Двенадцатый Шаг и истории выздоровления

Давайте поговорим о ваших историях, о «радостном и наболевшем»? Или о том, что происходит, когда новичок приходит на группу и темой становится Первый Шаг. Это же ужас! Целое собрание идёт сплошная чернуха кто, сколько, когда, где и опять кто, сколько, когда и где выпил, и опять, и опять! Давайте поговорим о том, почему молодёжь не остаётся в нашем Сообществе. Давайте обсудим, почему так много женщин уходит из этого Сообщества. Что вы себе, думаете со всеми вашими историями о том, как вы бухали? Что вы себе, думаете со всеми вашими историями о «радостном и наболевшем»?

Я ел из мусорных баков в Хьюстоне, в Техасе и делал некоторые вещи, когда жил на улицах этого города, о которых я не буду разговаривать с каждым встречным человеком. Но я приехал сюда, чтобы рассказывать вам не об этом! Я приехал сюда, чтобы рассказать о своей трезвой жизни сегодня и как это невероятно классно просыпаться утром без безумия в голове, без необходимости идти и пить или употреблять наркотики. И если бы у нас было больше людей, которые бы говорили о таких вещах вместо того, чтобы запугать кого-то в этих комнатах своими жуткими историями, то успех бы нашего Сообщества был таким же, каким он был раньше.

Давайте я объясню подробнее, что я имею в виду — если захотите, используйте это. Безусловно, нам нужно рассказать новичку несколько историй из нашего употребления; давайте посмотрим в нашу книгу в историю Билла Уилсона и выясним, что они делали в начале Сообщества, и о чём имеется в виду, что «наши истории — это всё что у нас есть». Эбби Тэчер пришёл к Биллу. Они сели у Билла на кухне и Эбби поделился несколькими историями своего употребления. Этими историями Эбби привлёк внимание Билла — они идентифицировали (распознали) друг друга по тому, как они пьют. Затем Эбби — (вы не видите этого на записи, но представьте себе рыбака с удочкой, который подсекает рыбу) — затем Эбби, заинтересовав Билла своими историями и взяв его на крючок, РААААЗ резко подсёк Билла и рассказал ему о Боге и о Программе выздоровления, которую он делает. И Билл принял это и включился в работу. После нескольких фальстартов, Билл протрезвел и пошёл к доктору Бобу. Он пришёл к доктору Бобу и рассказал тому, несколько историй из своего употребления. Они сели и пообщались немного, доктор Боб понял, что Билл на своём опыте знает, о чём он говорит. И затем… РАААЗЗ! Билл взял доктора Боба на крючок! Он рассказал тому о Боге и о Шагах. Доктор Боб понял в чём дело и включился в Программу. Затем они вдвоём пошли к алкоголику номер три, эта история описана в главе «Давайте заглянем в будущее» («Визуализация для вас»), и сделали то же самое. Они рассказали Биллу Дотсону несколько своих историй; как вы думаете, они рассказали все свои истории? Довели ли они бедолагу Билла Дотсона до смерти от истощения своими историями? Нет! Они привлекли его внимание несколькими историями. Он идентифицировал себя с ними и… РАААЗ! Он был на крючке! Они рассказали ему о Боге и о Программе выздоровления! И благодаря этому тот протрезвел!

Представьте себе, что я собираюсь пойти сегодня на собрание АА, на которое также собирается пойти Рэнди. Рэнди никогда не ходила на собрания АА, это её первый раз. Она чрезвычайно застенчивая и замкнутая девушка. Рэнди — алкоголичка. Она идёт на собрание АА, не потому что ей хочется провести вечер, а потому что она уже много лет чувствует «беспокойство, раздражение и неудовлетворённость». Она страдает от депрессии, которую может понять только настоящий алкоголик. Вы все понимаете, что я имею в виду? Она ужасно боится пойти на собрание АА, но где-то в глубине души она чувствует, что это может быть её последняя надежда. Если это не сработает, то, скорее всего её единственным выходом будет покончить жизнь самоубийством. Веселье давно закончилось! Жизнь превратилась в мучение. Рэнди хочет умереть!

