Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
LECTURE_5_OLD_ENGLISH_WRITTEN_RECORDS.doc
Скачиваний:
19
Добавлен:
11.11.2019
Размер:
93.7 Кб
Скачать

Principal Old English Written Records

Dialects

Kentish

West Saxon

Mercian

Northumbrian

8th century

Names in Latin, Char­ters

Glosses to

Bede's

ECCLESIAS-TICAL

HISTORY OF

THE ENGLISH PEOPLE

Charters

Names in Latin, Char­ters

Glosses

Runic inscriptions; the Ruthwell Cross; the Franks Casket

Poetry attributed

to C dmon

(HYMN, GENESIS, EXODUS)

Poetry attributed to

Cynewulf (CHRIST,

FATE OF THE

APOSTLES,ELENE)

BEOWULF

Elegiac poems

(TRAVELLER'S

SONG, SEAFARER,

WAN­DERER)

9th century

Charters

Charters

Alfred's literary activity (trans­lations of Gregory's PASTO­RAL CARE Orosius' WORLD HISTORY;Boethius CONSO­LATION OF PHILOSOPHY; Bede's ECCLESIASTICAL HISTORY); the earliest part of the ANGLO-SAXON CHRO-NICLE, Charters;

Royal Writs

Charters of Mercian kings

Interlinear glosses to psalters and gospels

Hymns

Riddles

10th - 11th century

Kentish Hymn; Ken-

tish Psalm; Glosses to Proverbs

Elfric's works: GOSPELS, HOMILIES, LIVES OF SAINTS, LATIN GRAMMAR, COLLOQUIUM, OLD TESTAMENT

Copies of OE poetry1

ANGLO-SAXON CHRONICLE

continued; Wulfstan's HOMILIES

Glosses in the Lindisfarne Gospels

The Rushworth Gospels

The Durham Ritual

1 The dialect of oe poetry is uncertain. Most of the poems are Anglian by origin (Northumbrian or Mercian) but were preserved in 10th c. West Saxon copies.