- •034700.62 «Документоведение и архивоведение», профиль подготовки - «Документационное обеспечение управления»
- •Ответственный редактор: заведующий кафедрой иностранных языков игн Рябкова а.В., к.Филол.Н., доцент
- •1. Пояснительная записка.
- •Цели освоения дисциплины.
- •1.2. Место дисциплины в структуре ооп бакалавриата.
- •1.3. Компетенции выпускника ооп бакалавриата, формируемые в результате освоения данной ооп впо.
- •2. Структура и трудоемкость дисциплины.
- •3. Тематический план. Тематический план
- •Виды и формы оценочных средств в период текущего контроля
- •Планирование самостоятельной работы студентов
- •4. Разделы дисциплины и междисциплинарные связи с обеспечиваемыми (последующими) дисциплинами.
- •5. Содержание дисциплины.
- •II курс
- •6. Учебно - методическое обеспечение самостоятельной работы студентов. Оценочные средства для текущего контроля успеваемости, промежуточной аттестации по итогам освоения дисциплины.
- •7. Образовательные технологии.
- •8. Учебно-методическое и информационное обеспечение дисциплины.
- •9. Технические средства и материально-техническое обеспечение дисциплины.
6. Учебно - методическое обеспечение самостоятельной работы студентов. Оценочные средства для текущего контроля успеваемости, промежуточной аттестации по итогам освоения дисциплины.
Содержание и темы выполняемых студентами видов самостоятельной работы соответствуют рассматриваемой теме и определяются актуальными событиями в стране и мире, а также личностно-групповыми особенностями студентов.
1-й семестр
Таблица 12.
№ |
Тема |
Вид оценки |
|
Модуль 1 |
|
1 |
Я и мое окружение. Семья как социальная ячейка. |
Проект/презентация: «Известная немецкая семья». Диалог / Дискуссия: «Моя семья». Документация: составление биографии |
2 |
Глагол и его типы. Индикатив. Императив. Числительные. Притяжательные, личные, вопросительные, неопределенно-личные местоимения. Немецкие звуки. (Гласные, согласные, дифтонги). |
Контрольная работа. Перевод. Диалог. |
3 |
Проблемы внутренних межличностных отношений (в России и Германии). |
Дискуссия: «Проблемы семьи и внутригрупповых отношений в Германии и России». Эссе: «Менталитет Германии / России в отношении вопроса семьи». |
|
Модуль 2 |
|
1 |
Обучение в университете. |
Сообщение: «Моя учеба в университете». Тест по лексике темы «Университет, учеба в вузе» Презентация: «Тюменский государственный университет». Дискуссия: «Проблемы высшего образования». |
2 |
Основные формы глагола. Артикль. Отрицание. Порядок слов в немецком предложении. |
Контрольная работа. Перевод. Диалог. |
3 |
Система европейского высшего образования. |
Сообщение: «Болонский процесс». Презентация: «Европейский вуз. Вуз Германии». Дискуссия: «Преимущества и недостатки европейской системы образования». |
|
Модуль 3 |
|
1 |
Национальные праздники, традиции и знаменательные даты России. |
Презентация: «Национальный праздник России». Эссе: «Знаменательная дата. Ее значения для России». Дискуссия: «Значение национальных праздников». |
2 |
Немецкая интонация. Род существительных. Чтение текстов и диалогов. |
Контрольная работа. Фонетический анализ текста. Чтение диалогов. |
3 |
Национальные праздники, традиции и знаменательные даты Германии. |
Презентация: «Национальный праздник Германии». Эссе: «Знаменательная дата. Ее значения для ФРГ». Дискуссия: «Национальные праздники России и Германии. Сравнение». |
2-й семестр
Таблица 13.
