Библ и Прогр. По оном.

5. Теория ономастики: раздел Программы для высших учебных заведений гуманитарного профиля по курсу «Общая и русская ономастика»

Программы, в которых затрагиваются общетеоретические проблемы ономастики, имеются (например: Русская ономастика (программа специального курса для студентов филологического факультета). Составил проф. Ю. А. Карпенко. – Одеса, 1973), но их крайне мало. Значительно больше программ, посвященных отдельным разделам или аспектам ономастики (например: Ономастическая лексикография. (Программа спецкурса). Разработана доцентом З. П. Никулиной. – Кемерово, 1985) и др. Всё это вузовские программы. Появились программы и по изучению ономастики в школе (например, Программа спецкурса «История русской антропонимии в школе». Автор – профессор Е. Н. Полякова. – Пермь, 1983; Программа факультативного курса по русскому языку для… общеобразовательных школ «Наши имена». Составил профессор В.Д. Бондалетов. // РЯШ. – 1991. – № 1).

Интерес к именам собственным велик и все возрастает не только у специалистов, но и у широкой общественности. Опубликовано огромное количество исследований по общим и частным вопросам ономастики как в нашей стране, так и за рубежом. Широким потоком идет научно–популярная литература по ономастике, кстати заметим, не всегда хорошая. В свете сказанного назрела необходимость в создании программ и вузовских курсов, которые опирались бы на фундамент новейших достижений ономастической теории и практики, включая и опыт преподавания ономастики в высшей и средней школе.

Наша программа «Общая и русская ономастика» предназначена для студентов гуманитарных вузов. Ее задача – раскрыть немалый научный и общекультурный потенциал этой сравнительно молодой, но быстро развивающейся науки, показать её возможности в формировании гуманистического мировоззрения, в познании прошлого и настоящего ее создателя – народа, в воспитании уважения и любви к общечеловеческим духовным и культурным ценностям.

Ниже предлагается сугубо теоретический, первый раздел программы «Общая и русская ономастика» (в нем 8 основных тем), за ним в дальнейшем последуют специальные разделы – «Антропонимика», «Топонимика», «Космонимика», «Теонимика», «Этнонимика», «Ктематонимика», «Другие разделы ономастики», а также «Литературная ономастика» и др., в которых будут развиты и конкретизированы положения, содержащиеся в общем разделе.

Теория ономастики

1. Ономастика – наука о собственных именах (онимах). Основные разряды (типы, классы) имен собственных и ономастические науки, изучающие их: антропонимы, антропонимия (объекты науки) – антропонимика (наука); топонимы, топонимия – топонимика; космонимы, космонимия – космонимика; теонимы, теонимия – теонимика; этнонимии, этнонимия – этнонимика; зооними, зоонимия – зоонимика; ктематонимы (названия предметов материальной и духовной культуры) – ктематонимия – атонимика. Другие разряды онимов (онимии) и соответствующие им разделы ономастики.

Дальнейшая дифференциация разрядов онимии по эстралингвистическим и собственно языковым критериям как основа последующей филиации ономастики на ее отдельные разделы. «Переходные» разряды онимов.

Ономастическая терминология, её системность. Базовые термины ономастики. Ономастическая терминография. Основные проблнмы ономастики.

2. Имя собственное (оним) и апеллятив. Специфика собственного имени. Содержание объема онимического пространства (именослова), его историческое и этническое своеобразие. Инвариантное (универсальное) и вариативное в национальных ономастиконах.

Граница между нарицательной (апеллятивной) и онимической («ономастической», проприальной) лексикой, подвижность границы как в диахроническом, так и в синхроническом планах. Вопрос о «промежуточных» и периферийных классах слов (этнонимы, катойконимы, номены и др.).

Переход апеллятивов в имена собственные (онимизация) и собственных – в нарицательные (деонимизация).

3. Онимическая система и её подсистемы. Генезис и функционирование онимических систем. Средства создания и формы проявления системности в пределах онимического пространства и его отдельных подсистем: онимические схемы, модели, основы (корни) слов, грамматические категории, морфемы, форманты. Переход слов–онимов из одного онимического разряда в другой (трансонимизация). Омонимия собственных имен.

