- •Entdecken wir Deutschland zusammen! Методические рекомендации
- •Thema 1 rund um deutschland
- •Mehr als Bratwurst und Bier
- •Text 2 Erlebnis Deutschland
- •Texterläuterungen:
- •Aufgabe 4. Lesen Sie über 3 Städte Deutschlands. Text 3 Dresden - Residenz an der Elbe
- •Mittelpunkt der historischen Stadt
- •Reiche Musiktradition
- •Landeshauptstadt Sachsens
- •Texterläuterungen
- •Text 4 Hamburg - Tor zur Welt
- •Verkehrsknotenpunkt
- •Hafenstadt
- •Medien- und Kulturstadt
- •Texterläuterungen Speditionsfirma f транспортно-экспедиционная фирма
- •Bremen, Hanse- und Handelsstadt
- •Freie Hansestadt
- •Der Marktplatz, Bremens „gute Stube“
- •Schöne Straßen und Viertel
- •Kultur und Feste
- •Umschlagplatz Hafen
- •Industrie und Technologie
- •Musik in Deutschland
- •Thema 2 essen in deutschland
- •Essen und Trinken
- •Fleisch
- •Backwaren
- •Deutsche Weine
- •Restaurants
- •Deutsche Essgewohnheiten
- •Texterläuterungen
- •Rezept für Gemüseeintopf
- •Bayerischer Krautbraten
- •Zubereitung
- •Internationall bekannt Deutsche Klassiker
- •Texterläuterungen anbeiben vt откусить
- •Marktführer m лидер рынка
- •Text 7 Erfrischung aus der Natur
- •Texterläuterungen
- •Text 8 Magersucht Mama rettete mich vor dem Verhungern
- •Texterläuterungen
- •Texterläuterungen
- •Text 10 Woher kommt der Kaffee
- •Texterläuterungen
- •Thema 3 feste in deutschland
- •Texterläuterungen
- •Gesetzliche Feiertage
- •Zu den Feiertagen, die im gesamten Bundesgebiet gelten, zählen:
- •Zusätzliche Feiertage, die nur einigen Teilen der brd gelten, u.A. In Sachsen:
- •Texterläuterungen
- •Winterfeste Feste im Dezember
- •4. Dezember - Barbara-Tag
- •6. Dezember – Nikolaustag
- •Nikolausholen
- •Knecht Ruprecht
- •Die Frau vom Nikolaus
- •Vorweihnachtszeit - Isnyer Engele-Fliegen
- •21. Dezember – Wintersonnenwende
- •24. Dezember – Weihnachten
- •Texterläuterungen
- •Advent und Weihnachten in Deutschland Advent: Jesus kommt bald wieder
- •Weihnachten: Jesus ist geboren
- •Weihnachtsrezepte Backen
- •Feine Butterplätzchen
- •Zimtsterne
- •Weihnachtskarpfen
- •Рождественские обычаи
- •28. Dezember - Tag der Unschuldigen Kinder
- •31. Dezember - die Neujahrsnacht
- •Feste im Januar
- •Januar Neujahrverse
- •Glücksgebäck
- •6. Januar – Sternsinger
- •6. Januar - die letzte Rauhnacht
- •6. Januar – Bohnenkuchen
- •25. Januar – Vogelhochzeit
- •Feste im Februar
- •22. Februar - Petertag
- •22. Februar - Storchentag
- •Verkleiden - Fasching, Fastnacht, Karneval
- •Gemüsehexen - Fasching, Fastnacht, Karneval
- •Brennende Räder - Fasching, Fastnacht, Karneval
- •Küchle und Krapfen - Fasching, Fastnacht, Karneval
- •Texterläuterungen
- •Küchlein n маленький пирожок Krapfen m оладья, пышка Winteraustreiben n проводы зимы
- •Held Karneval rast um den Dom
- •Vokabelerläuterungen
- •Feste im März
- •20. März – Frühlingsanfang
- •Feste im April
- •10. April – Baumtag
- •Symbole und Bräuche rund um Ostern
- •Ostern - Das Licht siegt über die Dunkelheit.
