Книга по созданию трёхмерных игр / INTRO

.TXT

Скачиваний:

Добавлен:

02.05.2014

Размер:

91 Кб

Скачать

☆

- 5 -
‚‚…„…Ќ€…
Љ®¬ЇмовҐалҐ ЁЈал..................................... 18
ЋЎ нв®© ЄЁЈҐ......................................... 18
—в® ўл ¤®«¦л § вм................................... 19
Љ Є ®аЈ Ё§®ў нв ЄЁЈ ............................ 19

1.‚€„…Ћ€ѓђ›, Џ…ђ‚›… Ђѓ€ ... _________________________ 21
Љв® ЇЁиҐв ўЁ¤Ґ®ЁЈал ?................................. 22
ЋвЄг¤ ЎҐагвбп Ё¤ҐЁ ? ................................ 22
” §л б®§¤ Ёп ўЁ¤Ґ®ЁЈа ............................... 22
—в® ўл г§ ҐвҐ Ё§ нв®© ЄЁЈЁ ? ....................... 24
€в®Ј ................................................. 24

2. Ћ‘ЌЋ‚› џ‡›ЉЂ Ђ‘‘…ЊЃ‹…ђЂ ___________________________ 25
‡ зҐ¬ ¬ г¦Ґ ббҐ¬Ў«Ґа ЇаЁ ЇЁб ЁЁ ЁЈа ? ....... 26
ЋЎ§®а бҐ¬Ґ©бвў Їа®жҐбб®а®ў 80е86 .................... 26
ђҐЈЁбвал Їа®жҐбб®а .................................. 27
‘ҐЈ¬ҐвлҐ аҐЈЁбвал .............................. 28
”« Ј®ўл© аҐЈЁбва ................................ 28
ЋЎйЁ© ўЁ¤ ббҐ¬Ў«Ґа®© дгЄжЁЁ ...................... 28
ЏҐаҐ¤ з Ї а ¬Ґва®ў ............................. 30
„ЁаҐЄвЁў USES .................................. 33
ЏҐаҐ¤ з гЄ § вҐ«Ґ© ............................. 35
‹®Є «млҐ ЇҐаҐ¬ҐлҐ ............................ 36
„ЁаҐЄвЁў LOCAL ................................. 37
‘®§¤ ЁҐ ўҐиЁе ббл«®Є ............................. 38
‚®§ўа йҐЁҐ Ї а ¬ ва®ў ў ўл§лў ойго дгЄжЁо ......... 40
- 6 -
“бв ®ўЄ ўЁ¤Ґ®аҐ¦Ё¬®ў .............................. 41
‘ўҐаебЄ®а®бв п ®зЁбвЄ нЄа ....................... 42
€бЇ®«м§®ў ЁҐ ўбва®Ґ®Ј® (in-line) ббҐ¬Ў«Ґа ....... 46
€в®Ј ................................................. 48

3 Ћ‘ЌЋ‚› “‘’ђЋ‰‘’‚ ‚‚Ћ„Ђ______________________________ 49
‚§ Ё¬®¤Ґ©бвўЁҐ б Ї®«м§®ў вҐ«Ґ¬ ў ўЁ¤Ґ®ЁЈа е .......... 49
„¦®©бвЁЄ ............................................. 50
Љ Є а Ў®в Ґв ¤¦®©бвЁЄ ........................... 51
Љ®ЇЄЁ ¤¦®©бвЁЄ ................................ 52
—вҐЁҐ Ї®§ЁжЁЁ ¤¦®©бвЁЄ ........................ 54
Љ «ЁЎа®ўЄ ¤¦®©бвЁЄ ............................ 56
Љ« ўЁ вга ........................................... 63
‘Є -Є®¤л ....................................... 64
‘в вгб Є« ўЁи ................................... 66
Џ®«гзҐЁҐ бЄ -Є®¤®ў б Є« ўЁ вгал ............... 67
Џ®«гзҐЁҐ ASCII-Є®¤®ў б Є« ўЁ вгал .............. 67
’ҐЇҐам ўбҐ ў¬ҐбвҐ: „Ґ¬®бва жЁ® п Їа®Ја ¬¬
а Ў®вл б Є« ўЁ вга®© ............................ 68
Њлим ................................................. 73
€в®Ј ................................................. 80

4 Њ…•ЂЌ€‡Њ› „‚“•Њ…ђЌЋ‰ ѓђЂ”€Љ€ ________________________81
„ўге¬Ґа п Їа®ҐЄжЁп .................................. 81
’®зЄЁ, «ЁЁЁ Ё ®Ў« бвЁ ............................... 82
’®зЄЁ ........................................... 83
‹ЁЁЁ ........................................... 84
Њ®Ј®гЈ®«мЁЄЁ .................................. 86
ЋЎкҐЄвл .............................................. 88
Џ®§ЁжЁ®Ёа®ў ЁҐ ®ЎкҐЄв ........................ 89
’а б«пжЁп ®ЎкҐЄв®ў ............................. 90
Њ бив ЎЁа®ў ЁҐ ®ЎкҐЄв®ў ........................ 92
‚а йҐЁҐ ®ЎкҐЄв®ў ............................... 93
- 7 -
ЋвбҐзҐЁп ....................................... 101
Њ ваЁжл .............................................. 103
Џа®Ё§ўҐ¤ҐЁҐ ®ЇҐа жЁ© ¤ ¬ ваЁж ¬Ё ............. 103
…¤ЁЁз п ¬ ваЁж ............................... 105
€бЇ®«м§®ў ЁҐ ¬ ваЁж ў ЁЈа е ......................... 106
ѓ« ў п ¬ ваЁж ЇҐаҐ¬ҐйҐЁ© ..................... 106
ѓ« ў п ¬ ваЁж ¬ бив ЎЁа®ў Ёп ................. 106
ѓ« ў п ¬ ваЁж Ї®ў®а®в®ў ....................... 107
ЋЎй п ¬ ваЁж ¬ бив ЎЁа®ў Ёп, Ї®ў®а®в®ў Ё
ЇҐаҐ¬ҐйҐЁ© ..................................... 107
Љ®¬Ї®Ґв ®а¬ «Ё§ жЁЁ ўҐаиЁл .................. 107
Џа®Ја ¬¬ ЂбвҐа®Ё¤л б ЁбЇ®«м§®ў ЁҐ¬ ¬ ваЁж ..... 108
Љ ў иҐ¬г бўҐ¤ҐЁо .................................... 115
Ћб®ўл Є®ва®«п бв®«Є®ўҐЁ© .................... 116
€в®Ј ................................................. 117

5 ‘…Љђ…’› VGA-ЉЂђ’ __________________________________ 119
ЋЎ§®а VGA-Є ав ....................................... 120
256-жўҐвл© аҐ¦Ё¬ .................................... 121
Љ®дЁЈга жЁп ўЁ¤Ґ®Ї ¬пвЁ ............................. 122
’ Ў«Ёжл жўҐв®ў ....................................... 122
ЏҐаҐ®ЇаҐ¤Ґ«ҐЁҐ жўҐв®ў®© Ї «Ёвал ..................... 124
–ўҐв®ў п а®в жЁп ..................................... 128
ђЁб®ў ЁҐ в®зЄЁ ...................................... 128
ђЁб®ў ЁҐ «ЁЁ© ...................................... 130
ѓа дЁзҐбЄЁ© д®а¬ в ђ‘• ............................... 137
Џ®ЎЁв®ў®Ґ Є®ЇЁа®ў ЁҐ Ё§®Ўа ¦ҐЁп(ЎЁв-Ў«ЁввЁЈ) ...... 145
‘Їа ©вл .............................................. 145
Ћв®Ўа ¦ҐЁҐ вҐЄбв ................................... 152
„гЎ«ЁагойҐҐ ЎгдҐаЁ§Ёа®ў ЁҐ .......................... 155
‚ҐавЁЄ «мл© ®Ўа вл© е®¤ «гз ....................... 156
’ ©¬ЁЈ .............................................. 157
€Ја Tombstone ....................................... 158
€в®Ј ................................................. 172
- 8 -

6 ’ђ…’њ… €‡Њ…ђ…Ќ€… __________________________________ 173
—в® в Є®Ґ ваҐе¬Ґа®Ґ Їа®бва бвў® .................... 174
’®зЄЁ, «ЁЁЁ, ¬®Ј®гЈ®«мЁЄЁ Ё ®ЎкҐЄвл
ў ваҐе¬Ґа®¬ Їа®бва бвўҐ ............................ 175
ЏҐаҐ¬ҐйҐЁп, ¬ бив ЎЁа®ў ЁҐ Ё Ї®ў®а®вл
ў ваҐе¬Ґа®¬ Їа®бва бвўҐ ............................ 180
ЏҐаҐ¬ҐйҐЁҐ ваҐе¬Ґа®Ј® ®ЎкҐЄв ................. 180
Њ бив ЎЁа®ў ЁҐ ваҐе¬Ґа®Ј® ®ЎкҐЄв ............. 181
‚а йҐЁҐ ваҐе¬Ґа®Ј® ®ЎкҐЄв .................... 181
Џ®б«Ґ¤ҐҐ б«®ў® ® ваҐе¬Ґале ва бд®а¬ жЁпе ..... 182
Џа®ҐЄжЁЁ ............................................. 182
Љ®ЇЁа®ў ЁҐ нЄа ............................ 184
Њ бив ЎЁа®ў ЁҐ нЄа .......................... 187
Њ вҐ¬ вЁзҐбЄЁҐ ®б®ўл Ї а ««Ґ«мле Їа®ҐЄжЁ© ..... 187
Њ вҐ¬ вЁзҐбЄЁҐ ®б®ўл ЇҐабЇҐЄвЁў®© Їа®ҐЄжЁЁ .... 187
ЋЎкҐ¬ Їа®б¬®ва ................................. 188
ѓҐ®¬ҐваЁзҐбЄ®Ґ ¬®¤Ґ«Ёа®ў ЁҐ ......................... 189
“¤ «ҐЁҐ ҐўЁ¤Ё¬ле Ї®ўҐае®бвҐ© ................. 190
Ђ«Ј®аЁв¬ •г¤®¦ЁЄ .............................. 191
Ђ«Ј®аЁв¬ Z-ЎгдҐа ............................... 195
‘®®в®иҐЁҐ Їа®бва бвў ®Ўа §®ў Ё
Їа®бва бвў ®ЎкҐЄв®ў ............................197
’а ббЁа®ўЄ «гзҐ© ................................197
ЋвбҐзҐЁҐ «гзҐ© ................................. 199
Њ вҐ¬ вЁзҐбЄЁҐ ®б®ўл ®вбҐзҐЁп «гзҐ© ........... 205
ђЁб®ў ЁҐ «гзҐ© ................................. 205
‚лзЁб«ҐЁҐ в®зЄЁ ЇҐаў®Ј® ЇҐаҐбҐзҐЁп ............ 207
‚лзЁб«ҐЁҐ ®бв ўиЁебп ЇҐаҐбҐзҐЁ© ............... 209
‚лзЁб«ҐЁҐ а ббв®пЁп ........................... 210
‚лзЁб«ҐЁҐ ¬ бив Ў ............................. 211
“¬ҐмиҐЁҐ Їа®ҐЄжЁ®ле ЁбЄ ¦ҐЁ© ............... 212
ЋваЁб®ўЄ даҐЈ¬Ґв®ў бвҐ ...................... 213
ђҐ «Ё§ жЁп ®вбҐЄ вҐ«п «гзҐ© ......................... 214
ЋЇвЁ¬Ё§ жЁп ®вбҐЄ вҐ«п «гзҐ© ........................ 223
- 9 -
ЋваЁб®ўЄ ¤ўҐаҐ© ЁЇа®§а зле ®Ў« бвҐ© ............... 223
ЋбўҐйҐЁҐ, вҐЁ Ё Ї «Ёва ........................... 225
ђ ббҐп®Ґ ®бўҐйҐЁҐ ............................ 225
‹®Є «м®Ґ ®бўҐйҐЁҐ ............................. 226
‡ Є® ‹ ¬ЎҐав .................................. 226
‡ Є® ®Ўа вле Єў ¤а в®ў ........................ 227
‘®§¤ ЁҐ ¬®¤Ґ«Ё ®бўҐйҐЁп ....................... 227
€в®Ј ................................................ 230

7 “‹“—…ЌЌЂџ Ѓ€’Ћ‚Ђџ ѓђЂ”€ЉЂ
€ ‘Џ…–€Ђ‹њЌ›… ќ””…Љ’› _____________________________ 231
“бЄ®аҐЁҐ Їа®жҐбб ¤ў®Ёз®Ј®
Є®¤®ў®Ј® ЇаҐ®Ўа §®ў Ёп (ЎЁв-Ў«ЁввЁЈ ) ............ 232
ЏаЁ¬ҐҐЁҐ «®ЈЁзҐбЄЁе ®ЇҐа жЁ© ..................... 234
Љ®¤Ёа®ў ЁҐ Їа®§а з®бвЁ ........................... 239
ЃЁв®ў®Ґ ®вбҐзҐЁҐ .................................. 242
Љ®ва®«м бв®«Є®ўҐЁп бЇа ©в®ў ..................... 247
„гЎ«Ёагой п ЎгдҐаЁ§ жЁп ............................ 248
€бЇ®«м§®ў ЁҐ бЁЈ « ўҐавЁЄ «м®© бЁеа®Ё§ жЁЁ ... 252
Њг«мвЁЇ«ЁЄ жЁп б Ї®¬®ймо аҐЈЁбва®ў жўҐв ........... 255
ЋбўҐйҐЁҐ ў иЁе ЁЈа ................................ 260
‘ўп§м ¬г«мвЁЇ«ЁЄ жЁЁ б Є®вҐЄбв®¬ .................. 262
"Animotion" ........................................ 263
Џа®ЄагвЄ .......................................... 269
‘ЇҐжЁ «млҐ нддҐЄвл ................................ 275
”®®ў п ¬г«мвЁЇ«ЁЄ жЁп ......................... 275
ќЄа лҐ нддҐЄвл ............................... 276
Џа®Ў®ў «Ё «Ё ўл вҐЄбвгаЁа®ў вм ? ................... 283
Њ бив ЎЁа®ў ЁҐ а бва®ўле Ё§®Ўа ¦ҐЁ© .............. 284
Џ®ў®а®вл ®ЎкҐЄв®ў .................................. 291
€в®Ј ............................................... 298

- 10 -
8 ‚›‘ЋЉЋ‘ЉЋђЋ‘’Ќ›… ’ђ…•Њ…ђЌ›… ‘ЏђЂ‰’› ________________ 299
ЊҐе ЁЄ ваҐе¬Ґале бЇа ©в®ў ....................... 300
ЂЄб®®¬ҐваЁзҐбЄЁҐ ЇаҐ®Ўа §®ў Ёп ................... 303
Џа ўЁ«мл© а бзҐв ¬ бив Ў ......................... 304
‚Ё¤Ё¬л© ®ЎкҐ¬ ...................................... 305
Ќ®ў п ўҐабЁп ¬ бив ЎЁа®ў Ёп ....................... 306
ЋвбҐзҐЁҐ бЇа ©в®ў ў ваҐе¬Ґа®¬ Їа®бва бвўҐ ....... 317
Џ®бва®ҐЁҐ ва ҐЄв®аЁ© .............................. 319
“¤ зл© гЈ®« §аҐЁп бЇа ©вл ..................... 321
’аҐе¬Ґа®Ґ §ўҐ§¤®Ґ ҐЎ® ........................... 327
ђҐ «Ё§¬ ....................................... 328
‘®§¤ ЁҐ §ўҐ§¤®Ј® ҐЎ б ЁбЇ®«м§®ў ЁҐ¬
жҐ«ле зЁбҐ« ................................... 328
ЋжЁда®ўЄ ®ЎкҐЄв®ў Ё ¬®¤Ґ«Ёа®ў ЁҐ ............ 342
‘®§¤ ЁҐ бкҐ¬®з®Ј® ¬ЁЁ-Ї ўЁ«м® ............ 343
Video for Windows ..............................345
–ўҐв®ў п Ї «Ёва ...............................346
ќЄбЇҐаЁ¬Ґвл б ¬ ЄҐв ¬Ё ....................... 348
Љ®а®вЄ®! (’® Ґбвм Ёв®Ј) ............................ 348

9 ‡‚“ЉЋ‚›… ќ””…Љ’› € Њ“‡›ЉЂ __________________________ 349
Ћб®ўл §ўгЄ ......................................... 350
“бва®©бвў® Ё аеЁвҐЄвга §ўгЄ®ў®© Є авл
Sound Blaster ........................................ 354
ЋжЁда®ў л© §ўгЄ .................................... 356
‚®бЇа®Ё§ўҐ¤ҐЁҐ ®жЁда®ў ®Ј® §ўгЄ .............. 358
€бЇ®«м§®ў ЁҐ дгЄжЁ© ¤а ©ўҐа ¤«п Їа®ЁЈалў Ёп
VOC-д ©«®ў ........................................... 362
— бв®вл© бЁвҐ§ в®а ................................. 377
Њг§лЄ Ё MIDI ........................................ 378
€бЇ®«м§®ў ЁҐ §ўгЄ ў ЁЈа е .......................... 379
€в®Ј ................................................. 382

10 ђЂ‡ђЂЃЋ’ЉЂ Њ“‡›Љ€ „‹џ ЉЋЊЏњћ’…ђЌ›• €ѓђ ____________ 383
‘Ї®б®Ўл ў®бЇа®Ё§ўҐ¤ҐЁп§ўгЄ ....................... 388
Џ ЄҐвл Їа®Ја ¬¬ DIGPAK Ё MIDPAC .................... 392
- 11 -
—в® в Є®Ґ "а биЁаҐл© MIDI-д®а¬ в"? ............... 397
‚ Є Є®¬ д®а¬ вҐ ¤®«¦л Ўлвм ЇаҐ¤бв ў«Ґл
¤ лҐ MIDI ? ...................................... 398
‚®Їа®бл Ё ®вўҐвл ................................... 398
API Ї ЄҐв Їа®Ја ¬¬ DIGPAK ......................... 399
API Ї ЄҐв Їа®Ја ¬¬ MIDPAK ......................... 415
‡ ўва Є б ’®«бвпЄ®¬ - ¬г§лЄ ў Їа®Ја ¬¬ е .......... 423
Џ®зҐ¬г ? ........................................... 423
Љ®Ј¤ ? ............................................ 424
Љ Є ? .............................................. 425
‘®§¤ ЁҐ Ї®«м§®ў вҐ«мбЄ®Ј® ЁвҐадҐ©б
б бЁбвҐ¬®© а бЇ®§ ў Ёп Ј®«®б .................... 425
„Ґ¬®бва жЁ® п Їа®Ја ¬¬ Test.c ...................427

11 Ђ‹ѓЋђ€’Њ›, ‘’ђ“Љ’“ђ› „ЂЌЌ›• €
Њ…’Ћ„Ћ‹Ћѓ€џ €ѓђ ................................... 433
‘вагЄвгал ¤ ле, ЁбЇ®«м§гҐ¬лҐ ¤«п ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп
ЁЈа®ў®Ј® Їа®бва бвў .............................. 434
Љ®Ј¤ ®ЎкҐЄвл бв «ЄЁў овбп ......................... 440
€Ја®ўлҐ ®ЎкҐЄвл .................................... 442
‘вагЄвгал ¤ ле ў Є®¬ЇмовҐале ЁЈа е .............. 443
Љ«®Ёа®ў ЁҐ ЁЈа®ўле ®ЎкҐЄв®ў ...................... 444
‘®бв®пЁҐ ЎлвЁп .................................... 446
€вҐадҐ©б Ї®«м§®ў вҐ«п ............................. 452
„Ґ¬®бва жЁ®л© аҐ¦Ё¬ ............................. 453
‘®еа ҐЁҐ ЁЈал .................................... 455
Њ®¤Ґ«Ёа®ў ЁҐ аҐ «м®Ј® ¬Ёа ....................... 455
€в®Ј ............................................... 464

12 ЊЌ€ЊЋ… ‚ђ…Њџ, Џђ…ђ›‚ЂЌ€џ € ЊЌЋѓЋ‡Ђ„Ђ—ЌЋ‘’њ ........ 465
‚®бЇаЁпвЁҐ ЁЈал .................................... 466
—в® в Є®Ґ ¬®Ј®§ ¤ з®бвм ? ........................ 466
ђҐ «Ё§ жЁп ¬®Ј®§ ¤ з®бвЁ ЇаЁ Ї®¬®йЁ
ЇаҐалў Ё© ..................................... 469
Ќ ЇЁб ЁҐ Їа®Ја ¬¬л ®Ўа Ў®вЄЁ ЇаҐалў Ё©
п§лЄҐ ‘Ё ........................................ 472
“бв ®ўЄ ®Ўа Ў®взЁЄ ЇаҐалў Ёп ................... 473
- 12 -
€Ја®ў®© жЁЄ« ....................................... 477
Ђўв®®¬лҐ дгЄжЁЁ ............................. 479
”гЄжЁЁ ®вўҐв ................................. 481
Џа®Ја ¬¬ЁагҐ¬ бЁбвҐ¬лҐ з бл ....................... 485
€§¬ҐҐЁҐ з бв®вл в ©¬Ґа ...................... 486
‘®ЎЁа Ґ¬ ўбҐ ў¬ҐбвҐ ................................ 489
ЏаЁ¬Ґа ®Ўа Ў®взЁЄ ЇаҐалў Ёп N1 - ’ ¬ Ї®«® §ўҐ§¤ . 491
ЏаЁ¬Ґа ®Ўа Ў®взЁЄ ЇаҐалў Ёп N2 - ‹®ўЁ¬
¦ вЁҐ Є« ўЁи! .................................... 496
‡ Є«озҐЁҐ ......................................... 502

13 €‘Љ“‘‘’‚…ЌЌ›‰ €Ќ’…‹‹…Љ’ ___________________________ 503
Љ Є ¬лб«пв ўЁ¤Ґ®ЁЈал: ®Ў§®а ........................ 504
Ђ«Ј®аЁв¬л ЏаҐб«Ґ¤®ў Ёп Ё “Є«®ҐЁп ................ 505
ЏаҐб«Ґ¤®ў ЁҐ ................................... 505
“Є«®ҐЁҐ ....................................... 509
Ў«®лҐ ¬лб«Ё ................................. 510
‘«гз ©лҐ ЇҐаҐ¤ўЁ¦ҐЁп .......................... 517
Љ®ҐзлҐ ўв®¬ вл .................................. 521
Љ®Ґзл© ўв®¬ в, гЇа ў«пҐ¬л© ®Єаг¦ ойҐ© баҐ¤®© 522
“Їа ў«ҐЁҐ ЇаЁ®аЁвҐвл¬ б®бв®пЁҐ¬ .............. 530
‚Ґа®пв®бвлҐ ўв®¬ вл .......................... 530
Џ ¬пвм Ё ®ЎгзҐЁҐ .................................. 536
Ђ«Ј®аЁв¬л Џ®ЁбЄ . ‚лб«Ґ¦Ёў ЁҐ ЁЈа®Є .............. 537
’Ґ®аЁп ЁЈа ......................................... 538
€в®Ј ............................................... 539

14 ‘‚џ‡њ _____________________________________________ 541
‘аҐ¤бвў бўп§Ё ўЁ¤Ґ®ЁЈа ............................ 542
Џ®б«Ґ¤®ў вҐ«мл© ЁвҐадҐ©б ЏЉ ...................... 543
“ЁўҐаб «мл© бЁеа®л© ЇаЁҐ¬®ЇҐаҐ¤ взЁЄ ......... 543
“бв ®ўЄЁ Ё бв вгб UART ..........................544
ЂЇЇ а в®Ґ ®ЎҐбЇҐзҐЁҐ UART...................... 549
ЋЇҐа жЁЁ б ROM BIOS ................................ 550
- 13 -
‘®Ґ¤ЁҐЁҐ зҐаҐ§ г«м-¬®¤Ґ¬ ........................ 550
Џ®бва®ҐЁҐ Є®¬¬гЁЄ жЁ®®© ЎЁЎ«Ё®вҐЄЁ ............. 552
€ЁжЁ «Ё§ жЁп Ї®б«Ґ¤®ў вҐ«м®Ј® Ї®ав ........... 552
“бв ®ўЄ ЇаҐалў Ёп ............................ 555
—вҐЁҐ бЁ¬ў®« Ё§ ЎгдҐа ........................ 557
‡ ЇЁбм ў Ї®б«Ґ¤®ў вҐ«мл© Ї®ав .................. 558
Љ®¬¬гЁЄ жЁ® п Їа®Ја ¬¬ : NLINK .................. 559
‘ва вҐЈЁп ЁЈа®ўле Є®¬¬гЁЄ жЁ© ..................... 566
‘Ёеа®Ё§ жЁп ўҐЄв®а б®бв®пЁп .................... 569
‘Ёеа®Ё§ жЁп б®бв®пЁп ўў®¤ /ўлў®¤ ............... 570
‚аҐ¬Ґ п бЁеа®Ё§ жЁп ............................ 572
Њ®¤Ґ¬ .............................................. 573
Net Tank: в Є®ўл© Ё¬Ёв в®а ¤«п ¤ўгеЁЈа®Є®ў ........ 574
Ђ «Ё§ ЁЈал Net Tank ............................... 576
ђ §¤Ґ« 1: €ЁжЁ «Ё§ жЁп ......................... 576
ђ §¤Ґ« 2: €Ја®ў®© жЁЄ« .......................... 577
ђ §¤Ґ« 3: “¤ «ҐЁҐ ®ЎкҐЄв®ў ..................... 577
ђ §¤Ґ« 4: Џ®«гзҐЁҐ ўе®¤ле ¤ ле Ё ЇҐаҐ¤ з
б®в®пЁп ¤Ёбв жЁ®® гЇа ў«пҐ¬®© бЁбвҐ¬Ґ ....... 577
ђ §¤Ґ« 5: ЏҐаҐ¬ҐйҐЁҐ ®ЎкҐЄв®ў .................. 578
ђ §¤Ґ« 6: ђ бЇ®§ ў ЁҐ бв®«Є®ўҐЁ© ............ 578
ђ §¤Ґ« 7: ђЁб®ў ЁҐ ®ЎкҐЄв®ў .................... 579
ђ §¤Ґ« 8: „гЎ«ЁагойЁ© ЎгдҐа ..................... 579
ђ §¤Ґ« 9:‚бпЄ п ўбпзЁ ......................... 579
ђ §¤Ґ« 10: ЋЇпвм Ё б®ў ®Їпвм .................. 579
€в®Ј ................................................ 580

