Висновки

З давніх часів воїн і стихійних лих, пошуки щастя і цікавість змушували людей подорожувати по світу. Багато із них – переселенці – покидали рідні місця назавжди. Візитери (дипломати, місіонери, ділові люди, студенти) довгий час проводили в чужій культурі. Туристи, а також учасники наукових конференцій та інші опинялися в незвичному оточенні тривалий час. Не слід думати, саме по собі встановлення безпосередніх контактів між представниками різних країн і народів приводить до відкритих і довірливих відносин між ними. Всі мігранти в тій чи іншій мірі зіткнулися з труднощами при взаємодії з місцевими жителями, поведінку яких вони були не здатні передбачити. Звичаї країни перебування часто здаються нам загадковими, а люди – дивними. Було б неправильно вважати, що негативні стереотипи можуть бути зруйновані директивними наказами, а знайомство з незвичним видом життя, звичаями та традиціями не викличе непорозуміння. Збільшення між особового спілкування може спричинити і як посилення попереднього враження. Тому дуже важливо визначити, при яких умовах спілкування представниками різних країн і народів виявиться найменш травматичним і сприятиме взаєморозумінню та довірі. При самих сприятливих умовах контакту, наприклад при постійній взаємодії, частих і глибоких відносинах, відносно рівному статусі, відсутності явних різноманітних ознак, у візитера можуть виникнути труднощі і напруга при спілкуванні з представниками країни перебування. Дуже часто мігрантів охоплює туга за Батьківщиною – ностальгія. Як відмічав філософ і психіатр К. Ясперс (1883-1969), відчуття туги за Батьківщиною знайомі людям з давніх давен: «Ними мучиться Одіссей і, не дивлячись на зовнішнє благополуччя, женемо по Світу в пошуках Ітаки». Тому, великого значення набуває вивчення міжкультурної адаптації, яка в широкому смислі розуміється як складний процес, завдяки якому людина досягає відповідності з новим культурним середовищем. СПИСОК ВИКОРИСТАНОЇ ЛІТЕРАТУРИ: 1. Ионин Л.Г. Социология культуры. -М.: Логос, 1998. - 246 с. 2. Лебедєва Н.М. Соціально-психологічні закономірності акультурації етнічних груп / / Етнічна психологія і суспільство / Під ред. Н.М.Лебедевой. М.: Старий сад, 1997. 3. Мицик Л.М Проблеми трансформації культурної сфери у посткомуністичній Україні.[Електронний ресурс] Режим доступу: www.edportal.org.ua/books/Conference_2000/Mytsyk

4. Стефаненко Т.Г., Шлягіна Є.І., Еніколопов С.Н. Методи етнопсихологічного дослідження. М.: Изд-во Моск. ун-ту, 1993. 5. Смолина Т. Л. Адаптация к инокультурной среде: анализ родственных понятий // Психология человека: интегративный подход. Сборник статей. Санкт-Петербург: Изд-во АНО «ИПП», 2007. - С. 162-167. 6. Graves T.D. Psychological Acculturation in a triethnic community. Southwestern Journal of Anthropology, 1967, 23. Pp. 229-243. 7. В. П. Белянин, И. А. Бутенко «Живая речь. Словарь современных разговорных выражений» М., 1994 г. 8. В. В. Дубичинский «Лексические параллели» Харьков, 1993 г. 9. Б. С. Ерасов «Социальная культурология» М., 1996 г. 10. Д. В. Тихонов «Как избежать неприятностей, отдыхая и путешествуя за границей» М., 1997 г. 11. В. А. Шамахова, А. Н. Мячина «Выезжающему за границу. Справочник» М., 1997 г.