- •Das Osterei - Zeichen neuen Lebens
- •Osterhase und Osterfeuer
- •Christus ist auferstanden!
- •Rund um Ostern
- •Wie Ostern in unseren Kalender kam
- •Woher kommt das Wort „Ostern“?
- •Beliebte Osterbräuche
- •Osterspiele
- •(Nach Zeitschrift Weg) Osterreime
- •Der eierlegende Osterhase
- •Vom Ostereierfärben
- •Feste im Mai
- •Feste im Juni
- •6. Juni - Tag der Umwelt
- •21. Juni Sommersonnenwende
- •24. Juni – Johanni
- •Feste im Juli
- •Feste im August
- •15. August – Kräuterbuscheltag
- •Festtage im September
- •23. September – Herbstanfang
- •Feste im Oktober
- •4. Oktober – Welttierschutztag
- •Feste im November
- •November - Allerheiligen und Allerseelen
- •11. November – Martinstag
- •Gansabhauet
- •Thema 4 jugend in deutschland
- •15. Shell Jugendstudie Jugend 2006
- •Interesse an Politik und Parteien steigt leicht an
- •Texterläuterungen
- •Kellner oder Taxifahrer
- •„Is voll krass eh" - Neue Trends in der Jugendsprache****
- •Junge Mode
- •Thema 5 die welt der massenmedien
- •Massenmedien in Deutschland
- •Funktionen für die Gesellschaft
- •Funktionen für das Individuum
- •Texterläuterungen
- •Was heißt es, Journalist zu sein?
- •Texterläuterungen
- •Aufgabe 5. Nennen Sie Vor- und Nachteile der Journalistenarbeit. Aufgabe 6. Erschließen Sie die Bedeutung folgender Wörter mit der Hilfe des Wörterbuches. Zum Beispiel:
- •Hörfunk
- •Eine Freundin feiert Geburtstag – Brigitte wird 50
- •Wichtige umweltverschmutzende Stoffe Chemikalien
- •Natürliche Umweltverschmutzung
- •Folgen der Umweltverschmutzung
- •Text 2.
- •Die Probleme des Umwelt- und Klimaschutzes entstehen ganz überwiegend durch die Erzeugung und Nutzung von Energie.
- •Es gibt drei Typen der Umweltprobleme:
- •Texterläuterungen
- •Text 3. Naturschutz
- •Texterläuterungen
- •Text 4 Tierschutz
- •Tierschutz in außereuropäischen Kulturen
- •Tierschutz in der Neuzeit
- •Gesetzlicher Tierschutz in Deutschland
- •Tierschutzorganisationen
- •Methoden der Organisationen
- •Pelztiere
- •1. Robin wood
- •Texterläuterungen
- •2. Greenpeace
- •Greenpeace in Deutschland
- •Greenpeace-Produkte
- •Texterläuterungen
- •3. Verkehrsclub Deutschland
- •Texterläuterungen
- •4. Bergwaldprojekt
- •Texterläuterungen
- •Wie der Abfall reduziert werden kann
- •Wie Strom und Heizung gespart werden können
- •Damit sich Tiere und Pflanzen vermehren
- •Literatur
- •Inhaltsverzeichnis
Thema 2 essen in deutschland
Aufgabe 1. Lesen Sie den Text.
Text 1
Essen und Trinken
Die Deutschen lieben das Essen. Es gibt viele schmackhafte Gerichte und regionale Spezialitäten.
Fleisch
Fleisch ist ein wichtiger Bestandteil, speziell der bayerischen Küche. Meist wird es gebraten oder gegrillt. Dazu gehören Beilagen wie Kartoffeln, Kartoffelknödel, Semmelknödel, Nudeln oder Reis. Das Steak spielt in Bayern eine untergeordnete Rolle, ist aber fast überall zu haben.
Würstchen gibt es in allen Variationen, bestehend aus Rind-, Schweine- und Kalbfleisch mit unterschiedlichen Gewürzen. Sie werden gebraten, gegrillt oder auch nur heiß gemacht.