15 €Ќ‘’ђ“Њ…Ќ’Ђ‹њЌ›… ‘ђ…„‘’‚Ђ _________________________ 581
ЋЇаҐ¤Ґ«ҐЁҐ Ї®пвЁп Ёбваг¬Ґв «м®Ј® баҐ¤бвў ...... 582
ђҐ¤ Єв®ал Ё§®Ўа ¦ҐЁ© ............................ 583
Џ ЄҐвл Ё¬ жЁЁ ..................................... 584
Џа®Ё§ў®¤бвў® ЄЁ®дЁ«м¬ ............................. 584
‡ўгЄ®ўлҐ аҐ¤ Єв®ал .................................. 586
- 14 -
ђҐ¤ Єв®а Ї®«п WarEdit ............................... 586
€бЇ®«м§®ў ЁҐ WarEdit ............................ 588
”гЄжЁ® «м®Ґ ®ЇЁб ЁҐЇа®Ја ¬¬л WarEdit.......... 590
“«гзиҐЁп WarEdit ................................ 595
€в®Ј ................................................ 596

16 ѓђЂ”€—…‘ЉЋ… Ћ”ЋђЊ‹…Ќ€… €ѓђ› _______________________ 597
“¤®ЎлҐ ¤Ґв «Ё ЁЁбваг¬Ґвл ......................... 598
ЏҐаўл© нв Ї: Ї« Ёа®ў ЁҐ ........................... 599
ђ §аҐи ой п бЇ®б®Ў®бвм Ё Є®«ЁзҐбвў® жўҐв®ў ...... 600
„«п Є®Ј® ўл ЇЁиҐвҐ ЁЈаг ? ........................ 600
‘®¤Ґа¦ ЁҐ Ё ®ЎйҐҐ бва®ҐЁҐ ЁЈал ............... 600
—в® ¤Ґв «Ё§Ёа®ў вм зв® Ґв? .................... 600
ЌҐбЄ®«мЄ® б«®ў Ї® Ї®ў®¤г жўҐв ................... 600
ђ §а Ў®вЄ 256-жўҐв®ў®© Ї «Ёвал ..................... 602
Ќг ¤ ©вҐ ¬Ґ ¬Ґбв® (а §а Ў®вЄ бвҐ, Ї®« Ё
"ЄЁаЇЁзЁЄ®ў" Ї®в®«Є ) ............................... 608
„Ґв «Ё, ¤Ґв «Ё Ё ¤Ґв «Ё .......................... 608
ЏаЁ¤ ЁҐ "ЄЁаЇЁзЁЄ ¬" бвҐ Ј«гЎЁл
ваҐе¬Ґа®Ј® Їа®бва бвў ......................... 611
Њ бив ЎЁа®ў ЁҐ Ё§®Ўа ¦ҐЁп ...................... 611
‘®§¤ ЁҐ ЎҐби®ўле ¬®§ Ёзле Ё§®Ўа ¦ҐЁ© ......... 613
Ћб®ЎлҐ бЁвг жЁЁ .................................. 615
“¤ «ҐЁҐ Ґа®ў®бвҐ© ............................. 620
Љ Є Ё§ЎҐ¦ вм жўҐв®ўле Їа®Ў«Ґ¬ ў® ўаҐ¬п ЁЈал ...... 620
…б«Ё Ў г ¬Ґп Ўл«® ®аг¦ЁҐ Ё Ґ¤ ! (а §а Ў®вЄ ®ЎкҐЄв ) 620
‘®®в®иҐЁҐ а §¬Ґа®ў ®ЎкҐЄв®ў Ё бвҐ ............. 621
Џ®¬ЁвҐ ® ЇҐабЇҐЄвЁўҐ ............................ 621
Џ®¤ ©вҐ бо¤ ўа Ј®ў! (а §а Ў®вЄ ЇҐаб® ¦Ґ©) ........ 621
‘гйҐбвўгҐв «Ё «ҐЈЄЁ© Їгвм? ....................... 622
Џа®Ї®ажЁЁ ........................................ 622
Ћб®ў®Ї®« Ј ойЁҐ ЇаЁжЁЇл ¤«п ®¦Ёў«ҐЁп
ЇҐаб® ¦ ....................................... 622
’ҐеЁзҐбЄЁҐ ЇаЁҐ¬л Ё¬ жЁЁ ...................... 623
—г¤®ўЁй Ё Їа®зЁҐ Єа®ў®¦ ¤лҐ ЇҐаб® ¦Ё .......... 623
- 15 -
Џ®б«Ґ¤ЁҐ ¤®аЁб®ўЄЁ ................................. 624
Ќ з «м п Ё Є®Ґз п § бв ўЄЁ .................... 625
Ћд®а¬«ҐЁҐ ®жҐ®з®Ј® нЄа ..................... 625
ќЄа л ¤«п ®ва ¦ҐЁп бв вгб Ё Ё§¬ҐҐЁп
Є®дЁЈга жЁЁ ЁЈал ................................ 626
ЂЁ¬ жЁп ......................................... 626
Љ ¤ал ¤«п ЇаЁў«ҐзҐЁп ўЁ¬ Ёп ................... 626
€в®Ј ................................................ 626

17 ’…•Ќ€ЉЂ ‘Ћ‡„ЂЌ€џ ЏЂђЂ‹‹ЂЉ‘Ђ _______________________ 627
…йҐ Є®Ґ-зв® ® аҐ¦Ё¬Ґ 13h ............................ 628
ЏаЁ¬Ґз Ёп Ї® Ї®ў®¤г ¤Ґ¬®бва жЁ®®© Їа®Ја ¬¬л ..... 629
ЏҐаўл© и Ј ...................................... 629
ЌҐбЄ®«мЄ® б¬Ґй ойЁебп б«®Ґў ......................... 639
"Џа®§а злҐ" ЇЁЄбҐ«Ё ............................ 640
ЋЇвЁ¬Ё§Ёа®ў лҐ ўҐабЁЁ OpaqueBlt() Ё
TransparentBlt()................................. 647
‘¬ҐйҐЁҐ ¬®§ Ёзле Ё§®Ўа ¦ҐЁ© ...................... 650
“бва ҐЁҐ нддҐЄв б¤ўЁЈ Є ¤а ..................... 662
ђ‘•-Ја дЁЄ ......................................... 663
ЏаЁ¬Ґз Ёп Ї® ўлЇ®«ҐЁо ............................ 663
€в®Ј ................................................ 664

18 ’…•Ќ€ЉЂ ЋЏ’€Њ€‡Ђ–€€ ______________________________ 665
‚ўҐ¤ҐЁҐ ............................................ 666
ЏҐаҐ¤ з Ї а ¬Ґва®ў ................................. 666
ѓ«®Ў «млҐ ЇҐаҐ¬ҐлҐ ............................... 668
“Є § вҐ«Ё Ё ЁбЇ®«м§®ў ЁҐ ЇбҐў¤®Ё¬Ґ ................ 668
€бЇ®«м§®ў ЁҐ аҐЈЁбва®ў ............................ 669
ЋЇвЁ¬Ё¬§ жЁп Є®¬ЇЁ«пв®а ............................ 670
ђ §ўҐавЄ жЁЄ«®ў .................................... 671
ЃЁ а®Ґ г¬®¦ҐЁҐ .................................. 673
’ Ў«Ёжл Ї®ЁбЄ ...................................... 674
Њ вҐ¬ вЁЄ б дЁЄбЁа®ў ®© § Їпв®© .................. 678
ЏаЁбў Ёў ЁҐ ..................................... 680
‘«®¦ҐЁҐ Ё ўлзЁв ЁҐ ............................. 681
- 16 -
“¬®¦ҐЁҐ ........................................ 681
„Ґ«ҐЁҐ .......................................... 682
’®з®бвм ......................................... 682
Њ ЄбЁ¬ «м®Ґ жЁда®ў®Ґ ЇаҐ¤бв ў«ҐЁҐ .............. 682
‚бва®Ґл© ббҐ¬Ў«Ґа ................................ 685
ЋЇвЁ¬Ё§ жЁп аЁб®ў Ёп ЇЁЄбҐ«Ґ© ...................... 685
ЋЇвЁ¬Ё§ жЁп Ё§®Ўа ¦ Ґ¬®© «ЁЁЁ ...................... 688
€в®Ј ................................................ 690

19 €ѓђЂ WARLOCK (ЉЋ‹„“Ќ) _____________________________ 691
‘о¦Ґв ЁЈал .......................................... 694
Љ®¬Ї®Ґвл ЁЈал ..................................... 694
ЏаЁ¬Ґз ЁҐ Ї® §ўгЄг .............................. 694
‡ Јаг§Є Ё Є®¬ЇЁ«пжЁп Warlock..................... 695
ђҐ¦Ё¬ ¤Ґ¬®бва жЁЁ ............................... 696
„ўЁ¦ҐЁҐ Ї® ЁЈа®ў®¬г Їа®бва бвўг ................ 696
Ќ®ўл© ®вбҐЄ вҐ«м «гзҐ© .............................. 697
‘ҐЄжЁп 1 ......................................... 703
‘ҐЄжЁп 2 ......................................... 703
‘ҐЄжЁп 3 ......................................... 703
‘ҐЄжЁп 4 ......................................... 703
‘ҐЄжЁп 5 ......................................... 704
‘ҐЄжЁп 6 ......................................... 704
‘ҐЄжЁп 7 ......................................... 704
€§®Ўа ¦ҐЁҐ вҐЄбвгал ................................ 704
ЋввҐҐЁҐ ........................................... 708
€бЇ®«м§®ў ЁҐ ббҐ¬Ў«Ґа ............................ 709
–ЁЄ« ЁЈал ........................................... 711
€Ја®ў®Ґ Їа®бва бвў® ................................ 712
ђҐ¦Ё¬ ¤Ґ¬®бва жЁЁ .................................. 714
ђ §¬ҐйҐЁҐ ®ЎкҐЄв®ў ў Їа®бва бвўҐ .................. 715
ЃлбваҐҐ, ЎлбваҐҐ Ё ҐйҐ ЎлбваҐҐ ...................... 716
ЌҐбЄ®«мЄ® б«®ў Ї®б«Ґ¤®Є ........................... 716

- 18 -
‚‚…„…Ќ€…

Љ Є ЇаҐвў®аЁвм ў ¦Ё§м Ё¤Ґо Є®¬ЇмовҐа®© ЁЈал? ЏаЁе®¤Ё«®бм «Ё ў ¬, ЁЈа п ў
бў®о «оЎЁ¬го ЁЈаг, ¬Ґзв вм ® в®¬, Є Є ¬®¦® Ўл«® Ўл ҐҐ г«гзиЁвм?
‡ ¤г¬лў «Ёбм «Ё ўл ў Їа®жҐббҐ ЁЈал ® в®¬, Є Є ® гбва®Ґ ? ќв ЄЁЈ
®вЄа®Ґв ў ¬ Їгвм Є б®§¤ Ёо б®ЎбвўҐле ЁЈа.

ЉЋЊЏњћ’…ђЌ›… €ѓђ›

…б«Ё ўл Ґ ЁЈа «Ё ў бў®о «оЎЁ¬го аЄ ¤го ЁЈаг Ё Ґ гЎЁў «Ё Єгзг ¬®бва®ў
г¦Ґ ҐбЄ®«мЄ® ¬ҐбпжҐў - ўл пў® § а Ў®в «Ёбм! ‚ҐаЁвҐбм Є ЁЈа ¬ Ё гўЁ¤ЁвҐ,
Є Є ўл Ї®¬®«®¤ҐҐвҐ Ё Є Є а §Ј« ¤пвбп ¬®айЁл ў иҐ¬ гв®¬«Ґ®¬ «ЁжҐ. „Ё
Hunt the Wampus Ё Lunar Lander ¬Ё®ў «Ё, Ё вҐЇҐам ЁЈал бв «Ё ¬®Ј® пазҐ,
Єа базҐҐ Ё еЁваҐҐ.
€Ја бҐЈ®¤пиҐЈ® ¤п б®¤Ґа¦Ёв жҐ«лҐ ¬Ё«Ё вгҐ«Ґ©, ¤®а®Ј Ё бва ле
б®§¤ Ё©.ЋЁ б®Їа®ў®¦¤ овбп Ї®вапб ойҐ© Ја дЁЄ®© Ё §ўгЄ®¬. DOOM - е®а®иЁ©
ЇаЁ¬Ґа в Є®© ЁЈал. Ћ ўЄ«оз Ґв § Їгв лҐ ЇҐаҐе®¤л Ё в ©ЁЄЁ б
б®Єа®ўЁй ¬Ё, зг¤®ўЁй, Є®в®але ўл ¬®¦ҐвҐ ®е®вЁвмбп Ё Є®в®але ўл ¤®«¦л
гЎЁвм ЇаҐ¦¤Ґ, зҐ¬ ®Ё гЎмов ў б. …б«Ё ўл е®вм а § ЁЈа «Ё ў DOOM, в® Ґ
ЇҐаҐбв ҐвҐ в®бЄ®ў вм Ї® ЄЁб«®вл¬ «г¦ ¬, аг¦мп¬, зг¤®ўЁй ¬, бЄалвл¬
Їа®е®¤ ¬, «Ёдв ¬, ў§алў ¬ ... нв®в бЇЁб®Є ¬®¦® Їа®¤®«¦ вм ¤®
ЎҐбЄ®Ґз®бвЁ. ‚бҐ нв® Ўл«® б®§¤ ® Ў« Ј®¤ ап Є®¬ЎЁ жЁЁ Ја дЁЄЁ Ё
§ўгЄ®ў®Ј® б®Їа®ў®¦¤ҐЁп.
ѓа дЁЄ DOOM ¤ Ґв ў ¬ Ї®«®Ґ ®йгйҐЁҐ Їа®бва бвў Ё ЇҐабЇҐЄвЁўл - Є Є Ґб«Ё
Ўл ўл ¤Ґ©бвўЁвҐ«м® е®¤Ё«Ёбм ў жҐваҐ б®ЎлвЁ©. „«п нв®Ј® DOOM ЁбЇ®«м§гҐв
ЇаЁҐ¬л а Ў®вл б ваҐе¬Ґа®© Ја дЁЄ®©. ђ §а Ў®взЁЄЁ ЁЈа ¤«п ЏЉ ЁбЇ®«м§гов
ваҐе¬Ґаго Ја дЁЄг ¤«п гўҐ«ЁзҐЁп аҐ «ЁбвЁз®бвЁ ЁЈал «оЎ®Ј® вЁЇ -
Ї®б¬®ваЁвҐ 7-th Guest, MYST, X-Wing, Outpost, Indy Car Racing. — бв®
ваҐе¬Ґа п Ја дЁЄ ЇаЁ¬ҐпҐвбп Ё ў Ё¬Ёв в®а е бЇ®авЁўле ЁЈа, в ЄЁе Є Є
бЄ зЄЁ Ё«Ё Ў®Єб.
Џ®б«Ґ ¤®Ў ў«ҐЁп Є в Є®© Ја дЁЄҐ бо¦Ґв Ё ўлб®Є®Є зҐбвўҐ®Ј® §ўгЄ ,
а §а Ў®вЄг ЁЈал ¬®¦® бзЁв вм § Є®зҐ®©. ‚л Ї®згўбвўгҐвҐ бҐЎп аҐ «мл¬
гз бвЁЄ®¬ ¤Ґ©бвўЁп - бвҐ«мЎл, Ј®®Є Ё Ї®ЁбЄ б®Єа®ўЁй, ЇаЁ« Ј ойЁ¬ ўбҐ
гбЁ«Ёп, зв®Ўл ®бв вмбп ў ¦Ёўле.

ЋЃ ќ’Ћ‰ ЉЌ€ѓ…
Ѓ®«миЁбвў® ЄЁЈ Ї® Є®¬ЇмовҐал¬ ЁЈа ¬ ®Ўкпбпов, Є Є ў Ёе ЁЈа вм. ‚
®в«ЁзЁҐ ®в Ёе, нв ЄЁЈ гзЁв, Є Є б®н¤ ў вм б®ЎбвўҐлҐ ЁЈал, ЁбЇ®«м§гп
®Їлв, Є®Ї«Ґл© Їа®дҐббЁ® « ¬Ё. Џа®дҐббЁ® «млҐ а §а Ў®взЁЄЁ ЁЈа ¤«п ЏЉ
гз в ў б, Є Є б®§¤ ў вм ЁЈаг, ЁбЇ®«м§гойго ўлб®Є®Є зҐбвўҐго Ја дЁЄг Ё
§ўгЄ. …б«Ё ўл в®«мЄ® зЁ ҐвҐ Є амҐаг а §а Ў®взЁЄ Є®¬ЇмовҐале ЁЈа, нв
ЄЁЈ ®Є ¦Ґвбп ¤«п ў б Ґ§ ¬ҐЁ¬л¬ Ї®¤бЇ®амҐ¬. Ћ гзЁв ў б, Є Є
®бгйҐбвў«пвм Їа®ЄагвЄг Ја дЁЄЁ, ®д®а¬«пвм в Ў«Ёжл « зиЁе аҐ§г«мв в®ў,
Їа®Ја ¬¬Ёа®ў вм ваҐе¬Ґаго Ја дЁЄг,
- 19 -
б®§¤ ў вм вҐЄбвгал Ё ¬®Ј®¬г, ¬®Ј®¬г ¤агЈ®¬г. …б«Ё ўл г¦Ґ Ё¬ҐҐвҐ ®Їлв ў
а §а Ў®вЄҐ ЁЈа, нв ЄЁЈ Ї®¬®¦Ґв ў ¬ ®бў®Ёвм ¬ ббг ®ўле вҐеЁзҐбЄЁе
ЇаЁҐ¬®ў.

—’Ћ ‚› „Ћ‹†Ќ› ‡ЌЂ’њ
„«п Ї®Ё¬ Ёп Ў®«миЁбвў ¬ вҐаЁ « , ЇаҐ¤бв ў«Ґ®Ј® ў нв®© ЄЁЈҐ, ўл
¤®«¦л е®а®и® ў« ¤Ґвм п§лЄ®¬ Їа®Ја ¬¬Ёа®ў Ёп ‘Ё. Ѓ®«миЁбвў® ЄЁЈ Ї®
б®§¤ Ёо Є®¬ЇмовҐале ЁЈа ®аЁҐвЁаговбп ббҐ¬Ў«Ґа.‚ нв®© ЄЁЈҐ
ббҐ¬Ў«Ґаг г¤Ґ«Ґ® б®ўбҐ¬ Ґ¬®Ј® ўЁ¬ Ёп, ®б®ў®© ЄжҐв б¤Ґ« ‘Ё.
Ћ¤ Є®, ® б®¤Ґа¦Ёв ҐбЄ®«мЄ® ббҐ¬Ў«Ґале ЇаЁ¬Ґа®ў, в Є зв® § Є®¬бвў® б
нвЁ¬ п§лЄ®¬ ў ¬ Ґ Ї®¬Ґи Ґв.

ЉЂЉ ЋђѓЂЌ€‡Ћ‚ЂЌЂ ќ’Ђ ЉЌ€ѓЂ
ќв ЄЁЈ Ї®бўпйҐ вҐеЁЄҐ а §а Ў®вЄЁ ЁЈа ¤«п ЏЉ. Ћ Ґ пў«пҐвбп
гзҐЎЁЄ®¬, ў Є®в®а®¬ ¬ вҐаЁ « ЇаҐ¤бв ў«Ґ Ї®б«Ґ¤®ў вҐ«м® - ®в Їа®бв®Ј® Є
б«®¦®¬г, ®¤ Є® ў Ї®бва®ҐЁЁ ЄЁЈЁ § ¬Ґв ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ п бЁбвҐ¬ .
‚ ЇҐаў®© Ј« ўҐ, "‚Ё¤Ґ®ЁЈал, ЇҐаўлҐ и ЈЁ ...", ўл гўЁ¤ЁвҐ, Єв® ЇЁиҐв
ЁЈал, ®вЄг¤ ЎҐагвбп Ё¤ҐЁ Ё Ё§гзЁвҐ ®б®ўлҐ нв Їл а §а Ў®вЄЁ ЁЈа®ў®©
Їа®Ја ¬¬л.
‚в®а п Ј« ў , "Ћб®ўл п§лЄ ббҐ¬Ў«Ґа ", ¤ бв ў ¬ ҐЎ®«ми®© га®Є Ї®
ббҐ¬Ў«Ґаг. ‚л Ё§гзЁвҐ вҐа¬Ё®«®ЈЁо Ё ¬Ґв®¤л, ЁбЇ®«м§®ў лҐ ЇаЁ
б®§¤ ЁЁ ЁЈа, ЇаҐ¤бв ў«Ґле ў нв®© ЄЁЈҐ.
‚ ваҐвмҐ© Ј« ўҐ, "Ћб®ўл гбва®©бвў ўў®¤ ", Ўг¤Ґв ¤ ®Ў§®а ¬Ґв®¤®ў
Ї®бва®ҐЁп ЁвҐадҐ©б ¬Ґ¦¤г ЁЈа ¬Ё Ё в ЄЁ¬Ё гбва®©бвў ¬Ё, Є Є ¤¦®©бвЁЄ,
¬лим Ё Є« ўЁ вга .
—ҐвўҐав п Ј« ў , "ЊҐе Ё§¬л ¤ўге¬Ґа®© Ја дЁЄЁ", Ї®Є ¦Ґв ў ¬ ®б®ўлҐ
ЇаЁҐ¬л, ЁбЇ®«м§гҐ¬лҐ ЇаЁ а §а Ў®вЄҐ ¤ўге¬Ґале ЁЈа вЁЇ Commander Keen.
‚л Ё§гзЁвҐ вҐеЁЄг ўа йҐЁп, ¬ бив ЎЁа®ў Ёп, ЇҐаҐ¬ҐйҐЁп Ё ®вбҐзҐЁп
®ЎкҐЄв®ў ў ¤ўге¬Ґале ЁЈа е.
ѓ« ў Їпв п, "‘ҐЄаҐвл VGA-Є ав", Ї®бўпйҐ а Ў®вҐ б Ја дЁЄ®© VGA. ‚л
Ё§гзЁвҐ 256-жўҐвл© аҐ¦Ё¬, в Ў«Ёжг жўҐв®ў, Є®ЇЁа®ў ЁҐ ЎЁв®ўле Ё§®Ўа ¦ҐЁ©
Ё в.¤.
Ґбв п Ј« ў , "’аҐвмҐ Ё§¬ҐаҐЁҐ", гЄ ¦Ґв ў ¬ Їгвм ў ваҐе¬Ґал© ¬Ёа. ‚л
г§ ҐвҐ, Є Є б®§¤ ў вм DOOM-Ї®¤®ЎлҐ ¬Ёал, ЁбЇ®«м§гп вҐеЁЄг а Ў®вл б
ваҐе¬Ґа®© Ја дЁЄ®©.
‘Ґ¤м¬ п Ј« ў , "“б®ўҐаиҐбвў®ў п ЎЁв®ў п Ја дЁЄ Ё бЇҐжЁ «млҐ нддҐЄвл",
Ї®§ў®«Ёв ў ¬ Ї®«гзЁвм ЇаҐ¤бв ў«ҐЁҐ ®Ў гбЄ®аҐ®¬ ўлў®¤Ґ Ё§®Ўа ¦ҐЁ©,
а Ў®вҐ б® бўҐв®вҐмо Ё ¤агЈЁ¬Ё бЇҐжнддҐЄв ¬Ё. Ѓг¤мвҐ ўЁ¬ вҐ«мл - ®вбо¤
зЁ овбп Ў®ҐўЁЄЁ!
ѓ« ў ў®бм¬ п, "‚лб®Є®бЄ®а®бвлҐ ваҐе¬ҐалҐ бЇа ©вл", ®вЄа®Ґв ў ¬
¤®а®Јг ў Ё§г¬ЁвҐ«мл© ¬Ёа ўлб®Є®бЄ®а®бвле ваҐе¬Ґале бЇа ©в®ў. ќв
Ј« ў
- 20 -
Ї®Є ¦Ґв, Є Є б®§¤ вм аҐ «ЁбвЁзго ¬®¤Ґ«м Є®б¬ЁзҐбЄ®Ј® Є®а Ў«п Ё
ўбв ўЁвм ҐҐ ў ў иг Їа®Ја ¬¬г.
‚ ¤Ґўпв®© Ј« ўҐ, "‡ўгЄ®ўлҐ нддҐЄвл Ё ¬г§лЄ ", ўл Ї®§ Є®¬ЁвҐбм б ®б®ў ¬Ё
ЇаЁ¬ҐҐЁп §ўгЄ ў ў иЁе ЁЈа е. ‚л б¬®¦ҐвҐ ўл§ў вм г ЁЈа®Є ў®«ҐЁҐ Ё
г¦ б, ЁбЇ®«м§гп Sound Blaster. ‚ ЁЈаҐ ¬г§лЄ § бв ўЁв ў иҐ бҐа¤жҐ ЎЁвмбп ў
в Єв Їа®Ёбе®¤пйҐ¬г.
‚ ¤Ґбпв®© Ј« ўҐ, "ђ §а Ў®вЄ ¬г§лЄЁ ¤«п Є®¬ЇмовҐале ЁЈа", ўл Ё§гзЁвҐ
ЇаЁҐ¬л а Ў®вл б Їа®Ја ¬¬ ¬Ё DIGPAK Ё MIDPAK, Є®в®алҐ Ї®§ў®«пов
б®§¤ ў вм ўЇҐз в«пойго ¬г§лЄг Ё §ўгЄ®ўлҐ нддҐЄвл. Ѓ« Ј®¤ ап нвЁ¬
Їа®Ја ¬¬ ¬ ўл б¬®¦ҐвҐ ¤®Ў ў«пвм ®аЄҐбва®ўго ¬г§лЄг Ё Ґ®Ўлз ©лҐ
§ўгЄ®ўлҐ нддҐЄвл ў ў иЁ вў®аҐЁп, зв® ЇаЁ¤ бв Ё¬ Їа®дҐббЁ® «мл© ўЁ¤.
ќвЁ Їа®Ја ¬¬л ЁбЇ®«м§®ў «Ёбм ЇаЁ б®§¤ ЁЁ в ЄЁе Ї®Їг«пале ЁЈа, Є Є
7-th Guest, Terminator 2029, Mechwarrior II.
ѓ« ў 11-п, "Ђ«Ј®аЁв¬л, бвагЄвгал ¤ ле Ё ¬Ґв®¤®«®ЈЁп ўЁ¤Ґ®ЁЈа", § Є®¬Ёв
ў б б ўгваҐҐ© бвагЄвга®© Їа®дҐббЁ® «мле ЁЈа. ‚л гзЁвҐбм ¬®¤Ґ«Ёа®ў вм
аҐ «мл© ¬Ёа ў бў®Ёе ўЁавг «мле ўбҐ«Ґле.
„ўҐ ¤ж в п Ј« ў , "ЊЁ¬®Ґ ўаҐ¬п, ЇаҐалў Ёп Ё ¬®Ј®§ ¤ з®бвм", гзЁв
ў б ¤®Ў ў«пвм ®ў®Ґ Ё§¬ҐаҐЁҐ - ўаҐ¬п. ‚л Ё§гзЁвҐ ЇаЁҐ¬л Ї а ««Ґ«м®©
®Ўа Ў®вЄЁ а §«Ёзле ЁЈа®ўле § ¤ з, б®§¤ Ёп Ј« ў®Ј® ЁЈа®ў®Ј® жЁЄ« Ё
Є Є ЁбЇ®«м§®ў вм ЇаҐалў ЁпЇаЁ а Ў®вҐ б гбва®©бвў ¬Ё ўў®¤ /ўлў®¤ .
ѓ« ў 13-п, "€бЄгббвўҐл© ЁвҐ««ҐЄв", Ї®¬®¦Ґв ў ¬ б¤Ґ« вм бў®Ёе ЇҐаб® ¦Ґ©
Ў®«ҐҐ ЁвҐ««ҐЄвг «мл¬Ё. ‚л ¦Ґ Ґ е®вЁвҐ, зв®Ўл ®Ё Їа б® вҐап«Ё ўаҐ¬п.
Ќ гзЁвҐ Ёе ¤г¬ вм Ё аҐ ЈЁа®ў вм ў иЁ ¤Ґ©бвўЁп в Є, зв®Ўл ЁЈаг
Ґў®§¬®¦® Ўл«® ®в«ЁзЁвм ®в аҐ «м®бвЁ.
—Ґвла ¤ж в п Ј« ў , "‘ўп§м", гзЁв ў б ¤®Ў ў«пвм ¤®Ї®«ЁвҐ«млҐ
ў®§¬®¦®бвЁ. ‚л б¬®¦ҐвҐ §ўпЄгвм Ї® ¬®¤Ґ¬г ЇаЁпвҐ«п¬ Ё ®вЇа ўЁвмбп
ў¬ҐбвҐ б Ё¬Ё Ї® ҐЁбб«Ґ¤®ў л¬ ¤ҐЎап¬ ўЁавг «мле ¬Ёа®ў. €Јал,
а ббзЁв лҐ ҐбЄ®«мЄ® гз бвЁЄ®ў, бв ®ўпвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ Ї®Їг«пал¬Ё.
ѓ« ў 15-п, "€бваг¬Ґв «млҐ баҐ¤бвў ", ¤ бв ў ¬ Ї®«л© Ў®а
Ёбваг¬Ґв®ў ¤«п Ї®бва®ҐЁп ў иЁе ЁЈа. ‘ Ї®¬®ймо нвЁе Ёбваг¬Ґв®ў ¬®¦®
б®§¤ вм вҐЄбвгал, ЇҐаб® ¦Ґ©, §ўгЄ®ўлҐ д ©«л, Ї« л ЁЈа®ў®Ј® Ї®«п,
¤ҐЄ®а жЁЁ.
‚ 16-© Ј« ўҐ, "ѓа дЁзҐбЄ®Ґ ®д®а¬«ҐЁҐ ЁЈа", ўл Ї®«гзЁвҐ ЇаҐ¤бв ў«ҐЁҐ ®
в®зЄҐ §аҐЁп ег¤®¦ЁЄ . €бЇ®«м§гп Ї®¤е®¤л, ®ЇЁб лҐ ў нв®© Ј« ўҐ, ўл
б¬®¦ҐвҐ ЇаЁ¤ вм ЁЈаҐ Ў®«миЁ© Їа®дҐббЁ® «Ё§¬ Ё ег¤®¦ҐбвўҐго жҐ®бвм.
17-п Ј« ў , "’ҐеЁЄ б®§¤ Ёп Ї а «« Єб ", гзЁв, Є Є § бв ўЁвм г¤ «ҐлҐ
®ЎкҐЄвл ¤ўЁЈ вмбп ¬Ґ¤«ҐҐҐ, зҐ¬ ЇаЁЎ«Ё¦ҐлҐ. ќв вҐеЁЄ Ї®§ў®«Ёв ®¦ЁўЁвм
ЇҐабЇҐЄвЁўг ў ў иЁе ЁЈа е.
‚ 18-© Ј« ўҐ, "’ҐеЁЄ ®ЇвЁ¬Ё§ жЁЁ", ¤Ґ¬®бваЁаговбп вҐеЁзҐбЄЁҐ ЇаЁҐ¬л
Ї®ўлиҐЁп Їа®Ё§ў®¤ЁвҐ«м®бвЁ. ‚ и ЁЈа Ўг¤Ґв а Ў®в вм ЎлбваҐҐ Ё
¤ўЁ¦ҐЁп ЇҐаб® ¦Ґ© бв гв Ў®«ҐҐ Ї« ўл¬Ё, Ґб«Ё ўл Ї®б«Ґ¤гҐвҐ
ЇаЁўҐ¤Ґл¬ ў нв®© Ј« ўҐ б®ўҐв ¬.
19-п Ј« ў , "€Ја Warlock (Љ®«¤г)", ®ЇЁблў Ґв ЁЈаг, б®§¤ го ўв®а®¬ нв®©
ЄЁЈЁ.

- 21 -
ѓ‹Ђ‚Ђ 1 (Ђ¤ан ‹ Њ®в)
‚€„…Ћ€ѓђ›, Џ…ђ‚›… Ђѓ€ ...

‘ зҐЈ® з вм? •®зҐвбп в Є ¬®Ј® бЄ § вм, зв® Ґў®«м® ЇаЁ¤Ґвбп
Ї®бўпвЁвм нв®¬г ҐбЄ®«мЄ® бва Ёж. ’® ЇгвҐиҐбвўЁҐ, Є®в®а®Ґ ¬л б®ЎЁа Ґ¬бп
ЇаҐ¤ЇаЁпвм ў ¬Ёа а §а Ў®вЄЁ ўЁ¤Ґ®ЁЈа, ¬®¦® б¬Ґ«® §ў вм § еў влў ойЁ¬
ЇаЁЄ«озҐЁҐ¬. ‘®§¤ ЁҐ ўЁ¤Ґ®ЁЈа ¬®¦® ба ўЁвм б ЇЁб ЁҐ¬ бвЁе®ў Ё«Ё
аЁб®ў ЁҐ¬ Є авЁл. „«п нв®Ј® г¦® ў¤®е®ўҐЁҐ, ўҐ¤м б®§¤ вҐ«м е®зҐв
Ї®¤Ґ«Ёвмбп б ®Єаг¦ ойЁ¬ ¬Ёа®¬ з бвЁзЄ®© бў®ҐЈ® ў®®Ўа ¦ҐЁп. Ћ¤Ё ўҐ«ЁЄЁ©
бЄг«мЇв®а бЄ § « ®¤ ¦¤л: "‘в вгп Ўл« §¤Ґбм ўбҐЈ¤ , п Їа®бв® ®бў®Ў®¤Ё« ҐҐ
Ё§ Є ¬п". ќв® ўлбЄ §лў ЁҐ ўЇ®«Ґ ЇаЁ¬ҐЁ¬® Ё Є ўЁ¤Ґ®ЁЈа ¬.
Љ®¬ЇмовҐа - нв® Їа®бв® еа Ё«ЁйҐ ЎЁв®ў Ёд®а¬ жЁЁ Ё, гбв ў«Ёў п Ёе ў
1 Ё«Ё 0, ўл б®§¤ ҐвҐ ®Ўа §. ‚ нв®¬ § Є«оз Ґвбп ЁбЄгббвў®. џ е®зг, зв®Ўл ўл
бва®Ё«Ёбм б®§Ё¤ вҐ«мго а Ў®вг.Ќ ¬ Ї®ваҐЎгҐвбп Ї®«®Ґ ў§ Ё¬®Ї®Ё¬ ЁҐ.
‚ нв®© Ј« ўҐ п а ббЄ ¦г ® в®¬, Є Є б®§¤ овбп ўЁ¤Ґ®ЁЈал. ‚л г§ ҐвҐ ў®в ®
зҐ¬:
- Љв® ЇЁиҐв ўЁ¤Ґ®ЁЈал;
- ЋвЄг¤ ЎҐагвбп Ё¤ҐЁ;
- ” §л б®§¤ Ёп ўЁ¤Ґ®ЁЈал;
- —в® ўл г§ ҐвҐ Ё§ нв®© ЄЁЈЁ.
‚ б«Ґ¤гойЁе Ј« ў е ўл г§ ҐвҐ, Є Є ЇЁб вм ЁЈал.
- 22 -
Љ’Ћ Џ€…’ ‚€„…Ћ€ѓђ› ?
‚Ё¤Ґ®ЁЈал б®§¤ овбп ЈагЇЇ ¬Ё б®ўҐаиҐ® а §ле «о¤Ґ©. Ќ б ®ЎкҐ¤ЁпҐв
¦Ґ« ЁҐ б¤Ґ« вм Ґзв®, зв® § бв ў«пҐв б¬Ґпвмбп, г«лЎ вмбп, ў § авҐ
Ї®¤ЇалЈЁў вм бвг«Ґ. …б«Ё ўл е®вЁвҐ ¤®бв ўЁвм ¤агЈЁ¬ а ¤®бвм, в® ¬®¦ҐвҐ
Ґ б®¬Ґў вмбп, зв® ўЁ¤Ґ®ЁЈал - нв® в®, зв® ¤®! Ља®¬Ґ в®Ј®, б®§¤ ЁҐ
ўЁ¤Ґ®ЁЈа Ё б б ¬Ёе ¤Ґ« Ґв бз бв«Ёўл¬Ё. џ Ґ ¤г¬ о, зв® ЇЁб ЁҐ
Є®¬ЇЁ«пв®а ¬®¦Ґв б¤Ґ« вм Є®Ј®-ЁЎг¤м бз бв«Ёўл¬ зҐ«®ўҐЄ®¬.
‚Ё¤Ґ®ЁЈал - нв® бЇ®б®Ў ўла ¦ҐЁп б ¬ле д в бвЁзҐбЄЁе Ё¤Ґ© Ё ®Ўа §®ў.
Њ®ЈЁ¬ Їа®бв® Ґ®Ўе®¤Ё¬ ®в¤гиЁ ¤«п ў®Ї«®йҐЁп бў®Ёе ЎҐ§г¬ле д в §Ё©.
Љбв вЁ, п ¤г¬ о, зв® Ё¬Ґ® Ї®нв®¬г бгйҐбвўгҐв вҐ ва Ё ЄЁ®. Њл ўҐаЁ¬ ў
бў®Ё Ё««о§ЁЁ, Ї®а®© гЎҐЈ п ў Ёе ®в г¦ б®© аҐ «м®бвЁ. ‚Ё¤Ґ®ЁЈал - нв®
в Є®© ¦Ґ бЇ®б®Ў Ї®§ў®«Ёвм «о¤п¬ е®вп Ўл ўаҐ¬п бв вм Ў®Ј ¬Ё бў®Ёе
¬ «ҐмЄЁе ўбҐ«Ґле.

Ћ’Љ“„Ђ Ѓ…ђ“’‘џ €„…€ ?
€¤ҐЁ ўЁ¤Ґ®ЁЈа ЎҐагвбп Ё§ иҐЈ® ў®®Ўа ¦ҐЁп. €¬Ґ® ў иҐ¬ б®§ ЁЁ
бгйҐбвўгҐв ЎҐбзЁб«Ґ®Ґ Є®«ЁзҐбвў® ¬Ёа®ў, бҐ«Ґле а®Ў®в ¬Ё, Ё Ј®а®¤®ў,
ў®¤Ґле ЇаЁ§а Є ¬Ё. Џ®Їа®Ўг©вҐ Ї®Є®Ї вмбп г бҐЎп ў Ј®«®ўҐ Ё ©вЁ
Є Є®©-ЁЎг¤м бо¦Ґв. …б«Ё ЁзҐЈ® Ґ Ї®«гзЁвбп - Ґ а ббва Ёў ©вҐбм. ‘е®¤ЁвҐ
ў Ў«Ё¦ ©иЁ© Їа®Є в ўЁ¤Ґ® Ё ў®§м¬ЁвҐ ҐбЄ®«мЄ® д в бвЁзҐбЄЁе «Ґв - ¬®¦Ґв
Ўлвм ®Ё Ї®¬®Јгв а §лЈа вмбп ў иҐ© д в §ЁЁ ? …¤ЁбвўҐ®Ґ, ®в зҐЈ® п е®вҐ«
Ўл ў б ЇаҐ¤®бвҐаҐзм - нв® ®в ЇҐаҐ¤Ґ«ЄЁ зг¦Ёе ЁЈа. ‚®-ЇҐаўле, нв® Ґе®а®и®,
ў®-ўв®але, г ў б ¬®Јгв Їа®бв® Ї®пўЁвмбп бҐамҐ§лҐ ҐЇаЁпв®бвЁ. ‚ Є®жҐ
Є®ж®ў, ў иЁ бл ¬®Јгв Ї®¤бЄ § вм б ¬лҐ д в бвЁзҐбЄЁҐ бо¦Ґвл ¤«п ЁЈа.
Љ®Ј¤ г ў б, Є®Ґж, Ї®пўЁвбп Ё¤Ґп, в® ®зҐм ў ¦® ¤ вмҐ© "®вбв®пвмбп".
Џ®Їа®Ўг©вҐ ў вҐзҐЁҐ Ґ¤Ґ«Ё Ё«Ё ¤ўге Їа®бв® ўлЄаЁбв ««Ё§®ў вм ҐҐ г бҐЎп ў
Ј®«®ўҐ. Џгбвм ® бв Ґв ¤«п ў б б®ўҐаиҐ® пб®©, Ї®Їа®Ўг©вҐ ЁЈа вм ў ҐҐ
ў бў®Ґ¬ ў®®Ўа ¦ҐЁЁ. …б«Ё нв® Їа®Ё§®©¤Ґв, в® бзЁв ©вҐ, зв® б ¬ п б«®¦ п
з бвм г¦Ґ Ї®§ ¤Ё. Ћбв «®бм б ¬®Ґ Їа®бв®Ґ - § Їа®Ја ¬¬Ёа®ў вм ў иЁ Ё¤ҐЁ.

”Ђ‡› ‘Ћ‡„ЂЌ€џ ‚€„…Ћ€ѓђ
‚Ё¤Ґ®ЁЈа , Є Є Ё «оЎ®© ¤агЈ®© Їа®Ја ¬¬л© Їа®¤гЄв, ¤®«¦ б®§¤ ў вмбп Ї®
®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®© ¬Ґв®¤ЁЄҐ. ќв® § зЁв, зв® ¬л ў Їа®жҐббҐ а §а Ў®вЄЁ ¤®«¦л
ЇаЁ¤Ґа¦Ёў вмбп ®ЇаҐ¤Ґ«Ґле Їа ўЁ« Ё аҐЄ®¬Ґ¤ жЁ©. €в Є:
- ‚®-ЇҐаўле, г¦ Ё¤Ґп. Њл г¦Ґ ®Ў нв®¬ Ј®ў®аЁ«Ё;
- …б«Ё Ґбвм Ї®Ё¬ ЁҐ в®Ј®, зв® Ўг¤Ґв ў ЁЈаҐ, в® Ґбвм б¬лб« ЇЁб вм
зв®-в® вЁЇ бжҐ аЁп. …б«Ё ЁЈа Ўг¤Ґв а §ўЁў вмбп ҐбЄ®«мЄЁе
га®ўпе - ®ЇЁиЁвҐ Є ¦¤л© Ё§ Ёе;
- 23 -
- ‡ вҐ¬ ў ¬ ¤® а §®®Ўа §Ёвм Є ¦¤л© Ё§ га®ўҐ© Є ЄЁ¬Ё-ЁЎг¤м
Ґ®¦Ё¤ л¬Ё е®¤ ¬Ё, жҐ«п¬Ё Ё в.¤. ‚л ¤®«¦л § ЁвҐаҐб®ў вм ЁЈа®Є ,
§ бв ўЁвм ҐЈ® Їа®е®¤Ёвм га®ўҐм § га®ўҐ¬ ў ў иҐ© ЁЈаҐ;
- …б«Ё г ў б Ґбвм Ї®Ё¬ ЁҐ Є ¦¤®Ј® га®ўп ЁЈал, в® Ё¬ҐҐв б¬лб«
Ї®¤г¬ вм ®бвагЄвгаҐ б ¬®© ЁЈал. Љ Є Ўг¤гв бҐЎп ўҐбвЁ ЁЈа®ўлҐ ®ЎкҐЄвл,
Є Є ®Ё Ўг¤гв ў§ Ё¬®¤Ґ©бвў®ў вм, Є ЄЁҐ ў®§¬®¦®бвЁ Ї®«гзЁв ЁЈа®Є?
‚ нв®в ¬®¬Ґв г ў б г¦Ґ Ґбвм ¤®бв в®з® Ёд®а¬ жЁЁ, зв®Ўл б ¤Ёвмбп Ё
зЁ вм ЇЁб вм Ў®«ҐҐ а §ўҐагвл© Ї« ЁЈал. ’ҐЇҐам Ї®Їа®Ўг©вҐ згвм Ў®«ҐҐ
§ ®бваЁвм бў®Ґ ўЁ¬ ЁҐ бЇҐжЁдЁЄҐ ЁЈал. Ќ ЇаЁ¬Ґа:
- ‚лЎҐаЁвҐ, ў Є Є®¬ ўЁ¤Ґ®аҐ¦Ё¬Ґ г ў б Ўг¤Ґв а Ў®в вм ЁЈа . Ќ ЇаЁ¬Ґа,
® ¬®¦Ґв Ўлвм ўлЇ®«Ґ ў аҐ¦Ё¬Ґ ўлб®Є®Ј® а §аҐиҐЁп, ®
ЁбЇ®«м§®ў вм ЇаЁ нв®¬ в®«мЄ® ҐбЄ®«мЄ® жўҐв®ў.
- Џ®¤г¬ ©вҐ, бЄ®«мЄ® б«®¦®© Ўг¤Ґв Ја дЁЄ . Ѓг¤Ґв «Ё ® ваҐе¬Ґа®©
Ё«Ё ¤ўге¬Ґа®©.
Ћ в®¬, Є Є аҐи вм нвЁ Їа®Ў«Ґ¬л ўл в Є¦Ґ г§ ҐвҐ Ё§ ¤ ®© ЄЁЈЁ.

Љ®Ј¤ ўл аҐиЁвҐ ¤«п бҐЎп нвЁ ў®Їа®бл, бв Ґв ўаҐ¬п Ї®¤г¬ вм ® вҐе
баҐ¤бвў е б®§Ё¤ Ёп, Є®в®ал¬Ё ¬л а бЇ®« Ј Ґ¬. Џ®Їа®Ўг©вҐ з вм
Є®бвагЁа®ў вм б ¬ ЄбЁ¬ «м®© ¤Ґв «Ё§ жЁҐ© б ¬л© ЇҐаўл© га®ўҐм. “ ў б
ба §г Ї®пўЁвбп Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвм ў бЇҐжЁ «мле Ёбваг¬Ґв «мле баҐ¤бвў е. ‚®в
Ёе ¬ЁЁ¬ «мл© Ў®а:
- Џа®Ја ¬¬ ¤«п аЁб®ў Ёп ЎЁв®ўле ®Ўа §®ў;
- Џа®Ја ¬¬ ¤«п Ё¬ жЁЁ ЎЁв®ўле ®Ўа §®ў;
- ‘Ё-Є®¤ ¤«п ЎЁв-Ў«ЁввЁЈ /Ў«®Є®ў®Ј® ЇҐаҐ¬ҐйҐЁп ЎЁв®ўле ®Ўа §®ў/,
Ё§¬ҐҐЁп ўЁ¤Ё¬®Ј® а §¬Ґа ®ЎкҐЄв®ў /¬ бив ЎЁа®ў Ёп/ Ё аЁб®ў Ёп
«ЁЁ©;
- Ђ«Ј®аЁв¬л ЁбЄгббвўҐ®Ј® ЁвҐ««ҐЄв ¤«п ЇҐаб® ¦Ґ© ЁЈал;
- ‘аҐ¤бвў ¤«п а Ў®вл б® §ўгЄ®¬;
- ‘Ё-Є®¤ ¤«п а Ў®вл б гбва®©бвў ¬Ё ўў®¤ ;
- €бваг¬Ґвл ¤«п аЁб®ў Ёп га®ўҐ© Ё б®еа ҐЁп Ёе ¤ЁбЄҐ;
- Ќ Ў®а MIDI-§ўгЄ®ў ¤«п Є ¦¤®Ј® Ё§ га®ўҐ©.
Љ®Ј¤ ўл зҐвҐ ЇЁб вм Їа®Ја ¬¬г, бв а ©вҐбм а §ЎЁвм ҐҐ
¬ «ҐмЄЁҐ бҐЄжЁЁ. Ќ б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ Їа®Ја ¬¬ ¬®¦Ґв Ўлвм а §ЎЁв б«Ґ¤гойЁҐ
ЄгбЄЁ:
- €Ја®ў®© ¬Ёа Ё ®ЇЁблў ойЁҐ ҐЈ® бвагЄвгал ¤ ле;
- ‘ЁбвҐ¬ аҐ¤ҐаЁЈ *);
- ‘ЁбвҐ¬ ўў®¤ /ўлў®¤ ;
_____________________
*)ђҐ¤ҐаЁЈ - в® ¦Ґ, зв® Ё ўЁ§г «Ё§ жЁп - Ў®а ¬Ґв®¤®ў ўлў®¤
Ё§®Ўа ¦ҐЁ© нЄа
- 24 -
- ‘ЁбвҐ¬ ЁбЄгббвўҐ®Ј® ЁвҐ««ҐЄв ;
- Ћб®ў®© ЁЈа®ў®© жЁЄ«;
- €вҐадҐ©б Ї®«м§®ў вҐ«п;
- ‘ЁбвҐ¬ §ўгЄ .

—’Ћ ‚› “‡ЌЂ…’… €‡ ќ’Ћ‰ ЉЌ€ѓ€ ?
ќв ЄЁЈ ЇЁб , зв®Ўл ўгзЁвм зЁв вҐ«п б®§¤ ў вм ваҐе¬ҐалҐ ўЁ¤Ґ®ЁЈал
вЁЇ DOOM Ё«Ё Wolfenstein 3-D. ќвг ЄЁЈг Ґ бв®Ёв а бб¬ ваЁў вм Є Є гзҐЎЁЄ
Ї® ўЁ¤Ґ®Ја дЁЄҐ. ЉЁЈ ЇЁб в Є, зв® ў Ґ© ®бўҐй овбп ў®Їа®бл,бўп§ лҐ
Ё¬Ґ® б ЁЈа ¬Ё Ё а §а Ў®вЄ®© ЁЈа.
„«п в®Ј® зв®Ўл гзЁвмбп ЇЁб вм ЁЈал, ¬ ЇаЁ¤Ґвбп ®зҐм бҐамҐ§®
Ї®ваг¤Ёвмбп, ® п гўҐаҐ, зв® Є®Ј¤ ўл § Є®зЁвҐ а Ў®вг ¤ нв®©
ЄЁЈ®©, в® б¬®¦ҐвҐ б ¬®бв®пвҐ«м® а §а Ў®в вм бҐамҐ§го ЁЈаг. ќв в Є п
ваҐе¬Ґа п ЁЈа вЁЇ Wolfenstein 3-D. ‚Їа®зҐ¬, Ї®¤®©¤п Є Ї®б«Ґ¤Ґ©
Ј« ўҐ, ўл б ¬Ё ®§ Є®¬ЁвҐбм б вҐ¬, зв® г ¬Ґп Ї®«гзЁ«®бм.

€’Ћѓ
‚ нв®© Ј« ўҐ ¬л г§ «Ё Є®Ґ-зв® ® в®¬, Є Є Ё ¤«п зҐЈ® ЇЁигвбп ўЁ¤Ґ®ЁЈал.
Ља®¬Ґ в®Ј®, ўлпбЁ«®бм, зв® Ї®¬Ё¬® вҐеЁзҐбЄЁе ўлЄ®ў ¤«п а §а Ў®вЄЁ ЁЈал
г¦® Ё¬Ґвм:
- ‘жҐ аЁ© ЁЈал;
- ђ бЇаҐ¤Ґ«ҐЁҐ Ї® а®«п¬;
- „Ё§ © ЁЈал;
- Џ®Ё¬ ЁҐ в®Ј®, ¤«п зҐЈ® ўл ўбҐ нв® ¤Ґ« ҐвҐ.
€в Є, ўа®¤Ґ,¬л ®Ўбг¤Ё«Ё ўбҐ, зв® е®¤Ёвбп ў®ЄагЈ ЁЈа. Џ®а з вм
а Ў®в вм. „ ў ©вҐ зҐ¬.
- 25 -
ѓ‹Ђ‚Ђ 2 (Ђ¤ан ‹ Њ®в)
Ћ‘ЌЋ‚› џ‡›ЉЂ Ђ‘‘…ЊЃ‹…ђЂ
„®Єв®а ђг¤Ё ђ ЄЄҐа, ¬®© ¤агЈ Ё ЎлўиЁ© бв ўЁЄ, Є Є-в® бЄ § «: "ЂббҐ¬Ў«Ґа
- нв® Їа®бв® Єагв®". џ ¤г¬ о, нвЁ б«®ў Є Є Ґ«м§п «гзиҐ Ї®¤е®¤пв Є ¤ ®©
Ј« ўҐ. ЂббҐ¬Ў«Ґа - нв® а®¤®© п§лЄ ўбҐе Є®¬ЇмовҐа®ў, Ё Ґб«Ё ўл Ё¬ е®а®и®
®ў« ¤ҐҐвҐ, ® ЇаҐ¤бв ўЁв ў ¬ д в бвЁзҐбЄЁҐ ў®§¬®¦®бвЁ. ‚ бв®пйҐ© Ј« ўҐ
¬л Єа вЄ® ®§ Є®¬Ё¬бп б нвЁ¬ п§§лЄ®¬.
Њл гзЁ¬бп Ї®¤Є«оз вм да Ј¬Ґвл, ЇЁб лҐ ббҐ¬Ў«ҐаҐ, Є иЁ¬
Їа®Ја ¬¬ ¬ Ё ЁбЇ®«м§®ў вм ўбва®Ґл© (in-line) ббҐ¬Ў«Ґа Є®¬ЇЁ«пв®а
Microsoft C. Ља®¬Ґ в®Ј®, ¬л Ї®©¤Ґ¬ згвм ¤ «миҐ Ё ЇЁиҐ¬ ҐйҐ Ї а®зЄг
Ја дЁзҐбЄЁе Їа®жҐ¤га. ’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, нвг Ј« ўг ¬®¦® а §¤Ґ«Ёвм б«Ґ¤гойЁҐ
з бвЁ:
- ‡ зҐ¬ ¬ г¦Ґ ббҐЁЎ«Ґа ЇаЁ ЇЁб ЁЁ ЁЈа;
- ЋЇЁб ЁҐ бҐ¬Ґ©бвў Їа®жҐбб®а®ў 80е86;
- ђҐЈЁбвал –Џ“;
- ЋЎйЁ© ўЁ¤ Їа®жҐ¤гал ббҐ¬Ў«ҐаҐ;
- ЏҐаҐ¤ з Ї а ¬Ґва®ў;
- ‹®Є «млҐ ЇҐаҐ¬ҐлҐ;
- ‘®§¤ ЁҐ ўҐиЁе ббл«®Є;
- ‚®§ўа йҐЁҐ Ї а ¬Ґва®ў;
- 26 -
- ЌҐЄ®в®алҐ Ї®«Ґ§лҐ гЇа ў«пойЁҐ Є®бвагЄжЁЁ;
- “бв ®ўЄ ўЁ¤Ґ®аҐ¦Ё¬®ў;
- ‘ўҐаебЄ®а®бв п ®зЁбвЄ нЄа ;
- €бЇ®«м§®ў ЁҐ ўбва®Ґ®Ј® ббҐ¬Ў«Ґа .

‡Ђ—…Њ ЌЂЊ Ќ“†…Ќ Ђ‘‘…ЊЃ‹…ђ Џђ€ ЌЂЏ€‘ЂЌ€€ €ѓђ ?
„ ¦Ґ ¤«п в ЄЁе Є®¬ЇмовҐале Ў®Ј®ў, Є Є Microsoft Ё Borland, бҐЈ®¤п
ббҐ¬Ў«Ґа ¬®Ј® ЎлбваҐҐ Їа®Ја ¬¬ ‘Ё. џ Ї®¬о ¤Ё, Є®Ј¤ ўбҐ ЁЈал Ўл«Ё
ЇЁб л жҐ«ЁЄ®¬ ббҐ¬Ў«ҐаҐ. ‚л ¬®¦ҐвҐ бҐЎҐ нв® ЇаҐ¤бв ўЁвм? Љ бз бвмо,
бҐ©з б г б Ґбвм Єгз гзҐле Ё Їа®Ја ¬¬Ёбв®ў, Є®в®алҐ § пвл а §а Ў®вЄ®©
Є®¬ЇЁ«пв®а®ў. ќвЁ Є®¬ЇЁ«пв®ал ¤ ов Є®¤, Ґ ¬®ЈЁ¬ ег¦Ґ ббҐ¬Ў«Ґа®Ј®. Ќ®, Є
б®¦ «ҐЁо, ¤ ¦Ґ Є®¬ЇЁ«пв®ал згвм-згвм Ґ ¤®впЈЁў ов ¤® Ё¤Ґ « . ‚®в Ї®зҐ¬г
¬ ®Ўлз® ЇаЁе®¤Ёвбп Ї®б«Ґ¤ЁҐ 5 Їа®жҐв®ў ¤Ґ« вм бў®Ё¬Ё агЄ ¬Ё. Њл ¤®«¦л
ЇаЁ¬Ґпвм ббҐ¬Ў«Ґа ¤«п аЁб®ў Ёп в®зҐЄ, «ЁЁ©, ўлЇ®«ҐЁп § «Ёў®Є,
«®¦ҐЁ© Ё в.¤. Њл ўлг¦¤Ґл ҐЈ® ЇаЁ¬Ґпвм в ¬, Ј¤Ґ г¦ бўҐаебЄ®а®бвм -
ў Ја дЁЄҐ.
‘гйҐбвўгҐв ҐбЄ®«мЄ® бЇ®б®Ў®ў ўЄ«озҐЁп ббҐ¬Ў«Ґа ў иЁ Їа®Ја ¬¬л:
- Њ®¦® ЇЁб вм ббҐ¬Ў«ҐаҐ ®в¤Ґ«мго дгЄжЁо Ё ўл§лў вм ҐҐ Ё§ ‘Ё.
Њл ЁбЇ®«м§гҐ¬ нв®в бЇ®б®Ў ў ЄаЁвЁзле Ї® ўаҐ¬ҐЁ ўлЇ®«ҐЁп гз бвЄ е
Їа®Ја ¬¬л;
- Њл ¬®¦Ґ¬ ЁбЇ®«м§®ў вм в Єго ивгЄг, Є Є ўбва®Ґл© ббҐ¬Ў«Ґа. Ћ
Ї®§ў®«пҐв ЁбЇ®«м§®ў вм ЁбвагЄжЁЁ ббҐ¬Ў«Ґа а ўҐ б ‘Ё-Є®¤®¬. ќв®
Ґ®жҐЁ¬ п е®¤Є ¤«п а §а Ў®взЁЄ ўЁ¤Ґ®ЁЈа, Ї®бЄ®«мЄг ў ¬ Ґ ¤®
ЁбЇ®«м§®ў вм Єгзг Їа®¬Ґ¦гв®зле гвЁ«Ёв Ё б®§¤ ў вм ¬ ббг Ґ§ ўЁбЁ¬ле
вҐЄбв®ў Їа®Ја ¬¬. Ља®¬Ґ в®Ј®, ўбва®Ґл© ббҐ¬Ў«Ґа §¤®а®ў® нЄ®®¬Ёв
ў иҐ ўаҐ¬п.
ЏаҐ¦¤Ґ зҐ¬ ¤ўЁгвмбп ¤ «миҐ, п е®зг ЇаҐ¤®бвҐаҐзм ў б ®в ®¤®© Ё§
Єа ©®бвҐ© - Ґ ¤® Їлв вмбп ЇЁб вм ббҐ¬Ў«ҐаҐ ўбҐ. €бЇ®«м§г©вҐ ҐЈ®
нЄ®®¬® Ё в®«мЄ® в®Ј¤ , Є®Ј¤ ® ¤Ґ©бвўЁвҐ«м® г¦Ґ. ‚ Їа®вЁў®¬ б«гз Ґ
ў и Є®¤ Ўг¤Ґв ¤®ў®«м® б«®¦Ґ Ё Ґ ЇҐаҐ®бЁ¬ (Єбв вЁ, ўв®¬ ¦Ґ DOOM`Ґ
ббҐ¬Ў«ҐаҐ ЇЁб ® ўбҐЈ® ҐбЄ®«мЄ® Їа®жҐ¤га, ўбҐ ®бв «м®Ґ - нв®
нддҐЄвЁўл© ‘Ё-Є®¤). …б«Ё¦Ґ ў ¬ ¤® ЇЁб вм Ў®«ҐҐ ¤ўге влбпз бва®Є
ббҐ¬Ў«Ґа , в® «гзиЁ¬ аҐиҐЁҐ¬ Ўг¤Ґв ЇҐаҐб¬®ва ЇаЁ¬ҐпҐ¬®Ј® ў иҐЈ®
«Ј®аЁв¬ .

ЋЃ‡Ћђ ‘…Њ…‰‘’‚Ђ ЏђЋ–…‘‘ЋђЋ‚ 80е86
‘Ґ¬Ґ©бвў® Їа®жҐбб®а®ў 80е86 Ў®«ҐҐ зҐ¬ а §®®Ўа §®. ”Ёа¬ Intelб®§¤ «
Їа®жҐбб®а®ў Ў®«миҐ, зҐ¬ ўл ў б®бв®пЁЁ ЇаҐ¤бв ўЁвм. €Јал Ё Їа®Ја ¬¬л,
- 27 -
Є®в®алҐ ¬л Ўг¤Ґ¬ б®§¤ ў вм ў нв®© ЄЁЈҐ, ®аЁҐвЁа®ў л в®«мЄ® 386-, 486-
Ё 586-Їа®жҐбб®ал. „«п иЁе жҐ«Ґ© ¬л Ўг¤Ґ¬ Ј®ў®аЁвм ® аҐ «м®¬ аҐ¦Ё¬Ґ
а Ў®вл нвЁе Їа®жҐбб®а®ў: аҐ¦Ё¬ н¬г«пжЁЁ Їа®жҐбб®а 8086, ЁбЇ®«м§гҐ¬л© DOS б
640-ЄЁ«®Ў ©вл¬ ®Ја ЁзҐЁҐ¬.
Љ Є ўл § ҐвҐ, ЇҐаўл¬ Ё§ нв®Ј® бҐ¬Ґ©бвў Ўл« 8088. Ћ бв®п« ЇҐаў®¬
ЏЉ. Џ®в®¬ ҐЈ® б¬ҐЁ« 8086, ® нв® г¦Ґ Ёбв®аЁп. ‚Ґбм ¬Ёа ЇҐаҐиҐ« DOS,
Є®в®а п Ё§ з «м® Ўл« ®аЁҐвЁа®ў Їа®жҐбб®а 8086. Џа®Ё§ў®¤п
Їа®жҐбб®ал 286, 386, 486, 586 (Ё ўа®¤Ґ бЄ®а® Ї®пўЁвбп 686), Intel
®ЎҐбЇҐзЁў « Ї®¤¤Ґа¦Єг 8086-Їа®жҐбб®а . ќв® § зЁв, зв® ¤ ¦Ґ 586 ЏЉ ўл
ҐЁ§ЎҐ¦® в®«ЄҐвҐбм ў DOSҐ 640-ЄЁ«®Ў ©вл© Ў амҐа.
Ќ б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ, нв® г¦ б®, Ї®бЄ®«мЄг 386 Ё ўбҐ Ї®б«Ґ¤гойЁҐ 32-а §ап¤лҐ
Їа®жҐбб®ал Ё¬Ґов ҐЇаҐалўго ¬®¤Ґ«м Ї ¬пвЁ(ЎҐ§ бҐЈ¬Ґв®ў), Ў®«ҐҐ ¬®йлҐ
ЁбвагЄжЁЁ Ё в.¤. €бЇ®«м§®ў ЁҐ в®«мЄ® ®ўле ЁбвагЄжЁ© б¤Ґ« Ґв иЁ ЁЈал
Ў®«ҐҐ ¬®йл¬Ё.Ѓ®«ҐҐ в®Ј®, ҐЇаҐалў п ¬®¤Ґ«м Ї ¬пвЁ гбва Ёв Ї®пвЁҐ
бҐЈ¬Ґвле аҐЈЁбва®ў, 640-ЄЁ«®Ў ©в®Ј® Ў амҐа Ё ўбҐЈ®, зв® б Ё¬ бўп§ ®.
Њл ¬®¦Ґ¬ гЄ § вм Є®¬ЇЁ«пв®аг Ї®а®¦¤ вм 286-ЁбвагЄжЁЁ, ¤ ў б®®вўҐвбвўгойго
¤ЁаҐЄвЁўг, ® нв® Ўг¤гв «Ёим 16-ЎЁвлҐ Є®¬ ¤л, Є®в®алҐ Ґ ¤ ¤гв ¬
ў®§¬®¦®бвЁ ЁбЇ®«м§®ў Ёп ўбҐе баҐ¤бвў 32-а §ап¤ле Їа®жҐбб®а®ў вЁЇ 386,
486 Ё 586.
Љбв вЁ, ¤«п г¤®Ўбвў п Ўг¤г §лў вм 386-, 486- Ё 586-Їа®жҐбб®ал Їа®бв®
"Їа®жҐбб®а ¬Ё".
‚ дгЄжЁЁ Їа®жҐбб®а ўе®¤Ёв ЇҐаҐ¬ҐйҐЁҐ ¤ ле ў Ї ¬пвЁ Ё ўлЇ®«ҐЁҐ б
Ё¬Ё ҐЄ®в®але ЇаҐ®Ўа §®ў Ё©. Љ Ё¬ ®в®бпвбп ¬ вҐ¬ вЁзҐбЄЁҐ Ё
«®ЈЁзҐбЄЁҐ ( ЇаЁ¬Ґа, €, €‹€, Ќ…) ®ЇҐа жЁЁ, Їа®ўҐаЄ а §«Ёзле гб«®ўЁ©
Ё в.Ї. ‹оЎ®© Їа®жҐбб®а ¤®«¦Ґ Ё¬Ґвм ¤®бв в®з® ¬®Ј® аҐЈЁбва®ў, зв®Ўл
ҐЈ® ¬®¦® Ўл«® нддҐЄвЁў® Їа®Ја ¬¬Ёа®ў вм (®Ё г¦л ¤«п б®еа ҐЁп
¤ ле). ђҐЈЁбвал Їа®жҐбб®а ЏЉ Ўг¤гв ®ЇЁб л ў б«Ґ¤гойҐ¬ а §¤Ґ«Ґ.

ђ…ѓ€‘’ђ› ЏђЋ–…‘‘ЋђЂ
ђҐЈЁбвал ®ЎйҐЈ® § зҐЁп. *)
---------------------------
„ лҐ аҐЈЁбвал ЁбЇ®«м§говбп ў® ўаҐ¬п ўлЇ®«ҐЁп Їа®Ја ¬¬ Ё ў® ¬®ЈЁе
б«гз пе пў«повбп ў§ Ё¬®§ ¬ҐпҐ¬л¬Ё. Ља®¬Ґ в®Ј®, Є ¦¤л© Ё§ Ёе Ё¬ҐҐв
®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®Ґ ЇаҐ¤ § зҐЁҐ.
Ђ• - 16 ЎЁв, ®ЎйҐЈ® § зҐЁп, з бв® Ё¬ҐгҐвбп ЄЄг¬г«пв®а®¬;
‚• - 16 ЎЁв, ®ЎйҐЈ® § зҐЁп Ё Ё¤ҐЄбл©;
‘• - 16 ЎЁв, ®ЎйҐЈ® § зҐЁп Ё бзҐвзЁЄ;
______________________________
*) ЋЇЁб ЁҐ аҐЈЁбва®ў ў нв®¬ а §¤Ґ«Ґ б®®вўҐвбвўгҐв ¬« ¤иЁ¬ ¬®¤Ґ«п¬ CPU
бҐ¬Ґ©бвў 80е86 Ё Ґ ўЄ«оз Ґв а биЁаҐЁп, ўўҐ¤ҐлҐ дЁа¬®© Intel зЁ п б
386 Їа®жҐбб®а (ЇаЁ¬. аҐ¤.)
- 28 -
DX - 16 ЎЁв, ®ЎйҐЈ® § зҐЁп;
‚ђ - 16 ЎЁв, ®ЎйҐЈ® § зҐЁп, ЁбЇ®«м§гҐвбп ¤«п еа ҐЁп б¬ҐйҐЁп Ё
Ё¤ҐЄб®ў, з бв® §лў ҐвбпаҐЈЁбва®¬ Ў §л;
SI - 16 ЎЁв, ®ЎйҐЈ® § зҐЁп, ЁбЇ®«м§гҐвбп ў ®ЇҐа жЁпе б Ї ¬пвмо (SI
source issue -аҐЈЁбва Ёбв®зЁЄ , ЁбЇ®«м§гҐвбп ¤«п еа ҐЁп б¬ҐйҐЁп
Ёбв®зЁЄ ЇаЁ ўлЇ®«ҐЁЁ бва®Є®ўле Є®¬ ¤).
DI - 16 ЎЁв, ®ЎйҐЈ® § зҐЁп, ЁбЇ®«м§гҐвбп ў ®ЇҐа жЁпе б Ї ¬пвмо (DI
- destination issue - аҐЈЁбва ЇаЁҐ¬ЁЄ , ЁбЇ®«м§гҐвбп ¤«п еа ҐЁп
б¬ҐйҐЁп ЇгЄв § зҐЁп ЇаЁ ўлЇ®«ҐЁЁ бва®Є®ўле Є®¬ ¤).

‘ҐЈ¬ҐвлҐ аҐЈЁбвал
---------------------
„ лҐ аҐЈЁбвал ЁбЇ®«м§говбп Є Є гЄ § вҐ«Ё бҐЈ¬Ґвл. ‘ҐЈ¬Ґв - нв® Ў«®Є
а §¬Ґа®¬ ў 64 Љ*, Є®в®ал© ЇаҐ¤ § зҐ ¤«п ®ЇаҐ¤Ґ«Ґле жҐ«Ґ©: ¤«п еа ҐЁп
Їа®Ја ¬¬®Ј® Є®¤ , ¤ ле Ё в.¤.
DS - бҐЈ¬Ґв ¤ ле;
CS - бҐЈ¬Ґв Є®¤ ;
ES - ¤®Ї®«ЁвҐ«мл© бҐЈ¬Ґв;
SS - бҐЈ¬Ґв бвҐЄ ;
IP - бзҐвзЁЄ.

”« Ј®ўл© аҐЈЁбва
-----------------
ќв®в аҐЈЁбва б®еа пҐв бв вгбл б®бв®пЁп Їа®жҐбб®а , в ЄЁҐ Є Є: Z (zero -
®«м), C (carry - ЇҐаҐ®б) Ё в.¤. ќв®в аҐЈЁбва Ґ ¤®бвгЇҐ Їап¬го, ® ҐЈ®
б®¤Ґа¦Ё¬®Ґ ¬®¦® г§ вм б Ї®¬®ймо б®®вўҐвбвўгойЁе ЁбвагЄжЁ©.

ЋЃ™€‰ ‚€„ Ђ‘‘…ЊЃ‹…ђЌЋ‰ ”“ЌЉ–€€
Џа®жҐ¤гал ббҐ¬Ў«Ґа ®зҐм Ї®е®¦Ё ‘¬-дгЄжЁЁ. “ Ёе Ґбвм з «®, Є®Ґж Ё
Є®¤, а бЇ®«®¦Ґл© ў бҐаҐ¤ЁҐ. ‚ нв®© ЄЁЈҐ ¬л Ўг¤Ґ¬ ббл« вмбп Microsoft
macro assembler ўҐабЁ© ®в 5.1 ¤® 6.1 (MASM). ќв® бўп§ ® б вҐ¬, зв® ў Ёе
г¦Ґ Ґбвм ¤ЁаҐЄвЁўл, гЇа®й ойЁҐ бвлЄ®ўЄг б Їа®Ја ¬¬ ¬Ё ‘Ё**.
ЏаЁ¬Ґз ЁҐ. MASM ўҐабЁЁ 5,0 Ї®¤®©¤Ґв ¤«п ЇҐаў®Ј® ЇаЁ¬Ґа , ® ¤«п гбЇҐи®©
а Ў®вл б ЄЁЈ®© ў ¬ Ї® ¤®ЎЁвбп ўҐабЁп 5.1 Ё«Ё бв аиҐ.
________________________
* ЂЎб®«овл© ¤аҐб бҐЈ¬Ґв®ў ўла ўЁў Ґвбп 16-Ў ©вго Ја Ёжг
(ЇаЁ¬.аҐ¤.)
** Ђ «®ЈЁзлҐ ў®§¬®¦®бвЁ Ё¬ҐҐв Ё ббҐ¬Ў«Ґа дЁа¬л Borland - TASM
(ЇаЁ¬.аҐ¤.)
- 29 -
ЏаҐ¦¤Ґ зҐ¬ з вм Ё§гзҐЁҐ бЇ®б®Ў®ў ЇҐаҐ¤ зЁ Ї а ¬Ґва®ў Ё Їа®зЁе
ЁвҐаҐбле ўҐйҐ©, ¤ ў ©вҐ Ї®б¬®ваЁ¬, зв® ¬ г¦® Є Є ¬ЁЁ¬г¬ ¤«п
ЇЁб Ёп ўҐиҐ© Їа®Ја ¬¬л ббҐ¬Ў«ҐаҐ, Є®в®аго ¬л Ї®в®¬ ўл§®ўҐ¬ Ё§ ‘Ё.
€в Є, ‹ЁбвЁЈ 2.1 Ї®Є ¦Ґв ¬ Їа®в®вЁЇ Їа®жҐ¤гал ббҐ¬Ў«ҐаҐ.

‹ЁбвЁЈ 2.1. ЏђЋ’Ћ’€Џ ЏђЋ–…„“ђ› „‹џ MASM 5.0 € ЃЋ‹…… ‘’Ђђ€• ‚…ђ‘€‰
------------------------------------------------------------------------
;
.MODEL MEDIUM ; вЁЇ ¬®¤Ґ«Ё Ї ¬пвЁ

.CODE ; з «® Є®¤

PABLIC _function_name ; Ёд®а¬ жЁп ¤«п Є®¬Ї®®ўйЁЄ . ”гЄжЁп
; ¬®¦Ґв нЄбЇ®авЁа®ў вмбп

_function_name PROC FAR ; §ў ЁҐ Ё вЁЇ дгЄжЁЁ (Ў«Ё¦пп Ё«Ё
; ¤ «мпп). Ѓ«Ё¦ЁҐ дгЄжЁЁ ¬®¦®
; ЁбЇ®«м§®ў вм ¤«п ¬®¤Ґ«Ґ© Ї ¬пвЁ SMALL
; Ё COMPACT, ¤ «мЁҐ ЇаЁ¬Ґповбп ¤«п
; ¬®¤Ґ«Ґ© Ї ¬пвЁ MEDIUM, LARGE Ё HUGE.

push BP ; Ј®в®ўЁ¬ даҐ©¬ бвҐЄ - Їа®«®Ј дгЄжЁЁ

mov BP,SP ; б®еа Ё¬ бвҐЄ

; ђ Ў®в дгЄжЁЁ

pop BP ; ў®ббв ў«Ёў Ґ¬ даҐ©¬ бвҐЄ -
; нЇЁ«®Ј дгЄжЁЁ

_function_name ENDP ; Є®Ґж Їа®жҐ¤гал

END ; Є®Ґж Є®¤
____________________________________________________________________________
„ ў ©вҐ Їа® «Ё§ЁагҐ¬ Їа®Ја ¬¬г, ЇаЁўҐ¤Ґго ў ‹ЁбвЁЈҐ 2.1.

- ЏҐаў п ¤ЁаҐЄвЁў , Є®в®аго ¬л ўбваҐз Ґ¬ - нв® .MODEL. Љ Є Ё Є®¬ЇЁ«пв®а
‘Ё, MASM ¤®«¦Ґ § вм, Є Є п Ё§ ¬®¤Ґ«Ґ© Ї ¬пвЁ ЁбЇ®«м§гҐвбп. Љ«озҐў®Ґ
б«®ў® MEDIUM ®§ з Ґв, зв® ¬л б®ЎЁа Ґ¬бп ЁбЇ®«м§®ў вм ¬®¤Ґ«м Ї ¬пвЁ
Ё¬Ґ® вЁЇ MEDIUM. ’ҐЇҐам п е®зг Ї®¬Ёвм ў ¬ бў®©бвў ®б®ўле
¬®¤Ґ«Ґ© Ї ¬пвЁ:
Њ®¤Ґ«м SMALL Ё¬ҐҐв ®¤Ё 64-ЄЁ«®Ў ©вл© бҐЈ¬Ґв ¤«п Є®¤ Ё ®¤Ё бҐЈ¬Ґв
¤«п ¤ ле;
Њ®¤Ґ«м COMPACT Ё¬ҐҐв ®¤Ё 64-ЄЁ«®Ў ©вл© бҐЈ¬Ґв ¤«п Є®¤ Ё ҐбЄ®«мЄ®
бҐЈ¬Ґв®ў ¤ ле;
- 30 -
Њ®¤Ґ«м MEDIUM Ё¬ҐҐв ®¤Ё 64-ЄЁ«®Ў ©вл© бҐЈ¬Ґв ¤«п ¤ ле Ё ҐбЄ®«мЄ®
бҐЈ¬Ґв®ў ¤«п Є®¤ ;
Њ®¤Ґ«м LARGE Ё¬ҐҐв ҐбЄ®«мЄ® бҐЈ¬Ґв®ў Є Є ¤«п Є®¤ , в Є Ё ¤«п ¤ ле;
Њ®¤Ґ«м HUGE а §аҐи Ґв ¤ л¬ Ўлвм Ў®«миҐ, зҐ¬ 64 Љ, ® ў ®бв «м®¬
Ї®«®бвмо Ї®е®¦ ¬®¤Ґ«м LARGE.
— йҐ ўбҐЈ® ¬л Ўг¤Ґ¬ ЁбЇ®«м§®ў вм ¬®¤Ґ«Ё Ї ¬пвЁ MEDIUM Ё LARGE.

- ‘«Ґ¤гой п ¤ЁаҐЄвЁў - PUBLIC. Ћ Ј®ў®аЁв MASM, зв® б«Ґ¤гойҐҐ Ё¬п Ўг¤Ґв
нЄбЇ®авЁа®ў ®, в® Ґбвм бв Ґв "ўЁ¤Ё¬®" Ё§ ¤агЈЁе ¬®¤г«Ґ©;

- ’ҐЇҐам ¬л ЇҐаҐе®¤Ё¬ Є з «г б ¬®© дгЄжЁЁ. ‚ ббҐ¬Ў«ҐаҐ дгЄжЁп
зЁ Ґвбп б ¤ЁаҐЄвЁўл PROC, Є®в®а п б«Ґ¤гҐв ба §г § Ё¬ҐҐ¬ дгЄжЁЁ;

- ‚ нв®¬ ¬ҐбвҐ ¬л е®¤Ё¬бп ўгваЁ ЁбЇ®«пҐ¬®© з бвЁ Є®¤ . ЏҐаўлҐ ¤ўҐ
ЁбвагЄжЁЁ гбв ў«Ёў ов бвҐЄ в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, зв® Їа®жҐ¤га Ї®«гз Ґв
¤®бвгЇ Є Ї а ¬Ґва ¬, ЇҐаҐ¤ ў Ґ¬л¬ зҐаҐ§ бвҐЄ. Љ нв®¬г ¬л ҐйҐ Ґ а §
ўҐаҐ¬бп;

- ‚ Є®жҐ Їа®жҐ¤гал ¬л ®зЁй Ґ¬ бвҐЄ;

- ‚ Є®жҐ Є ¦¤®© Їа®жҐ¤гал бв ўЁвбп Є«озҐў®Ґ б«®ў® ENDP;

- ‚ ®¤®¬ Ў«®ЄҐ ¬л ¬®¦Ґ¬ Ё¬Ґвм бЄ®«мЄ® гЈ®¤® Їа®жҐ¤га, ® ¤® Ї®¬Ёвм,
зв® б ¬®© Ї®б«Ґ¤Ґ© ¤®«¦ Ўлвм ¤ЁаҐЄвЁў END. Ћ б®®Ўй Ґв ббҐ¬Ў«Ґаг
®Ў ®Є®з ЁЁ Їа®Ја ¬¬л.

’Ґ¬ б«Ґ¤гойҐЈ® а §Ј®ў®а - нв® ЇҐаҐ¤ з Ї а ¬Ґва®ў. Ќ иЁ ббҐ¬Ў«ҐалҐ
дгЄжЁЁ Ґ Ўл«Ё Ўл в Є Ї®«Ґ§л, Ґб«Ё Ў Ґ Ё¬Ґ«Ё ў®§¬®¦®бвЁ ®Ў¬ҐЁў вмбп б
Ё¬Ё Ёд®а¬ жЁҐ©.

Џ…ђ…„Ђ—Ђ ЏЂђЂЊ…’ђЋ‚
џ§лЄЁ ‘Ё Ё ббҐ¬Ў«Ґа Ї®е®¦Ё ¤ «мЁе а®¤бвўҐЁЄ®ў, ¦ЁўгйЁе ў ®¤®¬ ¤®¬Ґ
- ®Ё ўлг¦¤Ґл ЇаЁ¤Ґа¦Ёў вмбп б«®¦ле ў§ Ё¬ле гб«®ў®бвҐ©. Ћ¤ Є®
ббҐ¬Ў«Ґа § зЁвҐ«м® Ў®«ҐҐ ЇаЁ¬ЁвЁўҐ. Џ®нв®¬г ЇаЁЇҐаҐ¤ зҐ Ї а ¬Ґва®ў
ббҐ¬Ў«Ґа®© Їа®жҐ¤гаҐ ¬ ЇаЁе®¤Ёвбп б®зЁпвм ¬®¦Ґбвў® ¤®Ї®«ЁвҐ«мле
бва®Є Є®¤ , ®ЎҐбЇҐзЁў ойЁе ¤®бвгЇ Є Ё¬. ‚ з «Ґ Ґ®Ўе®¤Ё¬® ®д®а¬Ёвм даҐ©¬
бвҐЄ , Є Є Ї®Є § ® ў «ЁбвЁЈҐ 2.1. „ «ҐҐ Ґ®Ўе®¤Ё¬® Ї®«гзЁвм ¤®бвгЇ Є
ЇҐаҐ¤ л¬ Ї а ¬Ґва ¬, ®б®ўлў пбм ®ў®¬ § зҐЁЁ аҐЈЁбва Ў §л (‚ђ).
„«п ®ЎҐбЇҐзҐЁп ¤®бвгЇ Є Ї а ¬Ґва ¬ ўл ¤®«¦л зҐвЄ® ЇаҐ¤бв ў«пвм бҐЎҐ, Є Є
Ё¬Ґ® ЇҐаҐ¤ ў Ґ¬лҐ Ї а ¬Ґвал а §¬Ґй овбп ў бвҐЄҐ. Љ ЇаЁ¬Ґаг, ўл е®вЁвҐ
ЇЁб вм Їа®жҐ¤гаг, ўлзЁб«пойго бг¬¬г ¤ўге зЁбҐ« Ё ў®§ўа й ойго аҐ§г«мв в ў
аҐЈЁбваҐ Ђ•. Ќ п§лЄҐ ‘Ё ®ЇЁб ЁҐ нв®© д®ЄжЁЁ ўлЈ«п¤Ёв в Є:
int Add_Int(int number_1, int number_2);
ЏаЁ ўлЇ®«ҐЁЁ нв®© Їа®жҐ¤гал Є®¬ЇЁ«пв®а п§лЄ ‘Ё б®§¤ бв даҐ©¬ бвҐЄ
Ё Ї®¬ҐбвЁв вг¤ Ї а ¬Ґвал. €л¬Ё б«®ў ¬Ё, § зҐЁп number_1 Ё number_2
-31 -
ЪДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДї
і . і
і . і і
і . і “ўҐ«ЁзҐЁҐ
ГДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ ¤аҐб®ў
‚ђ+6 і ЂаЈг¬Ґв_2 і
ГДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
‚ђ+4 і ЂаЈг¬Ґв_1 і
ГДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
‚ђ+2 і Ђ¤аҐб ў®§ўа в і
і (2 Ў ©в ) і
ГДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
‚ђ ДДДД і €бе®¤®Ґ § зҐЁҐ і
і ‚ђ і
ГДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
‚ђ-2 і ‹®Є «млҐ ЇҐаҐ¬ҐлҐ і
ГДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
‚ђ-4 і ‹®Є «млҐ ЇҐаҐ¬ҐлҐ і
АДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЩ
Ѓ«Ё¦Ё© ўл§®ў
б®Ј« иҐЁп ‘Ё

ђЁб.2.1. ”аҐ©¬ бвҐЄ ЇаЁ Ў«Ё¦Ґ¬ ўл§®ўҐ.

ЪДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДї
і . і
і . і
і . і
ГДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
‚ђ+8 і ЂаЈг¬Ґв_2 і
ГДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
‚ђ+6 і ЂаЈг¬Ґв_1 і
ГДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
і Ђ¤аҐб ў®§ўа в і
‚ђ+4 і (бҐЈ¬Ґв) і
ГДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
і Ђ¤аҐб ў®§ўа в і
‚ђ+2 і (б¬ҐйҐЁҐ) і
ГДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
‚ђ ДДДДД і €бе®¤®Ґ § зҐЁҐ і
і ‚ђ і
ГДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
‚ђ-2 і ‹®Є «млҐ ЇҐаҐ¬ҐлҐ і
ГДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДґ
‚ђ-4 і ‹®Є «млҐ ЇҐаҐ¬ҐлҐ і
АДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЩ
„ «мЁ© ўл§®ў
б®Ј« иҐЁп ‘Ё

ђЁб.2.2. ”аҐ©¬ бвҐЄ ЇаЁ ¤ «мҐ¬ ўл§®ўҐ.

- 32 -
Ўг¤гв а бЇ®«®¦Ґл ў бвҐЄҐ. ‚л ¬®¦ҐвҐ Ї®¤г¬ вм, зв® б з « ў бвҐЄ Ўг¤Ґв
Ї®¬ҐйҐ® § зҐЁҐ number_1, § вҐ¬ - number_2. Ћ¤ Є® Є®¬ЇЁ«пв®а ‘Ё
¤г¬ Ґв ҐбЄ®«мЄ® Ё зҐ. Ћ Ї®¬Ґй Ґв Ї а ¬Ґвал ў бвҐЄ ў ®Ўа в®¬ Ї®ап¤ЄҐ,
зв® ®Ў«ҐЈз Ґв ¤®бвгЇ Є Ё¬. ‡ бзҐв ЇаЁ¬ҐҐЁп ®ма в®Ј® Ї®ап¤Є а §¬ҐйҐЁп
Ї а ¬Ґва®ў, ¤аҐб Є ¦¤®Ј® Ё§ Ёе Ўг¤Ґв § ¤ ў вмбп ҐЄ®в®ал¬ Ї®«®¦ЁвҐ«мл¬
б¬ҐйҐЁҐ¬ ®в®бЁвҐ«м® аҐЈЁбва ‚ђ, зв® ¤Ґ« Ґв ¦Ё§м ¬®Ј® «ҐЈзҐ. ‚
з б®бвЁ, Ё¬Ґ® Ў« Ј®¤ ап в Є®¬г ¬Ґе Ё§¬г, ҐЄ®в®алҐ дгЄжЁЁ ( ЇаЁ¬Ґа,
printf) ¬®Јгв Ї®«гз вм ЇҐаҐ¬Ґ®Ґ зЁб«® Ї а ¬Ґва®ў. ’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, ЇаЁ
ўл§®ўҐ дгЄжЁЁ Add_Int даҐ©¬ бвҐЄ Ўг¤Ґв ўлЈ«п¤Ґвм, Є Є Ї®Є § ® аЁбгЄҐ
2.1 Ё«Ё 2.2, ў § ўЁбЁ¬®бвЁ ®в ЁбЇ®«м§гҐ¬®© ¬®¤Ґ«Ё Ї ¬пвЁ. ЏаЁзЁ , Ї®
Є®в®а®© ўЁ¤ даҐ©¬ бвҐЄ § ўЁбЁв ®в ¬®¤Ґ«Ё Ї ¬пвЁ, б®бв®Ёв ў б«Ґ¤гойҐ¬: ЇаЁ
ўл§®ўҐ Їа®жҐ¤гал ў бвҐЄ Ї®¬Ґй Ґвбп ¤аҐб Є®¬ ¤л, б«Ґ¤гойҐ© ҐЇ®баҐ¤бвўҐ®
§ Є®¬ ¤®© ўл§®ў . …б«Ё ¬л ЇаЁ¬ҐЁ«Ё ¬®¤Ґ«м Ї ¬пвЁ SMALL, ўбҐ Їа®жҐ¤гал Ї®
®ЇаҐ¤Ґ«ҐЁо е®¤пвбп ўгваЁ ®¤®Ј® Є®¤®ў®Ј® бҐЈ¬Ґв . ‘«Ґ¤®ў вҐ«м®, ¤«п
¤®бвгЇ Ё§ Їа®Ја ¬¬л Є «оЎ®© Ё§ Ёе ¬ Ґ®Ўе®¤Ё¬® § вм в®«мЄ® б¬ҐйҐЁҐ.
Љ Є Ё§ўҐбв®, § зҐЁҐ б¬ҐйҐЁп § Ё¬ Ґв 2 Ў ©в . …б«Ё ¦Ґ ¬л ЇаЁ¬ҐпҐ¬
¬®¤Ґ«м Ї ¬пвЁ MEDIUM Ё«Ё LARGE, в® ¤®«¦л б®еа Ёвм Є Є б¬ҐйҐЁҐ, в Є Ё
бҐЈ¬Ґвго з бвм ¤аҐб . ‚¬ҐбвҐ бҐЈ¬Ґв Ё б¬ҐйҐЁҐ § Ё¬ ов г¦Ґ жҐ«ле 4
Ў ©в .
Љ Є ўЁ¤® Ё§ аЁбгЄ®ў 2.1 Ё 2.2, Ї а ¬Ґвал Ї®¬Ґй овбп ў бвҐЄ ў в®¬
Ї®ап¤ЄҐ, Є®в®ал© ®ЎҐбЇҐзЁў Ґв Ёе ¤аҐб жЁо Ї®«®¦ЁвҐ«мл¬Ё б¬ҐйҐЁп¬Ё
®в®бЁвҐ«м® § зҐЁп аҐЈЁбва Ў §л (‚ђ). ‘«Ґ¤®ў вҐ«м®, ¤«п ¤®бвгЇ Є
Ї а ¬Ґваг number_1 ўл ¤®«¦л ЁбЇ®«м§®ў вм [‚ђ+4] Ё«Ё [‚ђ+6], ў § ўЁбЁ¬®бвЁ
®в гбв ®ў«Ґ®© ¬®¤Ґ«Ё Ї ¬пвЁ. ‚ Є зҐбвўҐ ЇаЁ¬Ґа а бб¬®ваЁ¬ Ї®«л© вҐЄбв
дгЄжЁЁ Add_Int. Ћ ўлзЁб«пҐв бг¬¬г ¤ўге ЇҐаҐ¤ ў Ґ¬ле ў Є зҐбвўҐ
аЈг¬Ґв®ў зЁбҐ«. ђҐ§г«мв в ў®§ўа й Ґвбп ў аҐЈЁбваҐ Ђ•, Є®в®ал©, ў
б®®вўҐвбвўЁЁ б б®Ј« иҐЁп¬Ё п§лЄ ‘Ё, ЁбЇ®«м§гҐвбп ¤«п ў®§ўа в 16-ЎЁвле
§ зҐЁ©.

‹ЁбвЁЈ 2.2. ЏђЋ‘’Ђџ ЏђЋ–…„“ђЂ ‘‹Ћ†…Ќ€џ.
------------------------------------------------------------------------
; ‘ҐЄжЁп Є®бв в

integer_1 EQU [BP+6] ; § ¤ Ґв ¤аҐб ЇҐаў®Ј® аЈг¬Ґв
integer_2 EQU [BP+8] ; § ¤ Ґв ¤аҐб ўв®а®Ј® аЈг¬Ґв

.MODEL MEDIUM ; гЄ §лў Ґв Є®¬ЇЁ«пв®аг, зв® ® ¤®«¦Ґ
; ЁбЇ®«м§®ў вм ¬®¤Ґ«м Ї ¬пвЁ MEDIUM
.CODE ; з «® Є®¤®ў®Ј® бҐЈ¬Ґв
PUBLIC _Add_Int ; нв дгЄжЁп - ®ЎйҐ¤®бвгЇ
_Add_int PROC FAR ; Ё¬п дгЄжЁЁ Ё ҐҐ вЁЇ (¤ «мпп)
push BP ; нвЁ ¤ўҐ ЁбвагЄжЁЁ ЁЁжЁ «Ё§Ёагов
; даҐ©¬ бвҐЄ
mov BP,SP
mov AX,integer_1 ; Ї®¬Ґй Ґ¬ ЇҐаў®Ґ б« Ј Ґ¬®Ґ
; ў ЄЄг¬г«пв®а (аҐЈЁбва Ђ•)

- 33 -
add AX,integer_2 ; ¤®Ў ў«пҐ¬ ўв®а®Ґ б« Ј Ґ¬®Ґ
; Є б®¤Ґа¦Ё¬®¬г Ђ•
pop BP ; «ЁЄўЁ¤ЁагҐ¬ даҐ©¬ бвҐЄ
_Add_Int ENDP ; Є®Ґж Їа®жҐ¤гал
END ; Є®Ґж Є®¤®ў®Ј® бҐЈ¬Ґв
_________________________________________________________________________

…¤ЁбвўҐ®Ґ, зв® ¬л Ё§¬ҐЁ«Ё Ї® ба ўҐЁо б ‹ЁбвЁЈ®¬ 2.1, нв®
¤®Ў ўЁ«Ё ҐбЄ®«мЄ® бва®Є Є®¤ Ё ўўҐ«Ё ®ЇаҐ¤Ґ«ҐЁп ¤«п ¤аҐб®ў Ї а ¬Ґва®ў.
’ҐЇҐам ¤ ў ©вҐ Їа® «Ё§ЁагҐ¬ в®, зв® г б Ї®«гзЁ«®бм.

- Љ Є Ё ў ЇаҐ¤л¤гйҐ¬ «ЁбвЁЈҐ, §¤Ґбм Ўл«Ё ЁбЇ®«м§®ў л ¤ЁаҐЄвЁўл
ббҐ¬Ў«Ґа ¤«п гЄ § Ёп ¬®¤Ґ«Ё Ї ¬пвЁ, бЇ®б®Ў ўл§®ў , з « Ё Є®ж
дгЄжЁЁ;
- EQU - нв® Їа®бв п ¤ЁаҐЄвЁў , § ¬Ґпой п ®¤г бва®Єг ¤агЈго. џ
ЇаЁЎҐЈ Є Ґ© Ї®в®¬г, зв® ¬Ґ Ґ е®вҐ«®бм ў вҐЄбвҐ б ¬®© дгЄжЁЁ
ЁбЇ®«м§®ў вм бЁв ЄбЁзҐбЄЁҐ Є®бвагЄжЁЁ [BP+6] Ё [BP+8]. ‘ва®ЄЁ,
§ ¤ ойЁҐ ўла ¦ҐЁп, Є®в®алҐ Ўг¤гв Ї®¤бв ў«Ґл ЇаЁ Є®¬ЇЁ«пжЁЁ, нв®:

integer_1 EQU [BP+6]
integer_2 EQU [BP+8]

‚ ®ЎйҐ¬, ЁбЇ®«м§®ў ЁҐ в ЄЁе Ї®¤бв ®ў®Є Ї®§ў®«пҐв б¤Ґ« вм ббҐ¬Ў«Ґаго
Їа®Ја ¬¬г Ў®«ҐҐ зЁв ЎҐ«м®©. …¤ЁбвўҐ®© «мвҐа вЁў®© в Є®¬г Ї®¤е®¤г
пў«пҐвбп ЇЁб ЁҐ Є®¬ ¤л Ё¤ҐЄбЁа®ў Ёп ®в®бЁвҐ«м® б®¤Ґа¦Ё¬®Ј®
®¤®Ј® Ё§ аҐЈЁбва®ў (вЁЇ [BP+6]).

„€ђ…Љ’€‚Ђ USES
Ќ ¤® бЄ § вм, зв® ббҐ¬Ў«Ґа MASM, зЁ п б ўҐабЁЁ 5.1, Ё¬ҐҐв ҐЄ®в®алҐ
®ўлҐ ¤ЁаҐЄвЁўл, гЇай ойЁҐ Ї®ап¤®Є ЇҐаҐ¤ зЁ Ї а ¬Ґва®ў Ё б®§¤ Ёп даҐ©¬
бвҐЄ . „«п нв®Ј® ўл ¬®¦ҐвҐ ЁбЇ®«м§®ў вм ¤ЁаҐЄвЁўг USES ў¬ҐбвҐ б ¤ЁаҐЄвЁў®©
PROC. ЋЁ б®®Ўй ов ббҐ¬Ў«Ґаг, Є ЄЁҐ Ё¬Ґ® аҐЈЁбвал Ўг¤гв ЁбЇ®«м§®ў вмбп ў
дгЄжЁЁ. „ЁаҐЄвЁў USES ®ЎҐаҐЈ Ґв ў б ®в ўбҐ© агвЁл, бўп§ ®© б
®ЇаҐ¤Ґ«ҐЁҐ¬ бвҐЄ®ў®Ј® даҐ©¬ Ё Ї®¤бв ®ўЄ ¬Ё ЇҐаҐ¬Ґле. Ѓ®«ҐҐ в®Ј®, ®
ЈҐҐаЁагҐв Є®¤ Їа®«®Ј Ё нЇЁ«®Ј ¤«п б®еа ҐЁп аҐЈЁбва®ў, Є®в®алҐ ўл
гЄ § «Ё ¤«п ЁбЇ®«м§®ў Ёп ў дгЄжЁпе. ’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, б®¤Ґа¦Ё¬®Ґ нвЁе
аҐЈЁбва®ў Ґ Ўг¤Ґв Ё§¬ҐҐ®, Є®Ј¤ Їа®жҐ¤га ўҐаҐв гЇа ў«ҐЁҐ ўл§ў ўиҐ© ҐҐ
‘Ё-дгЄжЁЁ.
ЪДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДї
і ‚Ё¬ ЁҐ ! і
і ----------- і
і Џ®¬ЁвҐ, зв® ‘Ё Ё ббҐ¬Ў«Ґа ЁбЇ®«м§гоЁ ®¤Ё Ё вҐ ¦Ґ аҐЈЁбвал Їа®жҐбб®а .і
і …б«Ё ўл Ї®«м§гҐвҐбм аҐЈЁбва®¬ ў ббҐ¬Ў«Ґа®© Їа®Ја ¬¬Ґ, в® ¤®«¦л ҐЈ® і
і б®еа Ёвм ў бвҐЄҐ Ё ў®ббв ®ўЁвм ЇҐаҐ¤ § ўҐаиҐЁҐ¬ дгЄжЁЁ. € зҐ ў и і
і ‘Ё-Їа®Ја ¬¬ ¬®¦Ґв Їа®бв® "б«®¬ вмбп" ў ¬®¬Ґв ўле®¤ Ё§ ўл§®ў і
і ббҐ¬Ў«Ґа®© ўбв ўЄЁ. і
АДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДЩ
- 34 -

„ЁаҐЄвЁў PROC Ё ®в®бпйЁ©бп Є Ґ© гв®зЁвҐ«м USES Ё¬ҐҐв б«Ґ¤гойЁ©
бЁв ЄбЁб.

label PROC [[attributes]] [[USES register_list]] [[,]]
[[parameter_list][:type]]...]]

- Џ®«Ґ label - нв® Ё¬п ЇажҐ¤гал;
- Џ®«Ґ attributes б®®Ўй Ґв ббҐ¬Ў«Ґаг бў®©бвў ў иҐ© Їа®жҐ¤гал. Ћ ¬®¦Ґв
б®¤Ґа¦ вм ¬®¦Ґбвў® Ї а ¬Ґва®ў, в ЄЁе Є Є вЁЇ Їа®жҐ¤гал (NEAR Ё«Ё FAR),
"ўЁ¤Ё¬®бвм Їа®жҐ¤гал (PUBLIC Ё«Ё PRIVATE) Ё, Є®Ґж, вЁЇ п§лЄ (C,
PASCAL Ё в.¤.). ќв ў®§¬®¦®бвм ¤Ґ« Ґв иЁ Їа®Ја ¬¬л ббҐ¬Ў«ҐаҐ
Ў®«ҐҐ зЁв Ґ¬л¬Ё. Џа ў¤ , нв® бўп§лў Ґв агЄЁ, ® § в® Їа®Ја ¬¬л ®ЎаҐв ов
®ЇаҐ¤Ґ«Ґго н«ҐЈ в®бвм;
- Џ®«Ґ register_list Ї®Є §лў Ґв, Є ЄЁҐ аҐЈЁбвал Ўг¤Ґв ЁбЇ®«м§®ў вм
дгЄжЁп. ЏаЁ нв®¬ ббҐ¬Ў«Ґа ЈҐҐаЁагҐв Є®¤, Є®в®ал© ¬®¦Ґв б®еа Ёвм Ёе
ўаҐ¬п а Ў®вл ЇажҐ¤гал Ё ў®ббв ®ўЁвм ЇаЁ ўле®¤Ґ;
- Џ®«Ґ parameter_list ®зҐм Ї®е®¦Ґ бЇЁб®Є Ї а ¬Ґва®ў ў ‘Ё;
- „«п Є ¦¤®© ЇҐаҐ¤ ў Ґ¬®© Їа®жҐ¤гаҐ ЇҐаҐ¬Ґ®© ¤®«¦Ґ Ўлвм гЄ § вЁЇ,
®ЇаҐ¤Ґ«пойЁ© Ёе а §¬Ґа ( ЇаЁ¬Ґа, BYTE Ё«Ё WORD). ’ЁЇ § ¤ Ґвбп ў Ї®«Ґ
type.

…б«Ё ўл ЇЁиЁвҐ Їа®жҐ¤гаг, ў Є®в®аго ЇҐаҐ¤ ҐвҐ ваЁ жҐ«ле ўҐ«ЁзЁл, Ё Ўг¤ҐвҐ
ЁбЇ®«м§®ў вм аҐЈЁбвал SI, DI Ё CX, в® ¤®«¦л ўЄ«озЁвм б«Ґ¤гойЁ© ®ЇҐа в®а:

far proc USES SI DI CX, integer_1:WORD, integer_2:WORD,
integer_3:WORD

€бЇ®«м§гп ¤ЁаҐЄвЁўл PROC Ё USES, ¤ ў ©вҐ ЇҐаҐЇЁиҐ¬ Їа®жҐ¤гаг Ё§
‹ЁбвЁЈ 2.2.

‹ЁбвЁЈ 2.3. ЊЋ„€”€–€ђЋ‚ЂЌЌЂџ ‚…ђ‘€џ Add_Int.
________________________________________________________________________
.MODEL MEDIUM, C ; ЁбЇ®«м§®ў вм ¬®¤Ґ«м MEDIUM
; Ё б®Ј« иҐЁп Ї® ўл§®ўг ‘Ё

.CODE ; з «® Є®¤

PUBLIC _Add_Int ; ®Ўкпў«пҐ¬ дгЄжЁо Є Є ®ЎйҐ¤®бвгЇго

_Add_Int PROC USES integer_1:WORD, integer_2:WORD

mov AX,integer_1 ; § Јаг§Ёвм ЇҐаўл© ®ЇҐа ¤ ў Ђ•
- 35 -

add AX,integer_2 ; б«®¦Ёвм ўв®а®© ®ЇҐа ¤ б Ђ•

_Add_Int ENDP ; Є®Ґж Їа®жҐ¤гал

END ; Є®Ґж Є®¤
________________________________________________________________________

Љ Є ўЁ¤® Ё§ ‹ЁбвЁЈ 2.3, вп¦Є®Ґ ЎаҐ¬п б®еа ҐЁп аҐЈЁбва ‚ђ,
б®§¤ Ёп Ё гЁзв®¦ҐЁп бвҐЄ®ў®Ј® даҐ©¬ вҐЇҐам ®в¤ ® ®вЄгЇ ббҐ¬Ў«Ґаг.
Ѓ®«ҐҐ в®Ј®, ¬л Ї®«гзЁ«Ё Їап¬®© ¤®бвгЇ Є Ї а ¬Ґва ¬ integer_1 Ё integer_2.

Џ…ђ…„Ђ—Ђ “ЉЂ‡Ђ’…‹…‰
Њл § Ґ¬, Є Є ЇҐаҐ¤ вм § зҐЁп в ЄЁе Ї а ¬Ґва®ў Є Є BYTE Ё«Ё WORD, ® Є Є
ЇҐаҐ¤ вм гЄ § вҐ«м?
“Є § вҐ«Ё ЇҐаҐ¤ овбп Є Є ¤ў®©лҐ б«®ў , Ё«Ё DWORD. „«п ¤®бвгЇ Є гЄ § вҐ«п¬
ў бвҐЄҐ ¬ ЇаЁ¤Ґвбп ў®бЇ®«м§®ў вмбп бв ал¬ ЇаЁҐ¬®¬: а §®ЎмҐ¬ ¤ў®©®Ґ б«®ў®
гЄ § вҐ«п ¤ўҐ ЇҐаҐ¬ҐлҐ segment Ё offset, Є®в®алҐ Ўг¤гв Ё¬Ґвм вЁЇ WORD,
Ё«Ё г¦Ґ Є Ё¬ Ўг¤Ґ¬ ®Ўа й вмбп ў иҐ© ббҐ¬Ў«Ґа®© Їа®Ја ¬¬Ґ*. Љ ЇаЁ¬Ґаг,
Ґб«Ё ¬л ўл§лў Ґ¬ ббҐ¬Ў«Ґаго дгЄжЁо ў ¬®¤Ґ«Ё MEDIUM, (бЄ ¦Ґ¬, нв® Ўг¤Ґв
ўл§®ў вЁЇ FAR) ў б«Ґ¤гойҐ© бва®ЄҐ:

pfoo(&x)

в® Ї®«гзЁвм ¤аҐб ЇҐаҐ¬Ґ®© • ¬®¦® Ўг¤Ґв б Ї®¬®ймо б«Ґ¤гойЁе Ї®¤бв ®ў®Є:

offset EQU [BP+6]
segment EQU [BP+8]

…б«Ё ¬л § е®вЁ¬ Ё§¬ҐЁвм § зҐЁҐ •, в® ¬ ЇаЁ¤Ґвбп б¤Ґ« вм б«Ґ¤гойҐҐ:

mov DI,offset
mov AX,segment
mov ES,AX
mov ES:[DI],CX

ќв Їа®Ја ¬¬ б®бв®Ёв Ё§ ¤ўге ®б®ўле з бвҐ©:
_________________________
* €бЇ®«м§®ў ЁҐ ЇаЁҐ¬®ў ЇҐаҐ¤ зЁ гЄ § вҐ«Ґ©, ®ЇЁб ле ў нв®¬ а §¤Ґ«Ґ,
Ё¬ҐҐв б¬лб« в®«мЄ® ¤«п ¬®¤Ґ«Ґ© Ї ¬пвЁ COMPACT, LARGE Ё HUGE Ё«Ё ¤«п
б«гз п, Є®Ј¤ ЇҐаҐ¬Ґ п, ¤аҐб Є®в®а®© ЇҐаҐ¤ Ґвбп ббҐ¬Ў«Ґа®©
Їа®жҐ¤гаҐ, а §¬ҐйҐ ў Ї ¬пвЁ, ўл¤Ґ«Ґ®© дгЄжЁп¬Ё farcalloc Ё«Ё
farmalloc. ѓ«®Ў «млҐ Ё «®Є «млҐ ЇҐаҐ¬ҐлҐ Їа®Ја ¬¬л ў б«гз Ґ
ЁбЇ®«м§®ў Ёп ¤агЈЁе ¬®¤Ґ«Ґ© Ї ¬пвЁ а §¬ҐйҐл ўгваЁ ®¤®Ј® бҐЈ¬Ґв
¤ ле Ё, б«Ґ¤®ў вҐ«м®, ў нв®¬ б«гз Ґ Ґв Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ ЇҐаҐ¤ ў вм
бҐЈ¬Ґвго з бвм ¤аҐб . €л¬Ё б«®ў ¬Ё, дгЄжЁп pfoo ў ‘Ё ®ЇЁб Є Є
ЇаЁЁ¬ ой п ¤ «мЁ© гЄ § вҐ«м, ЇаЁ¬Ґа, pfoo(void far *Ptr) (ЇаЁ¬.аҐ¤.)
____________________
- 36 -
- ‚®-ЇҐаўле, б®§¤ Ґвбп гЄ § вҐ«м • зҐаҐ§ аҐЈЁбвал ES Ё DI;
- ‚®-ўв®але, Ё§¬ҐпҐвбп § зҐЁҐ ЇҐаҐ¬Ґ®© •.

Ќг ў®в Ё ўбҐ ® в®¬, зв® бўп§ ® б ЇҐаҐ¤ зҐ© Ї а ¬Ґва®ў. Ќ®ўлҐ
а биЁаҐЁп ¤ЁаҐЄвЁў PROC Ё USES Їа®бв® ўҐ«ЁЄ®«ҐЇл, Ё ўл ¬®¦ҐвҐ ўбҐЈ¤
Ё¬Ё Ї®«м§®ў вмбп, Ґб«Ё згўбвўгҐвҐ ®в Ёе ЇаЁ¬ҐҐЁп Є®¬д®ав. …б«Ё ўл
ЇаҐ¤Ї®зЁв ҐвҐ ўбҐ ¤Ґ« вм ў бвЁ«Ґ MASM 5.0, в® нв® ў иҐ Їа ў®. ‘ в®зЄЁ
§аҐЁп Ўлбва®¤Ґ©бвўЁп Їа®Ја ¬¬л §¤Ґбм Ґв ЁЄ Є®© а §Ёжл.

‹ЋЉЂ‹њЌ›… Џ…ђ…Њ…ЌЌ›…
’ҐЇҐам ўл § ҐвҐ, Є Є ЇҐаҐ¤ ў вм ЇҐаҐ¬ҐлҐ ў Їа®жҐ¤гал, ў®в Є Є бзҐв
ўаҐ¬Ґле Ё «®Є «мле ЇҐаҐ¬Ґле, Є®в®алҐ ¤Ґ©бвўгов в®«мЄ® ўгваЁ
Їа®жҐ¤гал?
Љ®Ј¤ ¬л ЇЁиҐ¬ Їа®Ја ¬¬л ‘Ё, в® ЇаЁ¬ҐпҐ¬ «®Є «млҐ ЇҐаҐ¬ҐлҐ ¤«п
ўлзЁб«ҐЁ©, б®еа ҐЁп аҐ§г«мв в®ў Ё в.¤. ’ Є ¦Ґ, Є Є Ё ў ‘Ё, ¬л ¬®¦Ґ¬
б®§¤ вм «®Є «млҐ ЇҐаҐ¬ҐлҐ ў иЁе ббҐ¬Ў«Ґале дгЄжЁпе, ЁбЇ®«м§гп бвҐЄ.
Љ®Ґз®, ¬®¦® б®§¤ вм «®Є «млҐ ЇҐаҐ¬ҐлҐ ў ®Ў« бвЁ ¤ ле ( ЇаЁ¬Ґа, ў
бҐЈ¬ҐвҐ ¤ ле), ® нв®Ј® Ґ бв®Ёв ¤Ґ« вм. Џ®зҐ¬г? „Ґ«® ў в®¬, зв® бвҐЄ
Є Є а § Ё б®§¤ ў «бп ¤«п ўаҐ¬Ґ®Ј® еа ҐЁп ¤ ле Ё «®Є «мле ЇҐаҐ¬Ґле,
в Є зв® Ё¬Ґ® Ё¬ Ё бв®Ёв Ї®«м§®ў вмбп.
„ ў ©вҐ Ї®б¬®ваЁ¬ Є Є нв® ¤Ґ« Ґвбп. Љ®Ј¤ ¬л ®ЇаҐ¤Ґ«пҐ¬ бвҐЄ, б®еа пп
аҐЈЁбва ‚ђ, в® ¬®¦Ґ¬ Ё§ў«ҐЄ вм Ї а ¬Ґвал ЇгвҐ¬ ЇаЁЎ ў«ҐЁп Ї®«®¦ЁвҐ«м®Ј®
б¬ҐйҐЁп Є аҐЈЁбваг ‚ђ, ЇаЁ¬Ґа, [BP+6] Ё в.¤. ’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, Ї®«гз Ґвбп,
зв® ў ¤Ґ©бвўЁвҐ«м®бвЁ бвҐЄ - нв® ®Ў« бвм ҐЇаҐалў®© Ї ¬пвЁ, Є®в®аго ¬л
¬®¦Ґ¬ ЁбЇ®«м§®ў вм в Є¦Ґ Ё ¤«п еа ҐЁп «®Є «мле ЇҐаҐ¬Ґле. „«п нв®Ј® ¬
¤® в®«мЄ® ЁбЇ®«м§®ў вм ®ваЁж вҐ«м®Ґ б¬ҐйҐЁҐ ®в®бЁвҐ«м® аҐЈЁбва ‚ђ.
‚ б«гз Ґ, Ґб«Ё ¬л е®вЁ¬ Ё¬Ґвм ¤ўҐ «®Є «млҐ ЇҐаҐ¬ҐлҐ local_1 Ё
local_2, ¬®¦® ЁбЇ®«м§®ў вм б«Ґ¤гойго Ї®¤бв ®ўЄг:

local_1 EQU [BP-2]
local_2 EQU [BP-4]

ќв® ¤ Ґв ¬ ¤ў жҐ«ле зЁб« . Џ®Є ¬ Ґ Ё§ўҐбв®, зв® § ЇЁб ® Ї® нвЁ¬
¤аҐб ¬ Ё ¬л ¬®¦Ґ¬ в®«мЄ® ЇаҐ¤Ї®« Ј вм, зв® ¤ л© гз бв®Є Ї ¬пвЁ ¬®¦®
ЁбЇ®«м§®ў вм ЎҐ§Ў®«Ґ§Ґ®. Ћ¤ Є® г¦® Ї®¬Ёвм, зв® ¬л в®«мЄ® зв®
ЁбЇ®«м§®ў «Ё бвҐЄ ¤«п еа ҐЁп ¤ ле Ё вҐЇҐам ¬ Ґ®Ўе®¤Ё¬® б ¬Ё¬
Ё§¬ҐЁвм аҐЈЁбва SP ¤«п ®ва ¦ҐЁп нв®Ј®. …б«Ё нв®Ј® Ґ б¤Ґ« вм, в® ЇҐаў п
ўбваҐвЁўи пбп ЁбвагЄжЁп PUSH ®Ўп§ вҐ«м® зв®-ЁЎг¤м § ЇЁиҐв ў иг
ЇҐаҐ¬Ґго Ё ҐЇаҐ¬Ґ® "ЁбЇ®авЁв" ҐҐ.
„«п ЁбЄ«озҐЁп нв®© бЁвг жЁЁ ¬®¦® ЇаҐ¤«®¦Ёвм г¬ҐмиЁвм § зҐЁҐ аҐЈЁбва
SP ¤«Ёг ЇҐаҐ¬Ґле, Є®в®алҐ ¬л е®вЁ¬ б®Єа вЁвм. ‚ иҐ¬ б«гз Ґ нв®
б®бв ўЁв 4 Ў ©в . ‚ ‹ЁбвЁЈҐ 2.4 Ї®Є § ®, Є Є нв® ¤Ґ« вм.
- 37 -
‹ЁбвЁЈ 2.4. ЉЋђђ…Љ’€ђЋ‚ЉЂ ђ…ѓ€‘’ђЂ SP.
______________________________________________________________________
push BP ; гбв ў«Ёў Ґ¬ даҐ©¬ бвҐЄ , Є Є ®Ўлз®

mov DP,SP
sub SP,4 ; Є®ааҐЄвЁагҐ¬ гЄ § вҐ«м бвҐЄ . ’ҐЇҐам иЁ
; ЇҐаҐ¬ҐлҐ Ґ Ўг¤гв б«гз ©® Ё§¬ҐҐл

; ‚бп а Ў®в ўлЇ®«пҐвбп §¤Ґбм

add SP,4 ; ЇҐаҐ¤ гЁзв®¦ҐЁҐ¬ даҐ©¬ бвҐЄ ¤® ў®ббв -
; ®ўЁвм Ёбе®¤®Ґ § зҐЁҐ гЄ § вҐ«п бвҐЄ
pop BP ; гЁзв®¦ Ґ¬ даҐ©¬ бвҐЄ ,
; ў®ббв ў«Ёў п аҐЈЁбва BP
_____________________________________________________________________________

„ЁаҐЄвЁў LOCAL
----------------
‡ ¬ҐвмвҐ, зв® ў ‹ЁбвЁЈҐ 2.4 ¬л Ё§¬ҐЁ«Ё § зҐЁҐ аҐЈЁбва SP Ґ в®«мЄ® ў
з «Ґ Їа®жҐ¤гал, ® Ё ў Є®жҐ (ЇҐаҐ¤ вҐ¬, Є Є ў®ббв ®ўЁвм аҐЈЁбва ‚ђ).
ќв вҐеЁЄ ®Ўлз® ЁбЇ®«м§гҐвбп ¤«п а §¬ҐйҐЁп ЇҐаҐ¬Ґле ў ббҐ¬Ў«Ґале
Їа®жҐ¤га е ЇаЁ Ёе ўл§®ў е Ё§ п§лЄ®ў ўлб®Є®Ј® га®ўп.
‚ ‹ЁбвЁЈҐ 2.4 нв® ¤Ґ« «®бм ўагзго. Ђ ў®в MASM 5.1 Ё Ў®«ҐҐ Ї®§¤ЁҐ ўҐабЁЁ
Ё¬Ґов ўбва®Ґго ¤ЁаҐЄвЁўг, Є®в®а п ўлЇ®«пҐв нв® ўв®¬ вЁзҐбЄЁ. ќв®
¤ЁаҐЄвЁў LOCAL Ё ® Ё¬ҐҐв б«Ґ¤гойЁ© бЁв ЄбЁб:

LOCAL variable_name: type, variable_name: type, ...

(‹оЎ®Їлв®. MASM ўбҐ Ў®«миҐ бв ®ўЁвбп Ї®е®¦ ‘Ё. Љ зҐ¬г Ўл нв®?)
„ ў ©вҐ вҐЇҐам ЇЁиҐ¬ Їа®Ја ¬¬г б ЁбЇ®«м§®ў ЁҐ¬ ¤ЁаҐЄвЁўл LOCAL. Ћ
§лў Ґвбп Timer Ё ваҐЎгҐв ®¤®Ј® Ї а ¬Ґва - time, Є®в®ал© § вҐ¬ Ї®¬Ґй Ґв
ў «®Є «мго ЇҐаҐЁҐго asm_time. €§ ‘Ё нв®в ўл§®ў Ўг¤Ґв ўлЈ«п¤Ґвм в Є :

Timer(25);

‹ЁбвЁЈ 2.5 Ї®Є §лў Ґв аҐ «Ё§ жЁо Їа®Ја ¬¬л Timer ббҐ¬Ў«ҐаҐ, ЁбЇ®«м§гп
ўбҐ ¤ЁаҐвЁўл, Є®в®алҐ ¬л ®Ўбг¤Ё«Ё ў нв®© Ј« ўҐ.

‹ЁбвЁЈ 2.5. ЏђЋѓђЂЊЊЂ Timer.
________________________________________________________________________
.MODEL MEDIUM ; ЁбЇ®«м§гҐ¬ ¬®¤Ґ«м MEDIUM

.CODE ; з «® Є®¤®ў®Ј® бҐЈ¬Ґв
; ў Їа®жҐббҐ а Ў®вл дгЄжЁп ¬ҐпҐв б®¤Ґа¦Ё¬®Ґ аҐЈЁбва AX
_Timer PROC FAR USES AX, time:WORD
LOCAL asm_time :WORD
- 38 -
mov AX, time
mov asm_time, AX

_Timer ENDP

END
___________________________________________________________________________

ќв Їа®Ја ¬¬ ®Є § « бм Ўл Єг¤ ¤«ЁҐҐ, Ґб«Ё Ўл ¬л Ґ ЁбЇ®«м§®ў «Ё
®ўлҐ ¤ЁаҐвЁўл MASM. Џа ў¤ , Ґб«Ё г ў б Ґбвм в®«мЄ® MASM ўҐабЁЁ 5.0, в®
ўл ¬®¦ҐвҐ ®Ў®©вЁбм Ё ЎҐ§ Ёе.
‘®ўҐв
----------
џ ¤Ґобм, зв® ўл б®§¤ ¤ЁвҐ бў®Ё и Ў«®л, Ї®§ў®«пойЁҐ ®Ўа й вмбп Є
ЇҐаҐ¤ ў Ґ¬л¬ Ї а ¬Ґва ¬ Ё «®Є «мл¬ ЇҐаҐ¬Ґл¬.

‘Ћ‡„ЂЌ€… ‚Ќ…Ќ€• ‘‘›‹ЋЉ
Љ®Ј¤ ўл ЇЁиЁвҐ ¬®¤г«м ‘Ё, ў Є®в®а®¬ ўбваҐз овбп ЇҐаҐ¬ҐлҐ Ё«Ё дгЄжЁЁ,
®ЇаҐ¤Ґ«ҐлҐ ў ¤агЈЁе ¬®¤г«пе, ўл ¤®«¦л ЁбЇ®«м§®ў вм Є«озҐў®Ґ б«®ў®
EXTERN, б®®Ўй ойҐҐ Є®¬ЇЁ«пв®аг, зв® ЇҐаҐ¬ҐлҐ Ё«Ё дгЄжЁЁ Ўг¤гв ®ЇаҐ¤Ґ«Ґл
Ї®§¦Ґ ( нв ЇҐ Є®¬Ї®®ўЄЁ). MASM 5.0 Ё Ў®«ҐҐ бв аиЁҐ ўҐабЁЁ в Є¦Ґ
Ї®¤¤Ґа¦Ёў ов нвг ў®§¬®¦®бвм.
‚ иЁе ббҐ¬Ў«Ґале дгЄжЁпе ¬®¦Ґв Ї® ¤®ЎЁвмбп ЇҐаҐ¤ вм § зҐЁҐ
Ј«®Ў «м®© ЇҐаҐ¬Ґ®© ®Ўа в® ў ўл§лў ойго ‘Ё Їа®Ја ¬¬г. ‚ ЇаЁжЁЇҐ, ¬л
¬®¦Ґ¬ ҐҐ ЇҐаҐ¤ ў вм Є Є Ї а ¬Ґва Є ¦¤л© а § Ё Ґ ¤г¬ вм ® ўҐиЁе
ЇҐаҐ¬Ґле. Ќ® ¤ л© бЇ®б®Ў ЄаЁвЁзҐ Ї® ўаҐ¬ҐЁ Ё ўҐбм¬ ае ЁзҐ. ‚
ўЁ¤Ґ®ЁЈа е, Є Є Ё ў Є ЄЁе ¤агЈЁе Їа®Ја ¬¬ е, ¬л ¤®«¦л ЁбЇ®«м§®ў вм Є Є
¬®¦® Ў®«миҐ Ј«®Ў «мле ЇҐаҐ¬Ґле. ЏаЁзЁ ®зҐўЁ¤ - бЄ®а®бвм ўлЇ®«ҐЁп.
ЌҐв б¬лб« вҐапвм ¤а Ј®жҐлҐ в Євл Їа®жҐбб®а ўлЇ®«ҐЁҐ Є®¬ ¤ PUSH Ё
POP ў ¬®¬Ґв ўл§®ў дгЄжЁ©.
‘Ёв ЄбЁб ¤ЁаҐЄвЁўл EXTRN б«Ґ¤гойЁ©:

EXTRN symbol: type, symbol: type, ...

