Выражение равенства

Когда сравниваемые вещи имеют равные характеристики, используется сравнение равенства .

• Книга также хороша как кинофильм. Мальчик также высок как девочка.

Чтобы выразить равенства, используюя прилагательных или наречия, используйте следующую формулу:

• tan + прилагательное (наречие) + como el libro es tan bueno como la pelicula. - (книга так же хороша как кинофильм.) el chico es tan alto como la chica. - (мальчик так же высок как девочка.)

Чтобы cформировать сравнения равенства с существительными, используйте следующую формулу:

• Tanto (-a, -os, -as) + существительное + como Juan tiene tanto dinero como Maria. (Хуан имеет так много денег как Мария) Él tiene tanta paciencia como ella. (Так много терпения как) Tiene tantos libros como ella. (Так много книг как) Tiene tantas plumas como ella. - (так много ручек как)

Выберите соответствующую форму tanto, для согласования с существительным, к которому оно относится.

• Tanto dinero Tanta paciencia Tantos libros Tantas plumas

Превосходная степень

Имеются два типа превосходной степени: относительная и абсолютная.

• Относительная: Джон самый сильный мальчик в классе. Абсолютная: Джон очень (силен.

Относительная превосходная степень описывает существительное в пределах некоторой группы.

• Джон самый сильныймальчик в классе. Мэри  самый молодой человек в комнате. Из этих трех, Хуан самый умный.

Абсолютная превосходная степень не описывает существительное в контексте группы.

• Джон очень силен. Книга чрезвычайно дорога. 

По-испански относительная превосходная степень образуется следующим образом.

• опред. артикль. + существительное + más (menos) + прилагательное +de

Некоторые примеры превосходной степени.

• Juan es el chico más inteligente de la clase. - Джон - самый  сильный мальчик в классе. Bill Gates es el hombre más rico de los EEUU. - Бил Гейц - самый богатый человек в США.

Точно так же как по-русски существительное может быть опущено. Все следующее правильно.

• Maria es la chica más delgada de la clase. - Мэри - самая худая девочка в классе. Maria es la más delgada de la clase. - Мэри самая худая в классе.

Абсолютная превосходная степень для прилагательных имеет три возможных формы.

• Muy + прилагательное Sumamente + прилагательное Прилагательное + isimo (-a, -os, -as)

Следующие переводы несколько произвольны. Каждое утверждениепревосходной степени немного более сильное чем то, которое предшествует этому.

• Muy guapo очень красивый Sumamente guapo чрезвычайно красивый Guapisimo невероятно красивый

 

Местоимения как прямые и косвенные дополнения

Местоимение - слово, которое используется вместо названия(имени) человека или вещи.

• Juan - он, его, Maria - она, ее, Maria и Juan - они, их, и т.д.

Вы уже знаете набор тех местоимений, называемых личными местоимениями. 

• Juan come muchisimo. Él comme muchisimo. Juan y Maria hablan español. Ellos hablan español.

Когда местоимение указывает на объект, отличный от того, кто совершает действие, используется другой набор местоимений .

Местоимения личные		Местоимения в роле прямого и косвенного дополнения
Yo Tú Él / ella Usted	Nosotros/as Vosotros/as Ellos/as Ustedes	Mi Ti Él / ella Usted	Nosotros/as Vosotros/as Ellos/as Ustedes

Обратите внимание: Только mi и ti отличаются от предметных местоимений.

На русский язык это переводятся как любой падеж, отличный от именительного. Личные местоимения переводятся только как именительный падеж.

• Juan habla de mi. Juan говорит обо меня. Hablo con ellos. Я говорю с ними. Pablo compro un anillo para ella. Pablo купил кольцо для нее.

Всякий раз, когда mi следует за предлогом con, эти два слова объединяются в conmigo.

• ¿ Por qué no vienes conmigo? Почему не идешь со мной?

Всякий раз, когда ti следуетследует за предлогом con, эти два слова объединяются в contigo.

• No voy contigo, voy con ellos. Я не иду с тобой, я иду с ними.

Всякий раз, когда Вы хотите говорить " с ним, с нею, с Вами , с ними  имеются две возможности выразить свои мысли. Если местоимение относится к подлежащему предложения, используйте consigo. Это выражение переводится на русский как "с собой"ю Если местоимение не относится к подлежащему предложения, используйте con + соответствующее местоимение.

• Местоимение относится к подлежащему -

• El llevo las plumas consigo.

• ¿Por que no lleva un libro consigo? Местоимение не относится к подлежащему Ellos viven con el No quiero hablar con usted

Имеются шесть специальных предлогов, которые сопровождают предметные местоимениями .

• Entre - между Incluso - включая Según - согласно Excepto - кроме Menos - кроме salvo - кроме Примеры: Entre tú y yo, esta comida es horrible. Todos beben agua, incluso yo. Según tú, la chica es bonita.