3. Виды аудиторной работы.

1–2-й семестры

• Упражнения в переводе как с древнегреческого языка на русский, так и с русского на древнегреческий (особенно полезны при изучении синтаксиса: такие переводы дают возможность сознательно сопоставлять особенности синтаксических оборотов в древнегреческом с аналогичными структурами в других языках, в том числе и в русском, а также помогают усвоить особенности глагольного управления).

3–4-й семестры

• Комментированное чтение оригинальных древнегреческих текстов (подразумевает лексико-грамматический, текстологический, стилистический анализ).

4. Перечень экзаменационных заданий.

• Прочитать и перевести прилагаемый древнегреческий текст.

• Охарактеризовать подчеркнутые словоформы.

• Найти и объяснить синтаксические конструкции (Genetivus absolu­tus, Accusativus duplex и др.).

• Ответить на теоретический вопрос.

5. Примерный перечень вопросов к экзаменам по курсу.

2-й семестр

• Понятие о греческом ударении. Основные правила об ударении. Энклитики и проклитики.

• 1-е и 2-е склонение существительных.

• Прилагательные. Степени сравнения прилагательных и наречий.

• Согласные основы 3-го склонения.

• Гласные основы 3-го склонения.

• Глагол. Общая характеристика: залоги, времена, наклонения. Личные и неличные формы.

• Понятие залога.

• Главные и исторические времена.

• Неличные формы глагола.

• Способы образования будущего времени.

• Aорист. Особенности значения и формообразования. (Cигматический, тематический и атематический аористы.)

• Futurum et Aoristus Passivi. Слабый и сильный пассивный аорист (футурум).

• Perfectum Activi. Особенности значения и формообразования активного перфекта (сильный и слабый перфекты).

• Perfectum Passivi. Особенности формообразования от глаголов с основой на согласный звук.

• Конъюнктив. Функции конъюнктива в независимых и придаточных предложениях. Modus Futuralis.

• Оптатив. Функции оптатива в независимых и придаточных предложениях. Оptativus Obliquus. Modus Potentialis.

• Основные правила слияния в аттическом диалекте и спряжение слитных глаголов.

• Глаголы II спряжения: общая характеристика.

• Киты.

• Особенности спряжения глаголов oda, fhm…, emi.

• Синтаксические обороты Accusativus cum infinitivo и Nominativus cum infinitivo.

• Cинтаксический оборот Genetivus absolutus.

4-й семестр

• Язык Нового Завета и его место в койне.

• Система гласных в древнегреческом языке и ее изменения в койне.

• Особенности транскрибирования заимствованных слов в языке Но­вого Завета. Особенности склонения заимствованных слов.

• Особенности склонения в языке Нового Завета.

• Прилагательные. Образование степеней сравнения. Супплетивные степени сравнения. Особенности образования степеней сравнения в языке Нового Завета.

• Приращение и удвоение.

• Способы образования будущего времени в аттическом диалекте и в койне.

• Аорист. Особенности значения и формообразования (сигматический, тематический и атематический аористы). Колебания между формами слабого и сильного аориста в языке Нового Завета.

• Перфект и плюсквамперфект. Особенности значения и формообразования в аттическом диалекте и койне.

• Система глагольных окончаний (I спряжение) и ее изменения в койне.

• Глаголы II спряжения. Особенности II спряжения в языке Нового Завета.

• Проблема согласования в языке Нового Завета. Употребление родов и чисел.

• Функции номинатива и вокатива в языке Нового Завета.

• Функции генитива в языке Нового Завета.

• Функции аккузатива в языке Нового Завета.

• Функции датива в языке Нового Завета.

• Употребление предлогов в языке Нового Завета.

• Понятие залога. Употребление залогов в классический и эллинистический периоды.

• Система времен древнегреческого глагола. Особенности употребления времен в языке Нового Завета.

• Система наклонений древнегреческого глагола. Особенности упо­требления наклонений в языке Нового завета.

• Причастия и причастные обороты. Их функция в языке Нового Завета.

• Инфинитивы и инфинитивные обороты. Употребление инфинитивов в языке Нового Завета.

• Гебраизмы в языке Нового Завета.