Ј¤Ґ symbol - Ё¬п ЇҐаҐ¬Ґ®©, type - ҐҐ а §¬Ґа ( ЇаЁ¬Ґа, BYTE, WORD,
DWORD).
„ЁаҐЄвЁў EXTRN а §аҐи Ґв а §¬ҐбвЁвм ЇҐаҐ¬Ґго ў ў иҐ¬ ‘Ё-Є®¤Ґ Ё Ї®«гзЁвм
Є Ґ© ¤®бвгЇ зҐаҐ§ Ї а ¬Ґвал. ќв® Ё¬ҐҐв Ё ®Ўа вго бв®а®г: ЇҐаҐ¬Ґ п,
®Ў®§ зҐ п Є Є EXTRN ®§ з Ґв, зв® ® § Ё¬ Ґв вҐЄгйЁ© бҐЈ¬Ґв ¤ ле,
¤аҐбгҐ¬ле зҐаҐ§ аҐЈЁбва DS. …б«Ё ўл ўбҐ Ўг¤ҐвҐ ¤Ґ« вм ў
- 39 -
¬®¤Ґ«Ё SMALL Ё«Ё MEDIUM, в® Ґ бв®Ёв ЎҐбЇ®Є®Ёвмбп, Ґб«Ё ¦Ґ ўл а Ў®в ҐвҐ ў
¬®¤Ґ«Ё LARGE, в® ЁЄв® Ґ Ј а вЁагҐв, зв® ўл Ї®«гзЁвҐ ¤®бвгЇ Є ў иҐ©
Ј«®Ў «м®© ЇҐаҐ¬Ґ®©, ЁбЇ®«м§гп вҐЄгйҐҐ § зҐЁҐ аҐЈЁбва DS. —в®Ўл
Ё§ЎҐ¦ вм нв®Ј®, ўбҐЈ¤ ЇаЁ¬Ґп©вҐ ¬®¤Ґ«Ё SMALL Ё MEDIUM.
„ ў ©вҐ ¤«п ЇаЁ¬Ґа ЇЁиҐ¬ Їа®жҐ¤гаг, Є®в®а п бЄ« ¤лў Ґв ¤ў жҐ«ле зЁб« Ё
Ї®¬Ґй Ґв аҐ§г«мв в ў ваҐвмҐ. ”®Єгб § Є«оз Ґвбп ў в®¬, зв® ўбҐ нвЁ ўҐ«ЁзЁл
Ўг¤гв Ј«®Ў «мл¬Ё Ё Ї® ®в®иҐЁо Є ббҐ¬Ў«Ґа®© Їа®жҐ¤гаҐ - ўҐиЁ¬Ё.
‹ЁбвЁЈ 2.6 ¤Ґ¬®бваЁагҐв Є®¤ ‘Ё ¤«п нв®© Їа®Ја ¬¬л, ў ‹ЁбвЁЈҐ 2.7
Ї®Є § ҐҐ аҐ «Ё§ жЁп ббҐ¬Ў«ҐаҐ.

‹ЁбвЁЈ 2.6. ‘Ё-з бвм ЇаЁ¬Ґа .
------------------------------------------------------------------------
#include <stdio.h>
int first = 1, second = 2, third = 0; // ќв® вҐ зЁб« , б Є®в®ал¬Ё
// ¬л е®вЁ¬ а Ў®в вм
void main (void)
{
printf ("\nBefore adding third = %d",third);

Add_Ext(); // ‚л§лў Ґ¬ ббҐ¬Ў«Ґаго Їа®жҐ¤гаг

printf("\nAfter adding third = %d",third);

} // Є®Ґж дгЄжЁЁ main
__________________________________________________________________________

‹ЁбвЁЈ 2.7. ЂббҐ¬Ў«Ґа п з бвм ЇаЁ¬Ґа
_________________________________________________________________________
.MODEL MEDIUM ; Ўг¤Ґ¬ ЁбЇ®«м§®ў вм MEDIUM ¬®¤Ґ«м

EXTRN first:WORD, second:WORD, third:WORD

.CODE ; з «® Є®¤®ў®Ј® бҐЈ¬Ґв

_Add_Ext PROC FAR ; Їа®жҐ¤га Ё¬ҐҐв вЁЇ FAR (¤ «мпп)

mov AX, first ; Ї®¬Ґй Ґ¬ ЇҐаў®Ґ зЁб«® ў ЄЄг¬г«пв®а
add AX, second ; ЇаЁЎ ў«пҐ¬ ўв®а®Ґ зЁб«®
mov third, AX ; Ї®¬Ґй Ґ¬ аҐ§г«мв в ў ЇҐаҐ¬Ґго third

_Add_Ext ENDP ; Є®Ґж Їа®жҐ¤гал

END ; Є®Ґж Є®¤®ў®Ј® бҐЈ¬Ґв
_________________________________________________________________________

‹ЁбвЁЈЁ 2.6 Ё 2.7 - нв® ЇаЁ¬Ґал ЁбЇ®«м§®ў Ёп ўҐиЁе ЇҐаҐ¬Ґле first,
second Ё third. Џа®Ја ¬¬ ўл§лў Ґв Add_Ext, Є®в®а п бЄ« ¤лў Ґв
- 40 -
ЇҐаҐ¬ҐлҐ first Ё second Ё б®еа пҐв аҐ§г«мв в ў third. ќв® Ї®¤ў®¤Ёв б Є
вҐ¬Ґ ў®§ўа в аҐ§г«мв в®ў ®Ўа в® ў Їа®Ја ¬¬г ‘Ё, Є®в®а п ўл§лў «
ббҐ¬Ў«Ґаго Їа®жҐ¤гаг.

‚Ћ‡‚ђЂ™…Ќ€… ЏЂђЂЊ…’ђЋ‚ ‚ ‚›‡›‚Ђћ™“ћ ”“ЌЉ–€ћ

Љ®Ј¤ ‘Ё в®«мЄ® зЁ « б®§¤ ў вмбп, ®¤Ё¬ Ё§ ваҐЎ®ў Ё© ў бЇҐжЁдЁЄ жЁпе
§лў « бм "дгЄжЁ® «м®бвм" п§лЄ . Џ®¤ дгЄжЁ® «м®бвмо п Ї®Ё¬ о
ў®§ўа йҐЁҐ аҐ§г«мв в Ё ў®§¬®¦®бвм ЁбЇ®«м§®ў Ёп Є®¬Ї«ҐЄбле ўла ¦ҐЁ©.
Ќ ЇаЁ¬Ґа, а бб¬®ваЁ¬ б«Ґ¤гойҐҐ ўла ¦ҐЁҐ ‘Ё:

coeff = Factorial(n)*cos(r)*Scale(z);

ќв® ўла ¦ҐЁҐ ЁбЇ®«м§гҐв ваЁ дгЄжЁЁ Ё ўлЇ®«пҐв ваҐЎгҐ¬лҐ ¬ вҐ¬ вЁзҐбЄЁҐ
®ЇҐа жЁЁ. ђҐ§г«мв в б®еа пҐвбп ў ЇҐаҐ¬Ґ®© coeff. €¬Ґ® нв® Ё ¤Ґ« Ґв ‘Ё
"дгЄжЁ® «мл¬" п§лЄ®¬.
…б«Ё ўл бЄ®¬ЇЁ«ЁагҐвҐ Ї а®зЄг ‘Ё-дгЄжЁ©, ў®§ўа й ойЁе § зҐЁҐ, Ё
Ї®б¬®ваЁвҐ Ёе ббҐ¬Ў«ҐалҐ «ЁбвЁЈЁ, в® ўбЄ®аҐ § ¬ҐвЁвҐ, зв® дгЄжЁЁ
ўбҐЈ¤ ў®§ўа й ов аҐ§г«мв в ў бва®Ј® ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®¬ Ў®аҐ аҐЈЁбва®ў. …б«Ё ¦Ґ
ўл ЇаЁб«ги ҐвҐбм Є ¬®Ё¬ б®ўҐв ¬, в® п Ј а вЁаго, зв® ў иЁ ббҐ¬Ў«ҐалҐ
дгЄжЁЁ Ўг¤гв, Ї® Єа ©Ґ© ¬ҐаҐ, Їа ўЁ«м® ў®§ўа й вм аҐ§г«мв вл.
‚ § ўЁбЁ¬®бвЁ ®в вЁЇ , ў®§ўа й Ґ¬лҐ ў ‘Ё Ї а ¬Ґвал ¤®«¦л е®¤Ёвмбп ў
б«Ґ¤гойЁе аҐЈЁбва е:
- BYTE ў®§ўа й Ґвбп ў аҐЈЁбваҐ AL;
- WORD ў®§ўа й Ґвбп ў аҐЈЁбваҐ AX;
- DWORD ¤®«¦® ў®§ўа й вмбп ў Ї аҐ DX:AX, ЇаЁзҐ¬ ў AX § ЇЁблў Ґвбп
¬« ¤иҐҐ б«®ў®;
- “Є § вҐ«Ё вЁЇ NEAR ¤®«¦л ў®§ўа й вмбп ў аҐЈЁбваҐ AX;
- “Є § вҐ«Ё вЁЇ FAR ў®§ўа й овбп ў Ї аҐ DX:AX, ЇаЁзҐ¬ ў DX ¤®«¦Ґ
б®¤Ґа¦ вмбп бҐЈ¬Ґв, ў AX - б¬ҐйҐЁҐ.

„ ў ©вҐ ¤«п ЇаЁ¬Ґа ўбЇ®¬Ё¬ ‹ЁбвЁЈ 2.2, Ј¤Ґ ¬л бЄ« ¤лў «Ё ¤ў жҐ«ле зЁб«
Ё Є Ї«Ёў «Ё аҐ§г«мв в ў AX. Љ бз бвмо, нв® Ё¬Ґ® в®в аҐЈЁбва, ў Є®в®а®¬
жҐ«®Ґ § зҐЁҐ ¬®¦Ґв Ўлвм ў®§ўа йҐ® ў ‘Ё-Їа®Ја ¬¬г. …б«Ё ¦Ґ ўбваҐз Ґвбп
¤агЈ п бЁвг жЁп, ( ЇаЁ¬Ґа, аҐ§г«мв в е®¤Ёвбп ў аҐЈЁбваҐ ‘•), в® ¤«п
Є®ааҐЄв®© ЇҐаҐ¤ зЁ аҐ§г«мв в ¬л ¤®«¦л ЇҐаҐ¤ ўле®¤®¬ ЇҐаҐ¬ҐбвЁвм
Ї®«гзҐ®Ґ § зҐЁҐ ў Ђ•.
- 41 -
’ Є... ‚а®¤Ґ Ўл, б ¤ЁаҐЄвЁў ¬Ё Ё вҐеЁЄ®© Їа®Ја ¬¬Ёа®ў Ёп ббҐ¬Ў«ҐаҐ
MASM ¬л Ї®Є®зЁ«Ё. ’ҐЇҐам п ЇаҐ¤« Ј о ЇҐаҐ©вЁ Є Ў®«ҐҐ ¦Ёўл¬ ЇаЁ¬Ґа ¬.
Љбв вЁ, ¤«п Ёе-в® ўбҐ нв® Ё ЇЁб ®.

“‘’ЂЌЋ‚ЉЂ ‚€„…Ћђ…†€ЊЋ‚

‚ ЁЈа е Ґбвм Ґ¬ «® вҐеЁзҐбЄЁе еЁва®бвҐ©: а Ў®в б® §ўгЄ®¬, "ЁбЄгббвўҐл©
ЁвҐ««ҐЄв" Ё ¬®Ј®Ґ ¤агЈ®Ґ. Ќ® ЇҐаҐ¤ вҐ¬, Є Є з вм нвЁ¬ § Ё¬ вмбп,
¤ ў ©вҐ Ї®Їа®ЎгҐ¬ ЁЁжЁ «Ё§Ёа®ў вм и ¤ЁбЇ«Ґ©.
Љ®Ґз®, ¬л ба §г ¬®¦Ґ¬ Ўа вм Ј®аг ¤®Єг¬Ґв жЁЁ б Ї®¤а®Ўл¬ ®ЇЁб ЁҐ¬
гбва®©бвў ¤ЁбЇ«Ґп, аҐЈЁбва®ў Ё гбв ®ў®Є, ® ўбҐ нв® ўҐбм¬ ®Ї б®, Ё ў®в
Ї®зҐ¬г. ’®, зв® Ўг¤Ґв а Ў®в вм ®¤®© ўЁ¤Ґ®Є авҐ, ¬®¦Ґв ®Є § вмбп
Ўб®«ов® Ґа Ў®в®бЇ®б®Ўл¬ ¤агЈ®©. ’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, зв®Ўл Ё§ЎҐ¦ вм
ў®§¬®¦®© Ґб®ў¬ҐбвЁ¬®бвЁ, ¤«п гбв ®ўЄЁ ўЁ¤Ґ®аҐ¦Ё¬ ¬л Ўг¤Ґ¬ ЁбЇ®«м§®ў вм
Ў §®ўго бЁбвҐ¬г ўў®¤ /ўлў®¤ (BIOS).
Њ®¦® б¬Ґ«® бЄ § вм, зв® ®б®ў п Ја дЁзҐбЄ п ¬®йм ЏЉ б®баҐ¤®в®зҐ ў
ЇаҐалў ЁЁ б ®¬Ґа®¬ 10h. €бЇ®«м§®ў ЁҐ нв®Ј® ЇаҐалў Ёп ўҐбм¬ Їа®бв® -
Ґ®Ўе®¤Ё¬® Їа ўЁ«м® гбв ®ўЁвм г¦лҐ аҐЈЁбвал Їа®жҐбб®а ў § ўЁбЁ¬®бвЁ ®в
ўлЇ®«пҐ¬®© дгЄжЁЁ. ‚ нв®© ЄЁЈҐ ¬л Ўг¤Ґ¬ Ї®«м§®ў вмбп аҐ¦Ё¬®¬ 13h (нв®
Ја дЁзҐбЄЁ© аҐ¦Ё¬ б а §аҐиҐЁҐ¬ 320е200 в®зҐЄ, ЇаЁ 256 жўҐв е). ’ҐЇҐам ¬
г¦® ©вЁ, Є Є ЇҐаҐўҐбвЁ Є®¬ЇмовҐа ў нв®в аҐ¦Ё¬. „«п нв®Ј® ¤ ў ©вҐ
ЇЁиҐ¬ Їа®Ја ¬¬г ббҐ¬Ў«ҐаҐ ¤«п гбв ®ўЄЁ аҐ¦Ё¬ 13h Ё Їа®Ја ¬¬г ‘Ё
¤«п Їа®ўҐаЄЁ. ‘®®вўҐвбвўгойЁҐ да Ј¬Ґвл Ї®Є § л ў ‹ЁбвЁЈ е 2.8 Ё 2.9.

‹ЁбвЁЈ 2.8. ЂббҐ¬Ў«Ґа п Їа®жҐ¤га , гбв ў«Ёў ой п ўЁ¤Ґ®аҐ¦Ё¬
(SETMODEA.ASM).
__________________________________________________________________________
.MODEL MEDIUM, C ; ¬®¤Ґ«м Ї ¬пвЁ - MEDIUM, б®Ј« иҐЁп
; п§лЄ ‘Ё
.CODE ; з «® Є®¤®ў®Ј® бҐЈ¬Ґв

PUBLIC Set_Mode ; ®Ўкпў«пҐ¬ дгЄжЁо Є Є ®ЎйҐ¤®бвгЇго

Set_Mode PROC FAR C vmode:WORD ; дгЄжЁп Ї®«гз Ґв ®¤Ё Ї а ¬Ґва

mov AX,0 ; дгЄжЁп 0 ЇаҐалў Ёп 10h - гбв ®ўЄ
; аҐ¦Ё¬
mov AL,Byte PTR vmode ; ®¬Ґа аҐ¦Ё¬ , Є®в®ал© ўл е®вЁвҐ
; гбв ®ўЁвм
int 10h ; ЁбЇ®«м§гҐ¬ BIOS ¤«п гбв ®ўЄЁ аҐ¦Ё¬
ret ; ў®§ўа в Ё§ Їа®жҐ¤гал

Set_Mode ENDP ; Є®Ґж Їа®жҐ¤гал

END ; Є®Ґж Є®¤®ў®Ј® бҐЈ¬Ґв
__________________________________________________________________________
- 42 -
‹ЁбвЁЈ 2.9. ‘Ё-дгЄжЁп, вҐбвЁагой п ўЁ¤Ґ®аҐ¦Ё¬ (SETMODEC.C).
__________________________________________________________________

#include <stdio.h>
#define VGA256 0x13
#define TEXT_MODE 0x03
extrn Set_Mode (int mode);

void main (void)
{
// гбв ў«Ёў Ґ¬ аҐ¦Ё¬ 320е200 в®зҐЄ, 256 жўҐв®ў
Set_Mode(VGA256);

// ¦¤Ґ¬ ¦ вЁп «оЎ®© Є« ўЁиЁ
while(!kbhit()) {}

// ў®§ўа й Ґ¬ Є®¬ЇмовҐа ў вҐЄбв®ўл© аҐ¦Ё¬
Set_Mode(TEXT_MODE);
} //Є®Ґж д-жЁЁ main
__________________________________________________________________

’ҐЇҐам Ґб«Ё ўл ЎҐаҐвҐ Ё § ЇгбвЁвҐ нвЁ Їа®Ја ¬¬л, в®, бЄ®аҐҐ ўбҐЈ®,
гўЁ¤ЁвҐ Їгбв®© нЄа . Џа ў¤ , ў ¤ ®¬ б«гз Ґ нв® Ґ ®§ з Ґв "§ ўЁб ЁҐ"
Є®¬«мовҐа , бўЁ¤ҐвҐ«мбвўгҐв ® в®¬, зв® VGA-Є ав ЇҐаҐЄ«озЁ« бм ў аҐ¦Ё¬
13h. ‘в®Ёв в®«мЄ® ¦ вм «оЎго Є« ўЁиг, Ё ўл ў®ўм ®Є ¦ҐвҐбм ў ЇаЁўлз®¬
вҐЄбв®ў®¬ аҐ¦Ё¬Ґ 80е25. Љ®Ґз®, ¬®¦® Ўл«® Ўл ЁбЇ®«м§®ў вм дгЄжЁо
_setvideomode() Ё§ Ја дЁзҐбЄ®© ЎЁЎ«Ё®вҐЄЁ Microsoft C, ® и дгЄжЁп
а Ў®в Ґв ў б®вЁ а § ЎлбваҐҐ.
’ҐЇҐам, Є®Ј¤ ¬л гзЁ«Ёбм ЇҐаҐЄ«оз вм нЄа ў Ја дЁзҐбЄЁ© аҐ¦Ё¬, ҐЇ«®е®
Ўл Ї®Їа®Ў®ў вм ҐЈ® ®зЁбвЁвм.

‘‚…ђ•‘ЉЋђЋ‘’ЌЂџ Ћ—€‘’ЉЂ ќЉђЂЌЂ

ќЄа ў аҐ¦Ё¬Ґ 13h ®в®Ўа ¦ Ґвбп ў ®Ў« бвЁ Ї ¬пвЁ, зЁ п б ¤аҐб
A000:0000 Ё Ї® A000:FBFF. ЏаЁ нв®¬ Є ¦¤л© ЇЁЄбҐ«м § ¤ Ґвбп ®¤Ё¬ Ў ©в®¬.
„ ў ©вҐ Ї®б¬®ваЁ¬ аЁб.2.3, зв®Ўл «гзиҐ Ї®пвм, Є Є нв® Їа®Ёбе®¤Ёв. ‚
¤ ®© Є®дЁЈга жЁЁ Є ¦¤л© ЇЁЄбҐ«м ¬®¦Ґв ЇаЁЁ¬ вм ®¤® Ё§ 256 § зҐЁ©, ®
нвЁ § зҐЁп Ґ пў«повбп, Є Є ¬®¦® Ўл«® Ўл Ї®¤г¬ вм, Є®¤®¬ жўҐв ЇЁЄбҐ«п.
ЋЁ ЇаҐ¤бв ў«пов б®Ў®© ўЁ¤Ё¬®Ґ § зҐЁҐ жўҐв .
’ҐЇҐам Ї®Ј®ў®аЁ¬ ® в®¬, Є Є нв® а Ў®в Ґв. ‡ зҐЁҐ ЇЁЄбҐ«п, нв® Ў ©в,
¤аҐб Є®в®а®Ј® ®ЇаҐ¤Ґ«пҐв Ї®«®¦ҐЁҐ ЇЁЄбҐ«п нЄа Ґ, ЁбЇ®«м§гҐвбп ў
Є зҐбвўҐ Ё¤ҐЄб ў ЈЁЈ вбЄ®© в Ў«ЁжҐ жўҐв®ў. ’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, § зҐЁҐ
ЇЁЄбҐ«п 26 Ґ ®§ з Ґв жўҐв ®¬Ґа 26. Ќ ®Ў®а®в, нв® § зЁв "Ё¤ҐЄб,
гЄ §лў ойЁ© 26-© н«Ґ¬Ґв в Ў«Ёжл Ё ЁбЇ®«м§гойЁ© § зҐЁҐ нв®Ј® Ї®«п".
- 43 -

A000:0000 320 Ў ©в бва®Єг A000:013F
ЪДДДДВДДДДВДДДДї ЪДДДДВДДДДВДДДДВДДДДВДДДДВДД ДВДДДДВДДДДВДДДДї
іR0 іG0 іB0 і і 3 і 8 і100 і і і . і і і і
ГДДДДЕДДДДЕДДДДґ ЙНННН»ДДДДЕДДДДЕДДДДЕДДДДЕДД ДЕДДДДЕДДДДЕДДДДґ
. . . ЪДД є 11 є 50 і 20 і і і . і і і і
ГДДДДЕДДДДЕДДДДґ і ИННННјДДДДЕДДДДЕДДДДЕДДДДЕДД ДЕДДДДЕДДДДЕДДДДґ
іR11 іG11 іB11 іДДЩ і і і і і і . і і і і
ГДДДДЕДДДДЕДДДДґ ГДДДДЕДДДДЕДДДДЕДДДДЕДДДДЕДД ДЕДДДДЕДДДДЕДДДДґ
і і і і і і і і і і . і і і і
. . . ГДДДДБДДДДБДДДДБДДДДБДДДДБДД ДБДДДДБДДДДБДДДДґ
. . . Џ® ®¤®¬г Ў ©вг ЇЁЄбҐ«м . . . 200
. . . . . . . . . . . бва®Є
. . . ГДДДДВДДДДВДДДДВДДДДВДДДДВДД ДВДДДДВДДДДВДДДДґ
і і і і і і і і і і . і і і і
ГДДДДЕДДДДЕДДДДґ ГДДДДЕДДДДЕДДДДЕДДДДЕДДДДЕДД ДЕДДДДЕДДДДЕДДДДґ
іR255іG255іB255і і 5 і111 і 206і і і . і і і і
АДДДДБДДДДБДДДДЩ АДДДДБДДДДБДДДДБДДДДБДДДДБДД ДБДДДДБДДДДБДДДДЩ
’ Ў«Ёж жўҐв®ў A000:F8C0 A000:F9FF

ђЁб.2.3. ‚Ё¤Ґ®ЎгдҐа VGA.