Имя собственное в одном или нескольких языках, в одном и разных ареалах, в одном и разных культурных кругах. Заимствование имен собственных. Онимическая неприрывность (континуум имен) во времени, в пространстве, в национальных, культурных и социальных общностях.

4. Имя собственное как языковая категория. Философский, логический и лингвистический подходы в учении о собственном имени, его семантике, функциях. Онимическая («ономастическая») номинация. Мотивы, признаки и принципы номинации в сфере имен собственных, их историческая изменчивость. Номинации естественная и искусственная.

5. Актуальная проблематика теоретической ономастики. Структурно–языковая (семантическая, грамматическая, фонетическая) и фонетическая специфика собственного имени.

Место онимической лексики в составе специальной лексике и в лексико–семантической системе языка в целом.

Внешняя и внутренняя ономастика. Внутриязыковые и внеязыковые (общественно–исторические, культурные, конфессиональные и др.) факторы в развитии онимических систем и их отдельных звеньев.

Аспекты изучения онимии: лингвистический, структурно–типологический, ареальный, социолингвистический, культурологический (лингвострановедческий), филологический (стилистический, эстетический), семиотический. Ономастика в системе других наук. Ономастика и история, а также география, этнография, социология, политика, культурология.

Методы изучения ономастического материала: описательный, исторический, сравнительно–сопоставительный, ареальный, стилистический, психолингвистический, статистический. Другие методы и приемы анализа онимии одного языка (народа), а также групп родственных и генетических неродственных языков.

6. Из истории общей ономастики. Основные этапы в формировании и развитии ономастики: донаучный (до XIX века); общенаучный (доономастический) – XIX – начало XX вв.; ономастический (с 20х годов XX века по настоящее время).

Достижения мировой и отечественной ономастики. Вклад А. Х. Востокова, М. Я. Морошкина, Н. М. Тупикова, Н. Н. Харузина, А. И. Соболевского, А. М. Селищева, В.К. Чичагова в развитие общей, славянской и русской ономастики. Идеи и труды А. А. Реформатского, О. Н. Трубачева, В. А. Никонова, А. И. Попова, А. В. Суперанской, А. К. Матвеева, Н.А. Баскакова, Э.М. Мурзаева, Е. М. Поспелова, Н. М. Шанского, В. Д. Бондалетова по теоретической ономастике.

Общеономастические взгляды ономатологов славянских стран ближнего и дальнего зарубежья: А. А. Белецкого, Ю. А. Карпенко, Е. С. Отина, А. П. Непокупного, Н. В. Бирило, В. Ташицкого, В. Шмилауэра, Е. Куриловича, С. Роспонда, В. Бланара, Р. Шрамка.

7. Прикладные проблемы ономастики: а) нормативно–языковые: орфография и орфоэпия собственных имен, их склонение; б) вопросы перевода, транскрипции и транслитерации иноязычных собственных имен; в) наименование и перенаименование онимических объектов; г) онимическая лексикография; д) лингвострановедческие проблемы онимии родного и иностранных языков. «Русская ономастика и ономастика России» как первый опыт комплексного представления и описания онимии русского народа и отразившейся в ней русской картины мира.

8. Общенаучное, общелингвистическое, общекультурное и педагогическое значение ономастики. Имя собственное в трудах философов, логиков, психологов, историков, социологов, этнографов. Вклад специалистов по ономастике в теорию языкознания и других наук. Междисциплинарный характер ономастики и ее роль в объединении ученых разного профиля. Имя собственное и история мировой художественной культуры.

Возникновение педагогической ономастики и перспективы её развития. Ономастика в современной высшей и средней школе. Ономастика и лингводидактика. Учебная литература и библиографические указатели по общей и русской ономастики. Поисковые системы интернета, отражение в них ономастической литературы по общим проблемам ономастической науки и по национальным ономастикам

Примечание. По необходимости сжатые и строгие формулировки, продиктованные жанром программы, в докладе будут проиллюстрированы примерами и отдельными разработками научного и методического характера.

(В.Д. Бондалетов. Теория ономастики: раздел Программы для высших учебных заведений гуманитарного профиля «Общая и русская ономастика» // Восьмая конференция по ономастике Поволжья. Тезисы докладов и сообщений. – Волгоград: Изд.–во «Перемена». – С. 161–165)