10 Поставьте к тексту три вопроса различных типов на англий-ском языке.

В а р и а н т 5

1 Напишите следующие существительные во множественном числе и переведите их на русский язык:

company, dress, clock, goose, child, wolf, tooth, son-in-law, passer-by, statesman.

2 Перепишите предложения и переведите их, обращая внимание на особенности перевода определений, выраженных именем суще-ствительным.

1) Carbon improves the physical qualities of the metal.

2) Every minute a great amount of solar energy falls on the Earth surface.

3) Lomonosov`s works laid the foundations of physics, chemistry, astronomy, geology and geography in Russia.

3 Переведите на русский язык предложения, подчеркните не-определенные или отрицательные местоимения.

1) We followed the directions but didn`t put any machine together.

2) There was some important information in his report.

3) I have no opportunity to change research data.

4 Напишите словами по-английски следующие числительные:

5, 14, 36, 92,789, ¹/₃ мили, ²/₅ километра, 1,4 процента, 11 октября 1950 года, 28 июля 2010 года.

5 Перепишите предложения, переведите их на русский язык, по-ставьте каждое предложение в отрицательную форму. Укажите в скобках видо-временную форму сказуемых.

1) Another scientist has made the simplest type of a solar boiler.

2) It was interesting to talk to that young engineer.

3) The temperature inside the box will go up much more quickly.

4) When we reached the field, the game had already started.

6 Переведите следующие предложения, подчеркните глаголы в повелительном наклонении.

1) Mind! There is a car coming.

2) Don`t lend him money.

3) Look here!

7 Перепишите и переведите предложения, обращая внимание на разные значения слов it, that, one.

1) He has given me one of his English books.

2) The book that you gave me is very interesting.

3) That she is a good driver is a well-known fact.

4) Is it raining now?

8 Переведите предложения, подчеркните союз и определите тип придаточного предложения.

1) He met a young man who put some money into the invention.

2) I wonder if you have ever seen him.

3) If I have spare time, I usually go for a walk or read an interesting book.

4) When he was a young boy his greatest interest was painting.

9 Перепишите и письменно переведите заглавие и текст.

BRITISH ECONOMY

Britain lives by manufacture and trade. For every person employed in agriculture eleven people are employed in mining, manufacturing and building. The United Kingdom is one of the world's largest exporters of manufactured goods per head of population.

Apart from coal and iron ore Britain has very few natural resources and mostly depends on imports. Its agriculture provides only half the hold it needs. The other half and most of the raw materials for its industries such as oil and various metals (copper, zinc, uranium ore and others) have to be imported. Britain also has to import timber, cotton, fruit and farm products.

Britain produces high quality expensive goods, which has always been characteristic of its industry. A shortage of raw materials, as well as the high cost of production makes it unprofitable for British industry to produce semi-finished goods or cheap articles. Britain mostly produces articles requiring skilled labour, such as precision instruments, electronic equipment, chemicals and high quality consumer goods. Britain produces and exports cotton and woolen goods, and articles made of various kinds of synthetic materials.

Britain's industry is now widely dispersed. Great progress was made in the development of new industries such as the aircraft, automobile, electronic industries and others. A number of atomic power reactors were made. Great emphasis was made on the development of the war industry.