ЏаЁ¬Ґз ЁҐ
----------
’ Ў«Ёж жўҐв®ў б®¤Ґа¦Ёв Ї® ®¤®¬г Ў ©вг ¤«п Є ¦¤®Ј® Ё§ ЇҐаўЁзле жўҐв®ў.
Ћ¤ Є® аҐ «м® ЁбЇ®«м§говбп в®«мЄ® 6 ЇҐаўле ЎЁв Є ¦¤®Ј® Ў ©в . ’ ЄЁ¬
®Ўа §®¬, Є ¦¤л© Ё§ н«Ґ¬Ґв®ў в Ў«Ёжл б®бв®Ёв Ё§ 3-е Ў ©в®ў, ®ЇаҐ¤Ґ«пойЁе
§ зҐЁп ваҐе ®б®ўле жўҐв®ў: Єа б®Ј® (R - Red), §Ґ«Ґ®Ј® (G - Green) Ё
Ј®«гЎ®Ј® (B - Blue), Є®в®алҐ ў бг¬¬Ґ Ї®§ў®«пов ЇаҐ¤бв ўЁвм 262114
жўҐв®ў.Ћ¤ Є® а §¬Ґа в Ў«Ёжл ®Ја ЁзҐ 256-о н«Ґ¬Ґв ¬Ё, Ї®нв®¬г Ё
нЄа Ґ ¬®¦Ґв ®¤®ўаҐ¬Ґ® ЇаЁбгвбвў®ў вм Ґ Ў®«ҐҐ 256 жўҐв®ў.
_________________

‚ ўЁ¤Ґ®ЁЈа е, Є®в®алҐ б ЇаЁў«ҐЄ ов, нЄа ЇҐаҐаЁб®ўлў Ґвбп ®в 15 ¤® 30
а § ў бҐЄг¤г. ’ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, ЇҐаҐ¤ вҐ¬ Є Є аЁб®ў вм зв®-в® ®ў®Ґ
нЄа Ґ, ¬ Ґ®Ўе®¤Ё¬® г¤ «Ёвм бв а®Ґ Ё§®Ўа ¦ҐЁҐ. „«п в®Ј® зв®Ўл нв®
б¤Ґ« вм, ¤® ©вЁ бЇ®б®Ў Ўлбва®Ј® § Ї®«ҐЁп ўЁ¤Ґ®ЎгдҐа Є ЄЁ¬-ЁЎг¤м
§ зҐЁҐ¬ жўҐв , ЇаЁ¬Ґа, жўҐв®¬ д® .
ќв® § зҐЁҐ Ўг¤Ґв § Ї®«пвм ўбо ўЁ¤Ґ®Ї ¬пвм, б«Ґ¤®ў вҐ«м®, Ё ўҐбм нЄа
ў ўЁ¤Ґ жўҐв . ‘ ¬л© Ўлбвал© бЇ®б®Ў б¤Ґ« вм нв® - ў®бЇ®«м§®ў вмбп
ббҐ¬Ў«Ґа®© ЁбвагЄжЁҐ© STOSW. ‚л ¬®¦ҐвҐ бЇа®бЁвм: "Ђ § зҐ¬ ЁбЇ®«м§®ў вм
- 44 -
STOSW, Є®Ј¤ Є ¦¤л© ЇЁЄбҐ«м - нв® Ў ©в, ў в® ўаҐ¬п Є Є STOSW ®ЇҐаЁагҐв б®
б«®ў ¬Ё (WORD)?". Ќ нв®в ў®Їа®б ¬®¦® ¤ вм 2 ®вўҐв :
- ‚®-ЇҐаўле, Є®«м ¬л ¬®¦Ґ¬ § ЇЁб вм 1 Ў ©в, ў ўЁ¤Ґ®Ї ¬пвм, в® § зЁв,
¬®¦Ґ¬ § ЇЁб вм Ё ¤ў ;
- ‚®-ўв®але, ¬ ¤® ¬ЁЁ¬Ё§Ёа®ў вм Є®«ЁзҐбвў® ®Ўа йҐЁ© Є ўЁ¤Ґ®Ї ¬пвЁ,
Ї®бЄ®«мЄг ® а Ў®в Ґв ЇаЁ¬Ґа® ў 10 а § ¬Ґ¤«ҐҐҐ, зҐ¬ ®Ўлз п Ї ¬пвм.
Џ®нв®¬г ЇаҐ¤Ї®звЁвҐ«мҐҐ ЇЁб вм Ґ Ї® ®¤®¬г Ў ©вг, ба §г Ї® ¤ў .

‹ЁбвЁЈ 2.10 Ї®Є §лў Ґв ббҐ¬Ў«Ґаго дгЄжЁо ¤«п § Ї®«ҐЁп нЄа
®ЇаҐ¤Ґ«Ґл¬ жўҐв®¬, ‹ЁбвЁЈ 2.11 б®¤Ґа¦Ёв Їа®Ја ¬¬г ‘Ё, вҐбвЁагойго
ҐҐ.

‹ЁбвЁЈ 2.10. Џа®жҐ¤га , § Ї®«пой п нЄа (FILLA.ASM).
________________________________________________________________________
screen_ram EQU 0A000h ; ўЁ¤Ґ®Ї ¬пвм ў нв®¬ аҐ¦Ё¬Ґ зЁ Ґвбп
; Ї® ¤аҐбг A000:0000h

.MODEL MEDIUM, C ; гбв ў«Ёў Ґ¬ ¬®¤Ґ«м Ї ¬пвЁ MEDIUM,
; б®Ј« иҐЁп Ї® ўл§®ўг п§лЄ ‘Ё

.CODE ; з «® Є®¤®ў®Ј® бҐЈ¬Ґв

PUBLIC Fill_Screen ; ®Ўкпў«пҐ¬ Їа®жҐ¤гаг ®ЎйҐ¤®бвгЇ®©

Fill_Screen PROC FAR C color:WORD ; дгЄжЁп ЇаЁЁ¬ Ґв ®¤Ё Ї а ¬Ґва

mov AX,screen_ram ; ES:DI ¤®«¦® гЄ §лў вм ўЁ¤Ґ®Ї ¬пвм
mov ES,AX
xor di,di ; ®Ўг«пҐ¬ DI

mov CX,320*200/2 ; Є®«ЁзҐбвў® б«®ў, Є®в®а®Ґ ¤® ўлўҐбвЁ

mov AL,BYTE PTR color ; Ї®¬Ґй Ґ¬ ў аҐЈЁбва AL Є®¤ жўҐв
mov AH,AL ; нв®в ¦Ґ Є®¤ Ї®¬Ґй Ґ¬ ў аҐЈЁбва AH
rep STOSW ; нв Є®¬ ¤ § Ї®«пҐв ўЁ¤Ґ®Ї ¬пвм
; ўлЎа л¬ жўҐв®¬ б ¬ ЄбЁ¬ «м®
; ў®§¬®¦®© бЄ®а®бвмо

RET ; ўле®¤ Ё§ Їа®жҐ¤гал

Fill_Screen ENDP ; Є®Ґж Їа®жҐ¤гал

END ; Є®Ґж Є®¤®ў®Ј® бҐЈ¬Ґв
_________________________________________________________________________
- 45 -

‹ЁбвЁЈ 2.11. Џа®Ја ¬¬ ‘Ё ¤«п вҐбвЁа®ў Ёп Їа®Ја ¬¬л 2.10 (FILLC.C).
_________________________________________________________________________

#include <stdio.h>

#define VGA256 0x13
#define TEXT_MODE 0x03

extrn Set_Mode(int mode);
extrn Fill_Screen(int color);

void main(void)
{
int t;

// гбв ў«Ёў Ґ¬ аҐ¦Ё¬ 320е200 в®зҐЄ, 256 жўҐв®ў (аҐ¦Ё¬ 13h)
Set_Mode(VGA256);

// § Ї®«пҐ¬ нЄа жўҐв®¬ б Є®¤®¬ 1 (ў Ї «ЁваҐ, гбв ў«Ёў Ґ¬®©
// Ї® г¬®«з Ёо, нв® б®®вўҐвбвўгҐв бЁҐ¬г жўҐвг)
for (t=0;t<1000; t++)
Fill_Screen(1);

// ¦¤Ґ¬ ¦ вЁп «оЎ®© Є« ўЁиЁ
while(!kbhit()) {}

// ў®§ўа й Ґ¬бп ў вҐЄбв®ўл© аҐ¦Ё¬ а Ў®вл нЄа
Set_Mode(TEXT_MODE);

} // Є®Ґж дгЄжЁЁ main
__________________________________________________________________________

ќвЁ Їа®Ја ¬¬л зЁбвпв нЄа б ¬ ЄбЁ¬ «м®© бЄ®а®бвмо.

ЏаЁ¬Ґз ЁҐ
----------
џ Їа®Ё§ўҐ« § ¬Ґа бЄ®а®бвЁ а Ў®вл нвЁе дгЄжЁ© бў®Ґ¬ Є®¬ЇмовҐаҐ Ё
Ї®«гзЁ« § зҐЁҐ 22 Є ¤а ў бҐЄг¤г. ќв® ЇаҐ¤бв ў«пҐвбп ҐўҐа®пв®
¬Ґ¤«Ґл¬, Ё п бЁ«м® § ЎҐбЇ®Є®Ё«бп. Ћ¤ Є® ЇаЁ Ў«Ё¦ ©иҐ¬ а бб¬®ваҐЁЁ
ўлпбЁ«®бм, зв® ЇаЁзЁ § ¤Ґа¦ЄЁ - Єа ©Ґ Ё§Є®Ґ Ўлбва®¤Ґ©бвўЁҐ
ўЁ¤Ґ®Ї ¬пвЁ. ‘®ЎбвўҐ®, Їа®жҐбб®а ¬®Ј Ўл ®ЎҐбЇҐзЁвм бЄ®а®бвм ¤® 250
Є ¤а®ў ў бҐЄ. Ћ¤ Є®, гўл, ® з бв® ўлг¦¤Ґ ¦¤ вм, Ї®Є ўЁ¤Ґ®Ї ¬пвм
б®Ё§ў®«Ёв ®вЄ«ЁЄгвмбп ҐЈ® ®Ўа йҐЁҐ.
________________
Ќ ЇаЁ« Ј Ґ¬®© Є нв®© ЄЁЈҐ ¤ЁбЄҐвҐ ўл ©¤ҐвҐ Їа®Ја ¬¬г Ї®¤ §ў ЁҐ¬
GAUGE.EXE. ‚л ¬®¦ҐвҐ ЁбЇ®«м§®ў вмҐҐ ¤«п § ¬Ґа Їа®Ё§ў®¤ЁвҐ«м®бвЁ ў иҐ©
ўЁ¤Ґ®бЁбвҐ¬л.
- 46 -
Ќ и Єгаб ббҐ¬Ў«Ґа Їа®е®¤Ёв ®в«Ёз®. џ г¦Ґ б ¬ г§ « Єгзг ®ў®Ј® Ё
¤Ґобм, зв® ўл в®¦Ґ. ’ҐЇҐам ¬ ®бв «®бм г§ вм ҐйҐ Їа® ®¤г ў®§¬®¦®бвм
Їа®Ја ¬¬Ёа®ў Ёп ббҐ¬Ў«ҐаҐ: ®Ў ЁбЇ®«м§®ў ЁЁ ўбва®Ґ®Ј® (in-line)
ббҐ¬Ў«Ґа .

€‘ЏЋ‹њ‡Ћ‚ЂЌ€… ‚‘’ђЋ…ЌЌЋѓЋ (IN-LINE) Ђ‘‘…ЊЃ‹…ђЂ

’ҐЄгй п вҐ¤ҐжЁп Є®¬ЇмовҐа®© Ё¤гбваЁЁ - ЁбЇ®«м§®ў ЁҐ ®¤®Ј® п§лЄ
Їа®Ја ¬¬Ёа®ў Ёп. ‚бва®Ґл© ббҐ¬Ў«Ґа пў«пҐвбп ®вЄ«ЁЄ®¬ нв® Ї®¦Ґ« ЁҐ.
ќв® Ї« вд®а¬®-®аЁҐвЁа®ў ®Ґ а биЁаҐЁҐ бв ¤ ав ‘Ё. Ћ® Ї®§ў®«пҐв
Їа®Ја ¬¬Ёбв ¬ ўЄ«оз вм ЁбвагЄжЁЁ ббҐ¬Ў«Ґа Їап¬® ў Ёе Їа®Ја ¬¬л, Ґ
б®§¤ ў вм б ¬®бв®пвҐ«млҐ Їа®жҐ¤гал Ё ва б«Ёа®ў вм Ёе ®в¤Ґ«м®. ќв® Ё¬ҐҐв
¤ў ЇаҐЁ¬гйҐбвў :
- ‚®-ЇҐаўле, Їа®Ја ¬¬Ёбвг ‘Ё вҐЇҐам Ґ г¦® § вм в Є ¬®Ј® ®Ў® ўбҐ¬,
Є Є ЇаҐ¦¤Ґ;
- ‚®-ўв®але, ўбва®Ґл© ббҐ¬Ў«Ґа - нв® ¬ ЄбЁ¬ «м®Ґ г¤®Ўбвў® ў
Їа®Ја ¬¬Ёа®ў ЁЁ а §ле п§лЄ е.

‚бва®Ґл© ббҐ¬Ў«Ґа ®Ўкпў«пҐвбп б«Ґ¤гойЁ¬ ®Ўа §®¬:

_asm
{
ЁбвагЄжЁЁ ббҐ¬Ў«Ґа ;
}

ќв® ўбҐ, зв® ¤®: Ё ¤ЁаҐЄвЁў, Ё Їа®«®Ј , Ё нЇЁ«®Ј . ’®«мЄ® ®¤®
Є«озҐў®Ґ б«®ў® _asm, ¤ Ї а бЄ®Ў®Є - Ё ¬л г жҐ«Ё.
‚ бўп§Ё б ЁбЇ®«м§®ў ЁҐ¬ ўбва®Ґ®Ј® ббҐ¬Ў«Ґа г¬ ба §г ЇаЁе®¤Ёв
¬Ё««Ё® ў®Їа®б®ў. џ Ї®Їлв обм ®вўҐвЁвм, Ї® Єа ©Ґ© ¬ҐаҐ, Ї®«®ўЁг Ё§
Ёе. гвЄ . Љбв вЁ, Ґбвм Ї а ®зҐм ў ¦ле ¬®¬Ґв®ў:

- ЌҐ ¤® § Ў®вЁвмбп ® б®еа ҐЁЁ аҐЈЁбва®ў - нв® б¤Ґ« ов § ў б;

- ЏҐаҐ¤ з Ї а ¬Ґва®ў ®зҐм гЇа®йҐ . Љ ЇҐаҐ¬Ґл¬, е®¤пйЁ¬бп ў ®Ў« бвЁ
ўЁ¤Ё¬®бвЁ дгЄжЁЁ, б®¤Ґа¦ йҐ© ббҐ¬Ў«Ґал© Є®¤, ўл ўЇ®«Ґ ¬®¦ҐвҐ Ё§
ббҐ¬Ў«Ґа®Ј® Ў«®Є ®Ўа вЁвмбп Ї® Ё¬ҐЁ в Є ¦Ґ, Є Є Ё Ё§ «оЎ®Ј® ¤агЈ®Ј®
Ў«®Є дгЄжЁЁ.

Ќ ЇаЁ¬Ґа, Ґб«Ё ¬л е®вЁ¬ ®Ў¬Ґпвм ¤ў § зҐЁп б Ї®¬®ймо ўбва®Ґ®Ј®
ббҐ¬Ў«Ґа , в® б«Ґ¤гойЁ© ‘Ё-Є®¤ Ї®Є §лў Ґв, Є Є нв® б¤Ґ« вм:

- 47 -
void Swap(int num_1, int num_2)
{
_asm
}
mov AX,num_1
mov BX,num_2
mov num_1,BX
mov num_2,AX
}
}

Џ®б«Ґ в®Ј®,Є Є нв Їа®жҐ¤га Їа®Ё§ўҐ¤Ґв ®Ў¬Ґ, б®¤Ґа¦Ё¬®Ґ а Ў®зЁе аҐЈЁбва®ў
®Є ¦Ґвбп Ї®«®бвмо а §агиҐл¬. Ќ® ®Ў нв®¬ Ґ бв®Ёв ЎҐбЇ®Є®Ёвмбп, в Є Є Є
Є®¬ЇЁ«пв®а б ¬ Ї®§ Ў®вЁвбп ®Ў Ёе б®еа ҐЁЁ.
„«п Ў®«миЁбвў § ¤ з ў®§¬®¦®бвҐ© ўбва®Ґ®Ј® ббҐ¬Ў«Ґа ўЇ®«Ґ
¤®бв в®з®. Љ®Ґз®, бЇЁб®Є ҐЈ® дгЄжЁ® «мле ў®§¬®¦®бвҐ© ¬®Ј® ¬ҐмиҐ,
зҐ¬ г MASM, ®¤ Є® ў Ў®«миЁбвўҐ б«гз Ґў Ёе ўЇ®«Ґ еў в Ґв.
Љ бЇҐжЁ «Ёбв ¬ ў ЇЁб ЁЁ Є®¬ЇмовҐале ЁЈа з бв® ®Ўа й овбп б ў®Їа®б®¬: "Ђ
бЄ®«мЄ® Ўлбва® нв® а Ў®в Ґв?" ’ Є ў®в, ўбва®Ґл© ббҐ¬Ў«Ґа а Ў®в Ґв
Їа ЄвЁзҐбЄЁ в Є ¦Ґ Ўлбва®, Є Є Ё " бв®пйЁ©". ‚ Ў®«миЁбвўҐ б«гз Ґў ўл Ґ
гўЁ¤ЁвҐ Ўб®«ов® ЁЄ Є®© а §Ёжл. …¤ЁбвўҐ®Ґ, ў зҐ¬ ўбва®Ґл© ббҐ¬Ў«Ґа
гбвгЇ Ґв MASMг, в Є нв® ў бЄ®а®бвЁ ўе®¤ Ё ўле®¤ Ё§ дгЄжЁЁ, Ї®бЄ®«мЄг ®
б®¤Ґа¦Ёв ®Ўп§ вҐ«млҐ ¤«п ‘Ё-дгЄжЁ© Їа®«®Ј Ё нЇЁ«®Ј.
’Ґ¬ Ґ ¬ҐҐҐ, п ЇаЁ§лў о ў б ЁбЇ®«м§®ў вм ўбва®Ґл© ббҐ¬Ў«Ґа. Ќ ЇаЁ¬Ґа,
Ї®¤¤Ґа¦Є §ўгЄ®ўле Є ав ЇЁб ¬®о Ё¬Ґ® ўбва®Ґ®¬ ббҐ¬Ў«ҐаҐ Ё ¬Ґ
нв® Ї® ¤®ЎЁ«®бм ўбҐЈ® ҐбЄ®«мЄ® з б®ў. ЏаЁ ЁбЇ®«м§®ў ЁЁ бв®пйҐЈ®
ббҐ¬Ў«Ґа ¬Ґ ЇаЁи«®бм Ўл Ї®ва вЁвм ЇаЁ¬Ґа® ў 2 а § Ў®«миҐ ўаҐ¬ҐЁ §
бзҐв ЁбЇ®«м§®ў Ёп ®в¤Ґ«мле Їа®Ја ¬¬ ¤«п Є®¬ЇЁ«пжЁЁ, «ЁЄ®ўЄЁ Ё ®в« ¤ЄЁ.
—в® ў® ўбва®Ґ®¬ ббҐ¬Ў«ҐаҐ ¤Ґ©бвўЁвҐ«м® г¦ б®, в Є нв® ®Ја ЁзҐЁп,
Є« ¤лў Ґ¬лҐ б®ў¬ҐбвЁ¬®бвм б ¤агЈЁ¬Ё Є®¬ЇмовҐал¬Ё Ї« вд®а¬ ¬Ё. Ћ¤ Є®
Ї®¤г¬ Ґ¬, в Є «Ё нв® бва и®, Ґб«Ё ¬л аҐиЁ«Ё ЇЁб вм Їа®Ја ¬¬л Ё¬Ґ® ¤«п
IBM ?
€, Є®Ґж, ¬ «ҐмЄ п ¤®Ї®«ЁвҐ«м п Ёд®а¬ жЁп. ђ миҐ ¬л аҐиЁ«Ё, зв®
Ўг¤Ґ¬ ЁбЇ®«м§®ў вм Їа®жҐбб®ал бв аиЁе Ї®Є®«ҐЁ© в®«мЄ® Є Є Ўлбвал© 8086.
Ћ¤ Є®, Ґб«Ё ўл е®вЁвҐ, ўҐбм¬ ҐЇ«®е® ЁбЇ®«м§®ў вм ў® ўбва®Ґ®¬ ббҐ¬Ў«ҐаҐ
ЁбвагЄжЁЁ Їа®жҐбб®а 80286, б®®вўҐвбвўгойЁ¬ ®Ўа §®¬ Ё§¬ҐЁў бва®©ЄЁ
Є®¬ЇЁ«пв®а . Љ®Ґз®, ¬®¦® в Є¦Ґ ЁбЇ®«м§®ў вмЄ®¬ ¤л Їа®жҐбб®а®ў 386, 486,
586. ’®«мЄ® ЇаҐ¦¤Ґ Ї®¤г¬ ©вҐ: Ґб«Ё ўл Ўг¤ҐвҐ ®аЁҐвЁа®ў вмбп Їа®жҐбб®а
586, Ґ ®Є ¦Ґвбп «Ё Ї®вҐжЁ «мл© ал®Є ¤«п ў иҐ© ЁЈал б«ЁиЄ®¬
®Ја ЁзҐл¬...
- 48 -

€’Ћѓ

ќв Ј« ў ¬®Ј®¬г б гзЁ« . ‡ Є®а®вЄ®Ґ ўаҐ¬п ¬л г§ «Ё г©¬г ®ў®Ј®:
- Њл Ё§гзЁ«Ё аеЁвҐЄвгаг бҐ¬Ґ©бвў Їа®жҐбб®а 80е86;
- Њл г§ «Ё, Є Є ЁбЇ®«м§®ў вм ®ўлҐ ¤ЁаҐЄвЁўл ¬ Єа® ббҐ¬Ў«Ґа ¤«п
®Ў«ҐЈзҐЁп ЇЁб Ёп ббҐ¬Ў«Ґале Їа®жҐ¤га;
- Њл г§ «Ё, Є Є ўл§лў вм дгЄжЁЁ ббҐ¬Ў«ҐаҐ Ё§ ‘Ё-Їа®Ја ¬¬;
- Ќ Є®Ґж, ¬л ЇЁб «Ё ҐбЄ®«мЄ® Їа®Ја ¬¬, Є®в®алҐ ЇҐаҐў®¤пв Є®¬ЇмовҐа ў
аҐ¦Ё¬ 13h Ё Ї®б¬®ваҐ«Ё, Є Є ®аЈ Ё§®ў Ёе ўл§®ў Ё§ ‘Ё.

’ҐЇҐам ўл бв «Ё ¬®Ј® ў Ў®«ҐҐ Ў«Ё§ЄЁе ®в®иҐЁпе б MASM®¬ Ё п§лЄ®¬
ббҐ¬Ў«Ґа ¤«п ЏЉ ў®®ЎйҐ. Њл ®Ўбг¤Ё«Ё ўбҐ ®б®ўлҐ вҐ¬л, Є®в®алҐ ў ¦л ЇаЁ
Їа®Ја ¬¬Ёа®ў ЁЁ ўЁ¤Ґ®ЁЈа, ўЄ«оз п ЁвҐадҐ©б б п§лЄ®¬ ‘Ё Ё ўбва®Ґл©
ббҐ¬Ў«Ґа.
ЃҐ§ б®¬ҐЁп, ¬Ґ ¤® Ўл«® гзЁвм ў б ®б®ў ¬ Їа®Ја ¬¬Ёа®ў Ёп
ббҐ¬Ў«ҐаҐ. ‚л ¤®«¦л г¬Ґвм ЁбЇ®«м§®ў вм ббҐ¬Ў«Ґа ¤«п аҐиҐЁп а §ле
§ ¤ з. ‚ нв®© ЄЁЈҐ ¬л ҐйҐ Ґ а § б Ё¬ бв®«ЄҐ¬бп, Ё ўл ¤®«¦л Ўлвм
гўҐаҐл, зв® Ґ гв®ҐвҐ ў ¬®аҐ Ґ¤ЁЁж Ё г«Ґ©. …б«Ё ўл бзЁв ҐвҐ, зв® ҐйҐ Ґ
ўбҐ Ї®п«Ё, в® «гзиҐ ў®§м¬ЁвҐ Ё ЇҐаҐзЁв ©вҐ Є Єго-ЁЎг¤м е®а®иго ЄЁЈг ®Ў
ббҐ¬Ў«ҐаҐ, г¦ Ї®в®¬ ЇҐаҐе®¤ЁвҐ Є Ё§гзҐЁо б«Ґ¤гойҐ© Ј« ўл.

Соседние файлы в папке Книга по созданию трёхмерных игр

#
02.05.201433 Кб6715.TXT
#
02.05.201453 Кб703.TXT
#
02.05.201469 Кб694.TXT
#
02.05.201488 Кб665.TXT
#
02.05.201448 Кб696.TXT
#
02.05.201491 Кб73INTRO.TXT