Тема 9 (Официально-деловой стиль)

Официально-деловой стиль

• используется в сфере административно-правовых отношений:

• законодательство

• делопроизводство

• административно-правовая деятельность

• социальная функция – фиксация и регулирование официальных отношений

• между юридическими и

физическими лицами;

• между государствами

Стилевые черты официально-делового стиля

• строгость и сдержанность изложения;

• безэмоциональность;

• объективность;

• императивность;

• стандартизованность (строгая композиция текста, точный отбор фактов и способов их подачи) придает характер и статус документа;

• точность, не допускающая инотолкования;

• использование только кодифицированного литературного языка

Подстили и жанры

• собственно официально-деловой,

или канцелярский

(справки, характеристики, заявления, приказы, распоряжения, записки /докладная, объяснительная, служебная/, доверенности, протоколы, отчеты, завещание, деловые письма, договоры )

• юридический, или законодательный

(закон, указ, инструкция, конституция, устав, акты, кодекс, протокол, постановление, обвинительное заключение, приговор)

• дипломатический

(конвенция, нота, меморандум, коммюнике)

Языковые средства официально-делового стиля

Лексика и фразеология

• Специальная лексика - термины, профессионализмы и словосочетания терминологического характера (иск, квартиросъёмщик, договор)

• Канцелярские штампы (вышеуказанный, нижеподписавшийся, произвести ремонт, нести ответственность)

• Отсутствие эмоциональной и разговорной лексики

• Специфическая фразеология

Морфология

• Преобладание существительных над глаголами

• Большое количество производных предлогов

• Преобладание относительных и кратких прилагательных

• Отсутствие местоимений 1-го и 2-го лица

• Низкая доля глаголов при высокой концентрации форм инфинитива

• Специфическое использование форм времени («настоящее предписания» и констатация)

• Активное употребление причастий и деепричастий

Синтаксис

• Использование «расщепленных» сказуемых (глагол-сказуемое заменяется сочетанием однокоренного существительного с полузнаменательным глаголом (напр., «произвести перепланировку» вместо «перепланировать», «осуществлять контроль» вместо «контролировать»)

• Большое количество пассивных конструкций

• Преимущественно сложные предложения с причастными, деепричастными оборотами и однородными членами

• Распространены полные, двусоставные предложения

• Активно используются односоставные инфинитивные предложения (со значением долженствования) и безличные предложения

• Часты повторы существительных

Документ – это текст, управляющий действиями людей и обладающий юридической значимостью

Классификация документов –

распределение документов по группам

на основе

• унификации (признаки содержания);

• стандартизации (формы составления)

Цель: организация повышения эффективности работы с документами и их хранения

Приемы унификации и стандартизации языка служебных документов

• Унификация — это приведение чего-либо к единообразию, единой системе, форме.

• Стандартизация документов — это форма юридического закрепления проведенной унификации и уровня ее обязательности.

Категории стандартов:

• государственные (ГОСТ),

• отраслевые (ОСТ),

• республиканские (РСТ).

Классификация документов

По видам деятельности: