭni, punientur, volēbam, volam, redībit, redībat, referēbant, refĕrent.

ЛЕКСИЧЕСКИЙ МИНИМУМ 8

1. amor, amōris m любовь

2. anĭmus, i m дух, душа

3. brevis, e короткий, краткий

4. сommūnis, e общий, обыкновенный

5. difficĭlis, e трудный

6. dives, ĭtis богатый

7. dulcis, e сладкий, приятный

8. facĭlis, e легкий, нетрудный; ловкий

9. felix, īcis счастливый, благополучный

10. fortis, e отважный, смелый, храбрый

11. initium, ii n начало, пример

12. omnis, e каждый, всякий; весь

13. oratio, ōnis f речь, высказывание

14. possessio, ōnis f владение, обладание

15. рuto, putāvi, putātum, āre 1 думать, считать, полагать

16. qualis, e какой; как, словно

17. ratio, ōnis f счет; выгода; мышление; рассудок, разум; доказательство

18. scio, scivi, scitum, īre 4 знать, уметь

19. simĭlis, e похожий, подобный

20. simplex, ĭcis простой, обыкновенный

21. talis, e такой; столь значительный, следующий

22. vetus, ĕris старый, старинный, древний; ветхий

Урок 10