
- •Робоча програма навчальної дисципліни «Зарубіжна література»
- •Опис навчальної дисципліни
- •2. Програма навчальної дисципліни
- •3. Структура навчальної дисципліни
- •4. Теми практичних занять
- •Практичне заняття №1 Роман Дж.Г.Байрона «Дон-Жуан» План
- •Література
- •Практичне заняття №2 ч. Діккенс «Домбі та син…»
- •Практичне заняття №3 Поезія г. Гайне
- •Практичне заняття №4 Новелістика е. Т. А. Гофмана
- •Література
- •Практичне заняття №5 Новелітика е.А.По
- •Практичне заняття №6 Міцкевич а. «Конрад Валленрод»
- •Практичне заняття №7 о де Бальзак «Батько Горіо»
- •Практичне заняття №8 Меріме п. «Кармен»
- •Практичне заняття №9 Стендаль ф. «Червоне і чорне»
- •Практичне заняття №10 Флобер г. «Пані Боварі»
- •5. Самостійна робота
- •Тема №1 Теккерей в.
- •Тема №2 г. Лонгфелло
- •Тема №3 в. Вітмен
- •Тема №4 Поезія ю.Словацького
- •Тема №5 ш. Бодлер
- •Тема №6 в.Гюго
- •6. Індивідуальні завдання Список обов’язкових художніх текстів з курсу Історія зарубіжної літератури
- •Питання для самоконторолю
- •Теми рефератів
- •7. Розподіл балів, які отримують студенти
- •8. Рекомендована література Базова
- •Допоміжна
- •9. Інформаційні ресурси
Практичне заняття №8 Меріме п. «Кармен»
План
Художні особливості новел П. Меріме.
Своєрідність композиції новели «Кармен». Поєднання рис новели і роману.
Характеристика Кармен і Хосе.
Образ Кармен у світовій літературі.
Завдання
Доберіть цитати з новели «Кармен» для характеристики образів Кармен і Хосе.
Підготуйте повідомлення на тему: «П. Меріме і Україна».
Література
Бабич В.В. Новела в мировой литературе Проспера Мериме «Кармен» // Все для вчителя. – 2003. – №19. – С. 27 – 28.
Братко В.О. Стерничий скрипку січе смичком… Екзотична новела П. Меріме «Таманго» // Зарубіжна література в навчальних закладах. – 1998. – №10. – С. 23 – 25.
Братко В.О. Проспер Меріме і Україна // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. – 1997. – №11. – С. 35 – 36.
Келар С.П. Образи циган в європейській літературі //Зарубіжна література в навчальних закладах. – 1996. – № 9. – С. 35 – 39.
Кімова Л. Образ сильної особистості в новелістиці Проспера Меріме // Зарубіжна література в навчальних закладах. – 2001. – № 6. – С. 19 –21.
Конопля Т.Г. Урок-дослідження характерів героїв новели «Кармен» // Зарубіжна література в школі. – 2006. – №5. – С. 6 – 8.
Марусык Л. Я. Вечно живая Кармен. Конспект урока по новелле Просмера Мериме. / Л. Я. Марусык // Зарубіжна література в школах України. – 2008. – № 2. – С. 39 – 40; Всесвітня література та культура. – 2008. – № 4. – С. 10 – 11.
Матвіїшин В. Г. Слов’янські та козакофільські мотиви у творчій спадщині Проспера Меріме / В. Г. Матвіїшин // Зарубіжна література в школах України. – 2009. – № 3. – С. 2 – 8.
Меріме П. Богдан Хмельницький: роман, історичний нарис, новели / П. Меріме; Передмова Н.М. Гаряча, Худ. Є.В. Вдовиченко, Б.П. Бублик. – Х.: Фоліо, 2004. – 511 с.
Наливайко Д. Проспер Меріме і Україна. // Всесвіт – №9. – 1970. – С. 147 – 148.
Новикова М. Мифомир «Кармен»: Бык и Бог // Зарубіжна література. – 2002. – №38. – С. 7 –15.
Порицький Л. Любляче серце. Життя Просперо Меріме // Зарубіжна література в середніх навчальних закладах України. – 2005. – №6. – С. 18 – 19.
Фінчук Г.В. «Гострий і оригінальний письменник...»: Творчість Проспера Меріме / Г. В. Фінчук // Зарубіжна література в школах України. – 2007. – № 7. – С. 55 – 58.
Фінчук Г.В. Особливості творчості Проспера Маріме / Г. В. Фінчук // Всесвітня література та культура. – 2008. – № 4. – С. 7 – 10.
Фрестье Ж. Проспер Мериме: биография отдельного лица / Ж. Фрестье. – М.: Радуга, 1987. – 312 с.
Чернявська О. Мастер новеллистики (урок-интервью с Проспером Мериме, литературными критиками) / О. Чернявська // Все для вчителя. – 2010. – № 13/14. – С. 62 – 63.
Якимчук А. Тема свободы и любви. П. Мериме «Кармен»: материалы к уроку внеклассного чтения / А. Якимчук // Зарубіжна література (Шкільний світ). – 2009. – № 13/14. – С. 31 – 33.
Янковський Ю. Проспер Меріме: життя і творчість / Ю.З. Янковський. – К.: Дніпро, 1976. – 125 с.