
- •Дорога на Чернобыль
- •Жили, как лебеди
- •Тверже смерти
- •Вертолетчики
- •Райком работает круглые сутки
- •Киев. Весна 1986 года
- •Триптих
- •Два снимка с натуры
- •Ответственность
- •Древо огня
- •Преодоление
- •Лицо
- •Дымерское шоссе
- •Монолог
- •Познается в беде
- •Боль того лета
- •Всего одна ночь
- •Кому нужны небылицы
- •Братство
- •Они были первыми
- •Черно-белое и цветное
- •Звезда Полынь
- •Чужой беды не бывает
- •Любовь к электричеству
- •Работа тут найдется
- •Первые шаги
- •Лекарство от всех недугов
- •Противоборство
- •Держитесь ближе к жизни, хлопцы!
- •Своими глазами
- •Безопасность ядерной энергетики
- •Здоровью не угрожает
- •Не потому ли
- •Сила земли
- •Человек
- •Яблоко с верхушки
- •На Киев
- •Долгая дорога домой
- •Взрыв
- •Укрощение
- •Комиссары
- •Баллада
- •Особая зона
- •Мы ехали с поэтом...
- •Ракурс
- •Гнездо
- •По слухам и авторитетно
- •Как лечить землю
- •Листок
- •Подвиг
- •Мужество и ответственность
- •Испытание Чернобылем
- •Припяти
- •Реквием
- •Вердикт
- •Припятчанам
- •Содержание

Нам весь век будут сниться По усталым больницам В респираторах лица — Невеселые сны.
Вердикт
Горел не блок, Горел порок!
Итог премноголетней фальши, Что возводилась в абсолют.
А наша боль, утраты наши, Наш полуподвиг-полутруд — Суровый счет, вердикт, расплата За эти годы, ложь и фальшь, За вседержавный камуфляж, На коем наша жизнь распята.
Горел — не блок. Пожар — итог Эпохи лжи.
Продукт распада Премноголетнего вранья...
Лежат на Митинском ребята, Что верили всему, как я,
Как ты, как он, как все мы вместе,— Нам сладок был елейный дым...
Но был пожар.
И долгом чести Вдруг стало —
сердцем молодым Закрыть дремавшую державу,
Внас болью совесть пробудив! ...
Вкоторый раз посмертно славу И строй заброшенных могил Во искупление ошибок Ты сыновьям дала, страна!..
...Над скорбным полем вечер зыбок. Карает душу тишина...
architecxp
440
Горел — не блок! Не только блок: Пожар — урок, Урок жестокий!
...Не дай нам бог Таких уроков! Не дай нам бог Таких эпох!
Припятчанам
Мы птицы одного гнезда, Но нас по свету разбросало,
Анаша скорбная звезда Над тихой Припятью сияла. Нам снег ложится на виски И душу заметает вьюга.
Нам не изжить своей тоски — По ней в толпе найдем друг друга. Мы потеряли свой покой — Нам город пережить досталось.
Адети просятся домой —
Там кукла на окне осталась...
architecxp