№ |
Тема |
Вид оценки |
|
Модуль 1 |
|
1 |
Ситуации повседневной жизни. (В магазине, у врача, в гостинице, выражение благодарности, извинения, поздравления, согласия, несогласия и др.) |
Проект: «Коммуникативные единицы для повседневных ситуаций». Диалог: «Повседневные ситуации». Ролевая игра: «В гостинице». |
2 |
Склонение существительных. Множественное число существительных. |
Контрольная работа. |
3 |
На вокзале, в аэропорту. |
Диалог / Дискуссия: «В аэропорту, на вокзале». Презентация: «Немецкий вокзал, аэропорт. Особенности». |
|
Модуль 2 |
|
1 |
Город. Ориентация в городе. |
Сообщение: «Город». Диалог / Дискуссия: «Ориентация в городе». Презентация: «Особенности городской жизни». |
2 |
Прилагательное. Склонение прилагательных. Предлоги. Причастие. |
Контрольная работа. Перевод. |
3 |
Деловая поездка. |
Ролевая игра: «Переговоры с иностранной фирмой». Документация: «Оформление документов для поездки». |
|
Модуль 3 |
|
1 |
Тюмень. Тюменская область. |
Сообщение: «Тюмень» Презентация: «Экскурсия по Тюмени». Дискуссия: «Стратегии развития Тюменской областии». |
2 |
Сложносочиненное и сложноподчиненное предложения. |
Контрольная работа. Перевод. |
3 |
Путешествие/Каникулы.
|
Презентация: «Мое путешествие». Сообщение: «Особенности путешествий в Германии». Эссе: «Особенности путешествий в России». Дискуссия: «Развитие международного туризма». |
3-й семестр
Таблица 14.
№ |
Тема |
Вид оценки |
|
Модуль 1 |
|
1 |
Федеративная Республика Германия: общие положения. |
Сообщение: «Германия. Общие сведения». Презентация: «Германия. Интересные факты». Дискуссия: «Современная Германия». |
2 |
Три основные формы глагола. Временные формы глагола. Согласование времен. Временное придаточное предложение. |
Контрольная работа. Перевод. Диалог. |
|
Модуль 2 |
|
1 |
Средства массовой информации. |
Сообщение: «Виды СМИ в Германии и России». Дискуссия / Анализ текста: «Проблемы, вызванные СМИ». Эссе: «Роль СМИ в жизни современного человека». Составление статьи, разработка телепередачи |
2 |
Страдательный залог глагола. |
Контрольная работа. Перевод. |
|
Модуль 3 |
|
1 |
Защита окружающей среды. |
Сообщение: «Проблемы окружающей среды». Презентация: «Современные методы решения проблем окружающей среды». Эссе: «Германия мыслит «по-зеленому»». Дискуссия / Анализ текста: «Проблемы природы и пути их решения». |
2 |
Управление глагола. Управление имени прилагательного и существительного. |
Контрольная работа. Перевод. |
1-й семестр
Вопросы к зачетам и экзаменам.
1-й семестр
Я и моя семья.
Семья как социальная ячейка.
Мои друзья.
Проблемы внутренних межличностных отношений в России.
Проблемы внутренних межличностных отношений в Германии.
Обучение в университете.
Моя учеба в университете.
Система европейского высшего образования.
Болонский процесс.
Национальные праздники России.
Национальные праздники Германии.
Традиции России.
Традиции Германии.
2-й семестр
Ситуации повседневной жизни.
В магазине.
У врача.
В гостинице.
Выражение благодарности, извинения, поздравления, согласия, несогласия.
На вокзале.
В аэропорту.
Город. Особенности городской жизни.
Ориентация в городе.
Путешествие/Каникулы. Мое путешествие.
Особенности путешествия в Германии и Европе.
Тюмень. Тюменская область.
Деловая поездка.
3-й семестр
Федеративная Республика Германия: общие положения.
Средства массовой информации.
Роль СМИ в жизни современного человека.
Проблемы, вызванные СМИ.
Защита окружающей среды.
Проблемы окружающей среды.