The police

Hunt for

Полювати за

Armed robbery

Збройний грабіж (бандитизм), грабіж із застосуванням зброї; озброєне пограбування, озброєний грабіж (розбій)

Help the police with their enquiries

Допомогти міліції у наведенні довідок

Be in trouble with the police

Входити в конфлікт із поліцією

The riot police

Поліцейській підрозділ (поліцейські сили) для придушення масових (вуличних) заворушень

The secret police

(Спеціальна) таємна поліція, спеціальна таємна служба

Police van

Міліцейський бус, автівка

Police force

Поліцейські сили, поліція; поліцейський підрозділ, підрозділ поліції

Police department

Поліцейський відділок

Criminal Investigation Department

Управління (відділ) карного розшуку, кримінальний розшук (установа) ; Управління карного розшуку (Скотленд-Ярд в Лондоні)

The Federal Bureau of Investigation

ФБР, Федеральне бюро розслідувань (США)

Cop

Поліцейський (ім. ) , полісмен; (с)піймання

Plain-clothes

У звичайному (цивільному) одязі (про поліцейського, секретного агента тощо)

Uniform

Формений одяг, уніформа, форма

Make an arrest

Робити (проводити, здійснювати) арешт, заарештовувати

Carry out an investigation

Провести розслідування

Take somebody in for questioning

Опитувати когось

Interrogate

Допитувати, проводити допит; питати

Murder hunt

Переслідування злочинця

Release smb on bail

Звільняти на поруки; звільняти під заставу

Murder/rape victim

Жертва вбивства/насильства

The scene of crime

Місце (вчинення) злочину

Evidence against smb

Докази проти

Collect/gather evidence

Збирати докази

Clue

Ключ (до розгадки чогось) , доказ, зачіпка (при розслідуванні злочину)

Vital clue

Життєво важливий доказ

Cell

Камера (у в'язниці) , карцер

Report

Доповідь; донесення; запис судової справи; збірка судових рішень; звіт