СОДЕРЖАНИЕ
От редакции Выступление М. С. Горбачева по советскому телевидению
От Совета Министров СССР
1
Олейник Борис. Дорога на Чернобыль. Перевод с украинского Ю. Мезенко Ковтун Галина. Жили, как лебеди Задворный Виктор. Тверже смерти Беловол Николай. Вертолетчики
Губарев Владимир, Одинец Михаил. Райком работает круглые сутки Бровченко Владимир. Киев. Весна 1986 г. Перевод с украинского Ю. Мезенко Ляшук Григорий. Триптих Тараканов Михаил. Два снимка с натуры ....
Лазаренко Константин. Обеспокоен я, как все поэты. Перевод с украинского Л.
Давиденко
Тертычный Александр Под аварийный реактор...
Евтушенко Евгений. Внутрь пожара Горохов Алексей. Ответственность
Шунта Дмитрий. Древо огня. Перевод с украинского О. Даниловой
Ковалевская Любовь. Преодоление Жиленко Ирина. Лицо. Перевод с украинского Ю. Мезенко
Осадчий Василь. Дымерское шоссе. Перевод с украинского О. Гергель Гергель Ольга. Монолог Беседа заместителя министра Щенина О. П. Познается в беде
Коломиец Владимир. Боль того лета. Перевод с украинского Л. Давиденко
Худан Николай. Всего одна ночь Стах Виктория. На клубнику упали цены. Перевод с украинского Л. Ратушного Обзор прессы. Кому нужны небылицы Иллеш Андрей. В трудный час
Фронин Владимир. То взлет, то посадка....
Канапьянов Бахыджан. Братство Беседа профессора Гуськовой А.К. Они были первыми Парнов Еремей. Черно-белое и цветное Вышеславский Леонид. Звезда Полынь
Матуковский Николай. Чужой беды не бывает Сафонов Юлий. Любовь к электричеству Положевец Петр. Работа тут найдется Хорунжий Анатолий. Первые шаги Мищенко Дмитро. Лекарство от всех недугов
Шевченко Станислав. Противоборство. Перевод с украинского Ю. Мезенко Базив Василий. «Держитесь ближе к жизни, хлопцы!».
Кравченко Наталия. Своими глазами Беседа академика Легасова В. А. Безопасность ядерной энергетики Яковлев Егор. Здоровью не угрожает
architecxp
442
Голованов Ярослав. Радиация: мифы и реальность .....
Кичинскин Анатолий. Не потому ли? Перевод с украинского Ю. Мезенко В Политбюро ЦК КПСС Курашкевич Кирилл. Сила земли. Перевод с украинского Ю. Мезенко
2
В ЦК КПСС и Совете Министров СССР. Вознесенский Андрей. Человек. Самойленко Леонид. Яблоко с верхушки
Майданович Татьяна. На Киев. Перевод с украинского Ю. Мезенко
Першин Эдуард. Долгая дорога домой Иовенко Светлана. Взрыв. Перевод с украинского Ю. Мезенко
Гусев Олег. Укрощение Жуковский Владимир. Комиссары Ошанин Лев. Баллада Шкода Вадим. Особая зона
Чумак Иван. Мы ехали с поэтом. Перевод с украинского Ю. Мезенко
Лыман Валерии. Ракурс Горлач Леонид. Гнездо. Перевод с украинского Б. Палийчука
Беседа Захарова В. П. Наивысший судья — совесть Юхимович Василий. Падают каштаны, падают... Перевод с украинского Ю. Мезенко Рыбалко Владимир. По слухам и авторитетно Терен Николай. Что такое «падло»?
Бакланов Николай, Пральников Андрей. Как лечить землю Павлычко Дмитро. Листок.
«Не каждая печаль...» Перевод с украинского Ю. Мезенко
Щербак Юрий. Последнее предупреждение Яворивский Владимир. Эта земля — еще жива Арапов Виталий. Подвиг Пресс-конференция. Мужество и ответственность Олейник Борис. Испытание Чернобылем Приговор Чернобыль глазами чернобыльцев
Любовь Сирота. Припяти Шовкошитный Владимир. Реквием. Вердикт. Припятчанам
architecxp

Литературно-художественное издание
Чернобыль. Дни испытаний Книга свидетельств
Стихи, очерки, рассказы, отрывки из романов и повестей, интервью
Составитель Шкода Вадим Григорьевич Киев, издательство «Радянськый пысьмэннык» Художник В. Т. Гончаренко Художественный редактор А. И. Яцун Технический редактор В. В. Чалая
Корректоры С. И. Слабошевская, А. А. Холоша
Информ. бланк № 2894 Сдано на производство 10.05.88. Подписано к печати 02.08.88.
Формат 84х108 1/32. Бумага типографская №2. Гарнитура обыкновенная новая. Печать высокая.
26,88 усл.-печ. лист., 26,88 усл. кр.-отт., 25,12 уч.-изд. лист. Тираж 115000 экз. (1-й завод 1—65000 экз.) Заказ 8-721. Цена 1 руб. 60 к.
Издательство «Радянський письменник», 252054, Киев-54, ул. Чкалова, 52.
Харьковская книжная фабрика им. М. В. Фрунзе, 310057, Харьков-57, ул. Донец-Захаржевского, 6/8
architecxp
444