И вот я встретился с Рэнди на собрании АА. У меня много мерзких историй, которые произошли со мной, когда я бухал. Я могу многое рассказать о том, как есть из мусорных баков. А Рэнди выглядит как бизнес леди в моих глазах. Она довольно прилично одета, хотя на лице видны следы недавнего употребления. Я могу поделиться с Рэнди несколькими историями из периода моей жизни, когда я процветал: у меня были деньги и хорошая работа; я могу поделиться с ней, какие проблемы у меня были, когда я пил. И она сможет идентифицировать себя со мной. Я же не всегда ел из мусорных баков, было время, когда я жил в пентхаусе в Хьюстоне, Техас. Я могу подумать: в каких частях моя история лучше всего ей подходит? Это называется «12 Шаг». А рассказывать с подиума или на группе свою историю называется «рассказывать свою историю». Давайте впредь не будем путать эти два понятия! И вот я захожу на собрание, вижу Рэнди, подхожу к ней и начинаю говорить: «Привет, милая, ты же не хочешь, в конце концов, закончить так, как я, неправда ли? Ха-ха-ха…». И Рэнди отступает на шаг. «Давай, я расскажу тебе, как я ел из мусорных баков». И она отступает ещё чуть-чуть. Через пару минут она полностью отделена от меня. Между нами непробиваемый барьер! Потому что у меня была весть надежды для неё, но я не дал ей шанса получить эту весть, потому что я уже отделил себя от неё этими глупыми страшными историями, как я бухал! Она попьёт кофе, кинет деньги в 7-ю традицию, выйдет с собрания и больше никогда не вернётся на него. Она умрёт от своего алкоголизма, потому что я не дал ей услышать весть надежды из-за всех этих своих страшных историй, как я бухал.

Я скажу немного больше об этом, народ. Я должен поговорить о духовном заболевании. Я должен сказать вам о том чувстве пустоты, уныния, депрессии, тревоги, беспокойства, о причиняющем душевную боль страхе, с которыми я жил каждый день своей жизни. Я скажу вам вот что, парни, если я расскажу Рэнди об этом, то она поймёт, о чём речь. И мне не нужно рассказывать ей все эти дурацкие, страшные истории, как я бухал. Если я расскажу ей о духовной болезни, которая раздирала меня все эти годы, то Рэнди поймёт, о чём речь, потому что она живёт в этом состоянии. Затем, когда она идентифицирует себя со мной, я могу дать ей Большую книгу и показать, что она в точности должна сделать, чтобы перейти из этого угнетающего состояния в состояние пахнущей розы, чтобы она была счастливой, радостной и свободной! Я называю это 12 Шаг. Это для меня 12 Шаг, это для меня несение вести, а не бесконечные разговоры о том, как я бухал или бесконечные разговоры о «радостном и наболевшем»! 12 Шаг — это в точности то, что написано в главе «Работая с другими». Сделает ли она в точности 12 Шагов, как сделал я? Нет. Она сделает это немного по-другому, потому что невозможно один в один повторить что-то, но это нормально, я не против. Если она сделает Шаги, в результате работы по Шагам она получит 100% гарантированный духовный опыт! У нас, в нашем Сообществе слишком много людей учит других, как оставаться трезвыми; они ведут себя, как гуру выздоровления; но они никогда не имели этот духовный опыт.

У нас на собраниях слишком много людей, которые делятся с новичками своими чёртовыми мнениями. Но у нас недостаточно людей, которые могут рассказать, как это должно быть на самом деле! Нам нужны люди, которые делают эту работу, которые могут передать весть надежды настоящим, безнадёжным, хроническим алкоголикам. Я ещё кое-что добавлю. Народ, если вы скажете настоящему алкоголику или наркоману, который забредёт на наше собрание в поисках, какого-то выхода, что он должен быть трезвым год, чтобы начать работать по Программе, то в эту минуту вы похоронили человека — он труп. Знаете, какая правда во всём этом дерьме, когда мы говорим новичкам, что им нужно побыть трезвыми какое-то время: неделю, месяц, полгода, год и только затем браться за Шаги; «Мы обязательно начнём на следующей неделе», — знаете, какая во всём этом правда? Правда в том, что я не хочу, чтобы они брались за работу прямо сейчас, потому что я не хочу тратить своё время на них! Я не хочу им помогать! Я слишком занят думая о себе, решая свои проблемы, стараясь произвести впечатление на других — я слишком занят собой, чтобы уделить время новичку! Я просто игнорирую новичков! В этом правда! Вы согласны со мной?

В 1987 году после попытки покончить жизнь самоубийством я был разбит этой жизнью, и это было совсем не весело! Антидепрессанты, которые я принимал всю свою жизнь, перестали работать. Парни, паранойя, страхи и атаки паники терзали мою душу. Я был ужасно голоден, но я был так напуган, что даже не мог выйти на улицу, чтобы раздобыть себе еды. У меня не было денег, всё это происходило как раз перед Рождеством. Снова повторилось то, что происходило из года в год: я был окружён любовью и заботой моей семьи, но я ничего не мог с собой сделать — моя жизнь скатилась в туалет. Я проснулся утром и сказал себе: «Сегодня я не буду пить и употреблять какие-либо наркотики!», но тем же вечером я набухался и сверху добавил каких-то «колёс». Я не мог объяснить себе, почему это произошло снова. В конце концов, я предпринял попытку покончить жизнь самоубийством — меня откачали. И после этого, произошло событие, которое в корне изменило мою жизнь: я попал в комнату полную алкоголиков, у которых у всех были Большие книги.

