Test 13. Present Perfect /Past Simple – compared

Present Perfect

Past Simple

Характеристика действия

1. Действие предшествует моменту речи.

2. Результат действия имеется налицо в настоящем времени.

3. Период времени, в котором происходило действие, не закончился.

1. Действие совершилось в прошлом (обычные повторяющиеся действия) и не связано с настоящим.

2. Период времени, в котором происходило действие, закончился, истек.

Слова-сигналы

• today

• this week (month, year, etc.)

• already

• yet

• lately

• just

• recently

• сочетания с предлогами

for+length of time (в течение какого-то времени…) (e.g. for 9 months)

• since+starting point (с какого-то времени…) (e.g. since 2 o’clock)

• yesterday

• last week

• an hour ago

• the other day

• in 1997

• придаточное предложение времени (when…

e.g. When I was nine…)

(until…

e.g. Until I was nine…)

Формула образования

Have+Participle _II – для всех лиц, кроме 3-го лица ед.числа.

Has+Participle _II – для 3-го лица ед.числа.

Ved – для правильных глаголов

V _II – для “неправильных” глаголов

Утвердительное предложение

I have already done my test. Here it is.

Я уже выполнил тест. Вот он.

He has been here since the meeting started. (He is still here now.)

Он находится здесь с момента начала собрания.

I did my test yesterday.

Я выполнил тест вчера.

He left the hotel, took a taxi and went to the station an hour ago.

Он вышел из гостиницы, взял такси и поехал на вокзал час назад.

Отрицательное предложение

I haven’t done my test yet.

Я еще не сделал тест.

He hasn’t been here since he left school.

Он не был здесь (его здесь нет) с момента окончания школы.

I didn’t do my test yesterday.

Я не сделал тест вчера.

He didn’t leave the hotel an hour ago.

Он не выходил из гостиницы час назад.

Вопросительное предложение

Have you done your test?

Вы сделали (выполнили) тест?

Has he been here since he left school?

Он был здесь после окончания школы?

Did you do the test yesterday?

Вы сделали тест вчера?

Did he leave the hotel an hour ago?

Он ушел из гостиницы час назад?

Present Perfect /Past Simple  compared

Answer

Выберите правильный вариант из четырех предложенных

1.Укажите формулу образования Present Perfect:

1. Ved

2. Have + Participle _I

3. Be + Participle _I

4. Have / has + Participle _II

2. Какой вспомогательный глагол необходим для образования Present Perfect?

1. have (has)

2. be

3. did

4. will

3. Какая из 4-х форм смыслового глагола (на примере глагола to do) используется для образования Present Perfect?

1. Infinitive (do)

2. Past Simple (did)

3. Participle _I (doing)

4. Participle _II (done)

4. Укажите схему образования Past Simple:

1. be (am, is, are) + Participle _I

2. have / has + Participle _II

3. Ved / V _II

4. have / has / been + Participle _I

5. Какая из четырех форм смыслового глагола (на примере глагола to play) используется для образования Past Simple?

1. Participle _I (playing)

2. Ved (played)

3. Infinitive (to play)

4. Participle _II (played)

6. Какую форму английского глагола Вы употребили бы при переводе следующего предложения:

Я встретил его вчера.

1. meet

2. met

3. have met

4. am meeting

7. Какой вариант перевода английского предложения является верным?

Is this the first time you have used the fax machine?

1. Вы в первый раз использовали факс?

2. Вы в первый раз используете факс?

3. Вы в первый раз будете использовать факс?

4. Вы пользуетесь факсом впервые?

8. Какой вариант перевода русского предложения является верным?

Он уехал из Москвы в 1986 году, и я не видел его с тех пор.

1. He left Moscow in 1986 and I didn’t see him since.

2. He has left Moscow in 1986 and I haven’t seen him since.

3. He left Moscow in 1986 and I haven’t seen him since.

4. He was leaving Moscow in 1986 and I haven’t seen him since.