Раздел 90 (Глава 2)

269

ство товаров. Когда (купец) получит значительное количество денег посредством возрастания цены товара и разного рода вкладов, то он должен заставить ночью его обокрасть.¹⁷Подобным же образом сле­дует действовать по отношению к лицам, проверяющим монеты, и золотых дел мастерам.

Далее, возможно, что (агент) выдает себя за купца, известного своими торговыми делами, и добывает (якобы) в целях устройства празднества большое количество золотой и сзребряной утвари, кото­рая дается ему взаимообразно или напрокат. Или же во время скопления народа (на празднество) он может взять в долг много чеканного и нечеканного золота якобы под предлогом закупки всех необходимых товаров, а также (вперед) плату за утварь (которую он якобы намеревается продать на следующий день). Затем, ночью, он должен симулировать кражу обоих (видов взятого им взаимообразно имущества).

(Тайные агенты) при помощи женщин, имеющих характер поря­дочных, могут разжечь страсть подлежащих устранению лиц, а за­тем, застигнув их в домах этих женщин, могут лишить их всего их имущества.

Далее, возможен случай, что при возникновении ссоры между членами семейств лиц, подлежащих устранению, подосланные от­равители дадут (некоторым из них) яду. На основании того, что они якобы совершили это преступление, следует конфисковать имуще­ство у других (т. е. у другой части ссорящихся).

Или же человек, осужденный на смерть, может под благовидным предлогом просить у лица, подлежащего устранению, товар, денеж­ный залог, сумму в долг или наследство. Или же он может предъ­явить свои права на подлежащее устранению лицо, говоря, что по­следнее является его рабом или жена, сноха или дочь его — его рабынями или женами. Этого (осужденного на смерть), который ночью будет лежать у дверей подлежащего устранению или в дру­гом месте, тайный агент должен убить, а затем разгласить: «такой-то, желавший получить то-то, убит».¹⁸Тогда другой (т. е. тот, у ко­торого он просил) должен быть лишен своего имущества под пред­логом, что он якобы совершил это преступление.

270 Пятый отдел. О применении утонченных средств

Далее, (агент) под видом волшебника может обольстить под­лежащее устранению лицо колдовскими тайнами, говоря: «я знаю действия, как добыть неисчерпаемое богатство, как получить доступ к царю, как привлечь к себе сердце женщины, навлечь на врага болезнь, продлить жизнь или получить потомство». Если обольщен­ное лицо пойдет на это, то ночью в священном месте он (агент) должен заставить его' принести обильную жертву вином, мясом и благовониями; у этого же священного места (как-то: под священ­ным деревом и пр.) должны быть предварительно зарыты деньги одного определенного образца.¹⁹ На том месте, где должен быть по­ложен член тела мертвеца или же мертвый ребенок,²⁰ следует по­казать деньги ему (т. е. обольщенному) со словами: «их очень не­много». «Для того чтобы было добыто много денег, следует вновь принести жертву». «Сам ты при помощи этих денег должен купить то, что должно быть пожертвовано завтра». С этими деньгами (обольщенный) должен быть схвачен в то время, когда он покупает предметы, приносимые им в жертву.

Далее, возможен случай, когда женщина, принявшая вид матери, устроит (подлежащему устранению лицу) сцену, говоря: «мой сын убит тобою». Тогда тайные агенты, умертвив заведомо осужденного на смерть, должны принести его труп ²¹ к подлежащему устранению, в то время как совершается ночное жертвоприношение, или прино­сится жертва в лесу, или же имеет место какое-нибудь увеселение в лесу.

Далее, возможно, что (агент) под видом слуги (подлежащего устранению лица) подсовывает в деньги, полученные им как зара­боток, фальшивую монету и устраивает по этому поводу сцену. Также возможно, что (агент) под видом работника, совершая работу в доме (подлежащего устранению), оставляет там орудия вора или фальшивомонетчика. Или же агент под видом врача остав­ляет яд, выдавая его за лекарство. (Все эти оставляемые предметы, которые потом обнаруживаются в доме подлежащего устранению лица, затем выставляются как улики, на основании которых дан­ное лицо обвиняется как вор, фальшивомонетчик, отравитель и пр.).