Народ, я много путешествую. Я круглый год в разъездах. Не имеет значение большая это группа или маленькая, но я захожу в комнату и спрашиваю: «Прошу прощения, а у вас у кого-нибудь есть Большая книга?» «О, нет, но мы можем позвонить в Центральный офис и попросить, чтобы нам её выслали!»

Это как если бы зайти в больницу? И, знаете ли, спросить: «У кого-нибудь из вас есть какие-нибудь медикаменты?» — «Да, есть, но они закрыты в кладовке, в подвале и, кстати, подвал тоже закрыт!»

У нас есть весть выздоровления: это Большая книга. Весть выздоровления изложена на первых 160 страницах. Это 12 Шагов. Это единственная весть, которая есть в нашем Сообществе. И знаете что, парни, если вы никогда не работали по Шагам, то вы этого не знаете. Как говорит мой спонсор Марк всё время: «Вы не можете знать того, чего не знаете!» Если вы никогда не работали по Шагам, и у вас никогда не было духовного пробуждения; если у вас никогда не было той боли, той грандиозной переполняющей боли, которая была с тобой долгие годы, и которая ушла в результате того, что ты поднял свою задницу и наконец-то закончил свой 9 Шаг. Когда ты наконец-то обрёл контакт с Богом. Народ, если у вас никогда не было такого, что вы заходите в комнату и вдруг, неожиданно для вас, видите картину: как в углу сидит ваш спонсируемый, который вцепился в зад, какому-то новичку и говорит ему о Боге, говорит ему о 12 Шагах выздоровления. В такие моменты всё становится так ясно и понятно, как это всё работает. Как весть, которую передали мне и которую я передал этому парню, как теперь он передаёт эту весть другому человеку. Но если вы никогда не переживали подобного опыта, то как вы можете понять мою страсть!? Я не жду от вас этого!

Наше сообщество скатилось в унитаз! Это так. И почему? Вы спрашиваете почему? Потому что мы так боимся ранить чьи-то чувства, мы так боимся задеть чью-то чувствительную натуру! Народ, я говорю это на каждой записи, которую сделал! Приятная девушка Рэнди пришла на эту группу и ей так нужна помощь! Но у вас был плохой день и вперёд! Вы вываливаете всё это во время собрания, и мы слушаем ваши стоны и всю херню, которую вы несёте о своих проблемах размером с куриное дерьмо! И Рэнди просидит всю группу, вон там в самом углу, очень тихо, затем она возьмёт свой кофе, кинет несколько баксов в шляпу, после этого она выйдет из этой комнаты и умрёт. Для чего мы здесь собираемся? Мы собираемся для алкоголиков, которые мучаются и умирают от своей болезни и когда они пьют, и когда они трезвые? Или мы здесь для тех людей, которым жалко потратить деньги на хорошего психотерапевта!?

Мы должны быть комнатами, заполненными духовными наставниками. Каждый должен сидеть и одним глазом смотреть на меня, а вторым на дверь, чтобы вовремя увидеть новичка, который переступает порог комнаты. Вся моя жизнь зависит от новичков. Анонимные Алкоголики это не место, где вы можете работать над решением своих проблем размером с куриное дерьмо! Я не знаю ответов по поводу того, что вам нужно делать с вашими отношениями. Я даже не знаю, что делать со своими! Я пытаюсь сказать, что я не знаю, что вам нужно делать с вашей работой, соседями, деньгами; нужно ли вам переезжать в Техас или нет? Может быть — да. Может быть — нет. Я не знаю! Но я могу подсказать, кто знает — Бог! Бог знает все правильные ответы! Цель работы по Шагам это чтобы вы обрели свой личный контакт с Богом. Именно это нам следует делать с новичками. У нас нет года, чтобы ждать пока вы обретёте контакт с Богом. Вы нужны нам сейчас, ваша помощь нужна нам сейчас! У нас недостаточно людей, чтобы нести эту весть. У нас много людей в Сообществе, которые несут всякую херню на группах, и которые постоянно стонут и плачут, и которые ждут — не дождутся, чтобы вывалить вам всё своё «радостное и наболевшее», но у нас недостаточно людей, чтобы нести весть надежды новичкам!