- •Н. Н. Ивакина
- •Содержание
- •От автора
- •Введение
- •Часть 1
- •Раздел 1
- •Тема 1. Официально-деловой стиль
- •См. Об этом сообщение «Проявление функции долженствования в тексте уголовно-процессуального закона». С. 65.
- •Тема 2. Научный стиль
- •Глава 1. Деятельность как предмет междисциплинарного изучения.
- •Глава 1. Защитник как субъект доказывания в российском уголовном процессе.
- •Глава 1. Защитник как субъект доказывания в российском уголовном процессе.
- •Раздел 2 Разновидности устной юридической речи
- •Тема 1. Устная монологическая речь юриста
- •Для анализа использована магнитофонная запись лекции, подготовленной и прочитанной д-ром юрид. Наук, заслуженным юристом, профессором Красноярского университета а. С. Гореликом в марте 1991
- •§ 1. Понятие правового государства.
- •§ 2. История вопроса о правовом государстве.
- •§ 3. Условия формирования правового государства.
- •Тема 2. Устная диалогическая речь в официальной обстановке
- •Часть 2
- •Раздел 1 Точность словоупотребления
- •Тема 1. Значение слова
- •Тема 2. Многозначные слова и омонимы
- •Тема 3. Стилистически окрашенная лексика
- •Тема 4. Синонимы
- •Тема 5. Антонимы
- •Тема 6. Паронимы
- •Тема 7. Иноязычная лексика
- •Тема 8. Профессиональная юридическая лексика
- •Терминология права
- •Тема 6. Употребление сложных предложений
- •Глава 6. Канцелярит
Раздел 2 Разновидности устной юридической речи
Тема 1. Устная монологическая речь юриста
Устная речь — основная, первичная форма существования языка, противопоставленная письменной речи. Это речь звучащая, создаваемая в процессе говорения. Следовательно, важнейшая отличительная черта устной речи — ее спонтанность1.
В профессиональной деятельности юриста в устной форме проводится беседа адвоката с обвиняемым, беседа нотариуса с клиентом, допрос, очная ставка. В устной форме осуществляется поддержание государственного обвинения и защита в уголовном процессе, выражение интересов истца и ответчика их представителями в гражданских процессах. В устной форме читается публичная лекция на правовую тему.
Публичная лекция, монологическая публичная речь прокурора и адвоката в судебном процессе — это жанры ораторского искусства.
Понятие ораторского искусства
Если в официально-деловом стиле осуществляется функция долженствования, предписания, если язык официальных документов стандартизован, клиширован, то в произведениях ораторского искусства речь обращена непосредственно к публике. Она произносится с целью не только сообщить новые сведения но определенной теме, но и оценить их, помочь слушателям разобраться в них и воздействовать на разум и чувства слушателей для того, чтобы сформировать у них определенное отношение к анализируемым явлениям, событиямГЧтобы речь могла оказывать воздействие, она должна быть ясной, точной, логичной, образной, а говорящему желательно владеть красноречием.
Об этом см. с. 96—101.
[.Человека, произносящего публичную речь, обычно называют оратором, независимо от того, как он говорит: понятно или нет, эмоционально или сухим, стандартным языком^: То есть слово оратор выступает в этом случае как термин. Но у него есть второе значение — главное: «тот, кто обладает даром произносить речь, красноречием». Оратор — это человек, умеющий говорить перед аудиторией, умеющий излагать свои мысли сразу для множества людей.
Умение — это дар или этому можно научиться? М. М. Сперанский в учебнике «Правила высшего красноречия» писал: «Обучать красноречию не можно, ибо не можно обучать иметь блистательное воображение и сильный ум. Но можно обучать, как пользоваться этим божественным даром».
Умение — «способность делать что-либо, приобретенная обучением, опытом». Ораторское умение основывается на постоянном упорном, целенаправленном труде, оно включает в себя громадный объем знаний из различных областей деятельности, искусное владение языком, умение управлять аудиторией, отвечать на вопросы. Оно требует постоянных, систематических упражнений. Только в результате этого человек может овладеть секретами публичного выступления, методикой привлечения внимания слушателей, умением говорить логично, доходчиво, увлекательно и убедительно.
«...Какое у нас с вами в руках бесценное богатство — живое... слово; какими громадными возможностями — психологическими, художественными, информативными — обладает современная публичная речь, какая это вообще замечательная штука — выступление...», — пишет украинский писатель, лектор, актер и режиссер И. А. Шведов в книге «Искусство убеждать» [166, слово к читателю].
