Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Англ.яз.для тех.спец..doc
Скачиваний:
20
Добавлен:
25.11.2019
Размер:
169.98 Кб
Скачать

VII. Найдите в тексте английские эквиваленты следующих предложений:

Остров Великобритании разделяется на две части: горную (на севере и западе острова) и низменную (на юге и востоке).

Благодаря умеренному влиянию моря в Великобритании островной климат, довольно влажный и умеренный, без резкого несоответствия между сезонами.

Тем не менее, власть королевы не является абсолютной.

VIII. Письменно ответьте на следующие вопросы по тексту.

What are the main parts of Great Britain?

Who is the head of Great Britain?

What is the official name of Great Britain?

ВАРИАНТ № 2

I. Перепишите следующие предложения. Определите по грамматическим признакам, какой частью речи являются слова, оформленные окончанием -s и какую функцию это окончание выполняет, т.Е. Служит ли оно:

а) показателем 3-го лица единственного числа глагола в Present Indefinite;

б) признаком множественного числа имени существительного;

в) показателем притяжательного падежа имени существительного.

Переведите предложения на русский язык.

Australia lies to the south-east of Asia, between the Pacific and Indian oceans.

The Australian constitution combines the traditions of British parliamentary monarchy with important elements of the US federal system.

Australia is the world's largest wool producer.

II. Перепишите следующие предложения, содержащие разные формы сравнения имен прилагательных и переведите их на русский язык.

More than 99% of the population speaks English.

Australia is one of the world's largest wheat exporters.

It is the world’s smallest continent.

III. Перепишите и письменно переведите предложения на русский язык, обращая внимание на перевод местоимений.

The climate of Australia is generally warm and dry, with no extreme cold and little frost.

Anybody in our group can speak on Australia.

Nobody answered the phone.

IV. Перепишите следующие предложения, определите в них видо-временные формы и укажите инфинитив; переведите предложения на русский язык.

Australia has a wide diversity of climatic conditions.

The total population in 1986 was about 16 mln people with the average population density of about 2 persons per sq.km.

They will visit Australia next year.

V. Поставьте в предложение глагол в правильной форме.

She … in London.

a) live

b) b) lives

…you like playing chess?

a) do

b) does

c) –

I … not see Andrew yesterday.

a) do

b) did

c) are

d) have

VI. Прочитайте и устно переведите текст на русский язык. Перепишите и письменно переведите 1, 2, 3-й абзацы.

Australia

1. Australia lies to the south-east of Asia, between the Pacific and Indian oceans. It is the world's smallest continent which is almost completely surrounded by ocean expanses. Its total area is 7,682,300 sq.km.

2. The continent of Australia is divided into four general topographic regions: a low, sandy eastern coastal plain, the eastern highlands, the central plain, and the western plateau. Although Australia has a wide diversity of climatic conditions, the climate of Australia is generally warm and dry, with no extreme cold and little frost. It changes from comfortably mild in the south to hot in the central inferior and north.

3. The total population in 1986 was about 16 mln people with the average population density of about 2 persons per sq.km. Most Australians are of British or Irish ancestry. More than 99% of the population speaks English.

4. The capital of Australia is Canberra. Australia has a federal parliamentary government. The Australian federation was formed on January 1, 1901, from six former British colonies, which thereupon became states. The Australian constitution combines the traditions of British parliamentary monarchy with important elements of the US federal system. Powers of the federal government are enumerated and limited. The government consists of the British sovereign and the Australian Parliament.

5. Australia is the world's largest wool producer and one of the world's largest wheat exporters. The main sources of foreign earnings are wool, food and minerals which also provide raw materials for home processing industries.