Gemüse
Gemüse, insbesondere Kohlsorten, gehören zur traditionellen Küche, ebenso wie Eintöpfe.
Mit steigendem Ernährungsbewusstsein der Menschen kehrt in den Restaurants ein entsprechendes Angebot ein. Leichte Kost, Gemüse und Salate sowie vegetarische Gerichte werden alternativ zu Fleischgerichten angeboten.
Backwaren
Deutschland ist berühmt für sein reichhaltiges Angebot an Backwaren, es gibt mehrere Hundert Sorten. Auch die Vielfalt der Kuchen und Torten ist erwähnenswert. Hier kann die Devise nur heißen: Probieren! Gleiches gilt für die immense Auswahl an Wurstwaren.
Deutsche Weine
Deutsche Weine sind nicht so berühmt wie französische oder italienische, aber auch hier gibt es sehr gute Tropfen. Es gibt viele verschiedene Sorten und auch hier gilt, probieren geht über studieren. Die bekannteste Traube ist die Riesling-Traube, mit einem frischen, fruchtigen Geschmack. In besseren Restaurants wird der Kellner, nachdem er die Flasche Wein geöffnet hat, die Sie bestellt haben, einen Schluck davon in das Glas desjenigen füllen, der den Wein geordert hat. Er möge den Wein probieren und für gut befinden. Dies ist eine charmante, alte Sitte. Natürlich ist es unmöglich, den Wein abzulehnen, es sei denn, er ist wirklich schlecht.
Biere
Deutschland ist das Land der Biere. Es gibt mehr als 1.500 Brauereien überall im Land, die mehr als 6.000 verschiedene Biere mit unterschiedlichen Geschmacksrichtungen produzieren. Am verbreitetsten sind „Helles“, „Pils“, „Dunkel“ und „Export“, in Bayern auch „Weißbier“.
Restaurants
Restaurants finden Sie überall. Sie betreten ein Lokal, suchen sich selbst den Tisch aus und setzen sich dann. Selten wird der Kellner Sie an einen Tisch führen. Sind alle Tische besetzt, aber noch Stühle frei, so ist es üblich, sich dazu zu setzen. Der Höflichkeit halber sollte man vorher jedoch fragen, ob die Plätze noch frei sind („Ist hier noch frei?“). Zögern Sie nicht – Sie erhalten fast immer eine Zustimmung.
Wenn Sie eine warme Mahlzeit wünschen, sollten Sie das Lokal zu den üblichen Essenszeiten aufsuchen. Diese sind von 11.30 Uhr bis 14.00 Uhr und von 18.00 Uhr bis 22.00 Uhr. Zu anderen Zeiten kann es passieren, dass man Ihnen eine „Brotzeitkarte“ anbietet, d.h. dass nur kleine, kalte Gerichte serviert werden.
Man trifft sich sehr häufig mit Freunden zum Essen in einem Lokal und es ist durchaus üblich, nach dem Essen noch sitzen zu bleiben, weitere Getränke zu bestellen und sich zu unterhalten. Es wird nicht erwartet, dass Sie den Tisch sofort verlassen, um anderen Gästen Platz zu machen.
Wenn Sie ein Glas Wasser (Leitungswasser) wünschen, so sollten Sie das deutlich zum Ausdruck bringen, andernfalls bringt man Ihnen Mineralwasser, was natürlich berechnet wird. Das Leitungswasser ist gratis, aber alles andere wird berechnet. Wenn z.B. ein Korb mit Brot auf dem Tisch steht, so wird der Kellner Sie fragen, wieviel Sie davon genommen haben und es auf die Rechnung setzen. Ebenso wird die zweite und jede weitere Tasse Kaffee berechnet. Service ist in den Preisen eingerechnet, jedoch ist ein kleines Trinkgeld üblich. Abhängig von der Höhe der Rechnung rundet man um 1 oder 2 Euro auf. Nur in guten Restaurants gibt man ca. 10% Trinkgeld.
Aufgabe 2. Stellen Sie Fragen zum Text (Aufgabe 1).
Aufgabe 3. Lesen Sie über Essgewohnheiten in Deutschland.
Text 2