Деятельность оратора по подготовке и произнесению публичной речи — это искусство, творческая деятельность, это высокая степень мастерства. «Оратор есть тот, — писал Цицерон, — кто любой вопрос изложит со знанием дела, стройно и изящно, с достоинством при исполнении».
В теории публичной речи ораторское искусство понимается как комплекс знаний и умений оратора по подготовке и произнесению публичной речи: это умение формулировать тезис и подбирать материал, искусство построения речи и публичного говорения с целью оказать определенное воздействие на слуша
телей; это умение доказывать и опровергать, умение убеждать; это речевое мастерство.
В толковых словарях синонимом понятия «ораторское искусство» является красноречие, имеющее значения: 1. Способность, умение говорить красиво, убедительно; ораторский талант || Искусная речь, построенная на ораторских приемах; ораторское искусство. 2. Наука, изучающая ораторское искусство; риторика.
Известный судебный оратор А. Ф. Кони различал эти понятия. Красноречие он понимал как «дар слова, волнующий и увлекающий слушателей красотою форм, яркостью образов и силою метких выражений»; ораторское же искусство, по его убеждению, «есть умение говорить грамотно, убедительно».
Современные лингвисты определяют красноречие как: 1) природное дарование, способность, талант, искусство действовать словом; 2) область ораторского искусства, изучающая правила построения искусной монологической речи в разных сферах профессионального общения [5, с. 107].
Публичная лекция на правовую тему
Публичная лекция — это устная речь, обращенная к многочисленной аудитории, направленная на убеждение, формирование или упрочение в сознании слушателей определенных установок. В публичной лекции проявляются навыки и умение оратора подготовить и произнести речь, воздействующую на аудиторию.
Лекции на правовые темы повышают уровень правовой грамотности и правовой культуры граждан, воспитывают уважение к закону и правопорядку, расширяют кругозор слушателей, формируют их правосознание, порождают их правомерное поведение.
Задача лектора-пропагандиста права не только сообщить сведения по определенной юридически важной теме, но и объяснить их, сформировать определенное отношение к ним. Важной информацией, к примеру, является такая: новое в законодательстве, состояние правопорядка в стране (и отдельных регионах), пенсионное обеспечение граждан, деятельность акционерных обществ и др.
Лекции на правовые темы, в отличие от других публичных лекций, характеризуются большей конкретностью. Различаясь между собой тематикой, они так или иначе связаны с правом.
Здесь все подчинено содержанию; здесь не должно быть преувеличений, вымышленных эпизодов, домыслов лектора. Лекции на правовые темы отличают: 1) глубина содержания и фактологическая точность; 2) защита прав граждан; 3) правдивость, т. е. полное соответствие объясняемых явлений объективной истине; рассмотрение общественных явлений в их противоречивости; 4) доходчивость, или простота, необходимость сложные вопросы сделать доступными для слушателей.
Правовое мышление в высокой степени связано с требованием логичности. Логичность определяется как выражение в смысловых связях компонентов речи связей и отношений между частями и компонентами мысли. Мыслить и рассуждать логично — значит мыслить точно и последовательно, доказательно, не допускать противоречий в суждениях. Логичность на уровне целого текста лекции создается прежде всего ее композицией, а также радом логических приемов, основные из которых — определение понятия, объяснение, описание, сравнение, анализ, синтез, абстрагирование.
Основу целостности публичной лекции составляет предметно-структурное содержание, логическая структура, организованная вокруг основной мысли — тезиса. Для публичной лекции характерно трехчастное деление: вступление (введение в тему), основная часть (разрешение поставленных в лекции вопросов), заключение (подведение итогов).
Вступление определяется замыслом лекции и является основой для раскрытия темы. Обычно оно указывает на важность темы, определяет тему выступления, сообщает его план или дает экскурс в историю вопроса. В молодежной аудитории это может быть рассказ о каком-либо интересном факте, относящемся к теме лекции, с последующим переходом к теоретической постановке проблемы. А. Ф. Кони советовал лекторам подбирать такое вступление, которое бы «зацепило» слушателей, привлекло их внимание; которое обязательно должно быть «в тесной связи хоть какой-нибудь стороной с речью» [64, с. 111]. Таким «зацепляющим» было вступление к лекции на тему «На пути к правовому государству»1. Оратор обратился к