- •А. И. Иргалиева, д. Ю. Тулепбергенова Английский язык
- •Unit I policemen and pedestrians duties
- •Forms and methods of traffic supervision.
- •1. Vocabulary to be remembered.
- •2. Read and translate the text paying attention to the vocabulary.
- •3. Try to guess the meaning of the following words and word combinations.
- •4. Try to guess the meaning of the following words and word combinations.
- •5. Translate the following Participles into English.
- •6. Make up sentences paying attention to the right word order.
- •7. Translate into English.
- •8. Translate the sentences into English.
- •9. Read and translate the dialogue into English. Testing a New Car
- •Pedestrians' duties.
- •II. Read the text attentively and be ready to answer the questions after it.
- •3. Try to guess the meaning of the following words and word combinations.
- •4. Translate the following Participles into Russian.
- •5. Translate the following Participles into Еnglish.
- •6. Choose the correct answer.
- •Passing at restrictive signal of traffic light or at restrictive motion of regulator.
- •Vocabulary to be remembered.
- •Read and translate the text paying attention to the vocabulary.
- •Answer the questions:
- •4. Try to guess the meaning of the following words and word combination
- •5. Try to guess the meaning of the following words and word combinations.
- •6. Translate the following Participles into Еnglish.
- •7. Match the phrases. Then make sentebces with so, because, and or.But.
- •8. Using suffixes -ment-, -tion-, -ty- give the nouns which are related to the following verbs.
- •9. Translate the following sentences into English using your active vocabulary.
- •10.Translate the sentences into English.
- •The actions of traffic Patrol Service worker in road traffic accidents.
- •Vocabulary to be remembered:
- •Read the text carefully and be ready to discuss it with your groupmates.
- •Find in the text the Russian equivalents to the following words and word combinations.
- •Find in the text the English equivalents to the following words and word combinations.
- •5. Translate the following word combinations, paying attention to the making up of Participle I and Participle II.
- •Unit II
- •Insurance and payments
- •Definition of insurance payment size in case of causing harm to life and health of the injured.
- •Read the text attentively and be ready to answer the questions after it.
- •Answer the following questions.
- •Give the Russian equivalents.
- •Give the English equivalents.
- •Vocabulary to be remembered:
- •Read the text attentively and be ready to answer the questions after it.
- •Give the Russian equivalents.
- •Give the English equivalents.
- •Complete the sentences, using the words in the box.
- •Translate into Russian, paying attention to the Subjunctive Mood.
- •Translate into English paying attention to the Subjunctive Mood.
- •Read and translate the dialogue. A Funny Incident.
- •Unit III safety
- •Safety in the car.
- •Vocabulary to be remembered:
- •Read and translate the texts and be ready to discuss the questions after them.
- •Give the English equivalents.
- •Give the Russian equivalents.
- •Discuss the following questions.
- •Say if the following statements are true or false. Correct the false ones.
- •Translate the following sentences into Russian.
- •Make up dialogues using the following situations.
- •On the road.
- •Vocabulary to be remembered:
- •Read and translate the texts.
- •Discuss the following questions.
- •Read and translate the text.
- •If the car breaks down.
- •Translate the following words and word combinations into Russian.
- •Translate the following words and word combinations into English.
- •Read and write true (t) or false (f) about the following statements.
- •Define the main idea of the texts:
- •Reported speech.
- •8.Learn the dialogue by heart.
Find in the text the Russian equivalents to the following words and word combinations.
Traffic Patrol Service, patrolling course, declarant, injured, investigative task force, agency of internal affairs, standby unit of combat subdivisions, material evidence, employee making inquiry, traffic by-pass, exemption, record, forced stop, leakage, consequences.
Find in the text the English equivalents to the following words and word combinations.
Следы, собственность, свидетель, прокурор, движение транспорта в объезд, в присутствии участников дорожно-транспортного происшествия, возобновить движение, исчезнуть с места ДТП, дежурная часть строевого подразделения, оформлять документы, протокол, материальный ущерб, вынужденная остановка, ликвидация причин и последствий, перекрыть движение на улице, посторонние люди.
5. Translate the following word combinations, paying attention to the making up of Participle I and Participle II.
Подписав протокол, повреждая груз, оформив свидетелей, помогая пострадавшим, прибыв на место ДТП, перевозя опасные грузы, получив информацию, докладывая начальнику следственно-оперативной группы, исчезнув с места ДТП, принимая меры, возобновив движение, организуя движение транспортного средства в объезд, действуя согласно указаниям, скрывая вещественные доказательства, доставив раненого в медицинское учреждение, оценивая степень тяжести, вызвав скорую, зарегистрировав обстоятельства ДТП, включая транспортировку раненых.
Unit II
Insurance and payments
Definition of insurance payment size in case of causing harm to life and health of the injured.
Vocabulary to be remembered:
-
Lost income
потерянный заработок
Additional expenses
дополнительные расходы
Expenses for treatment
расходы на лечение
Purchase of medicines
покупка лекарств
Prosthetic repair
протезирование
Secondary care
посторонний уход
Health resort treatment
санаторно-курортное лечение
To attach
прикладывать, прикреплять
To depict
описывать
Disability period
период нетрудоспособности
Report of medical-social expertise
заключение медико-социальной экспертизы
Report of legal medical expertise
заключение судебно-медицинской экспертизы
Disablement
лишение трудоспособности
Pension
пенсия
Percentage
процент, процентное соотношение
The loss of bread-winner
потеря кормильца
Enumeration of family members
перечисление членов семьи
Aliment
материальная и моральная поддержка
Alimony
алименты
Juvenile children
несовершеннолетние дети
Social agency
орган социального обеспечения
Employment service
служба занятости