Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Тексты 4,5,6,7 для устного перевода.doc
Скачиваний:
4
Добавлен:
21.09.2019
Размер:
57.86 Кб
Скачать

If so, the field strength would be lar­gest when thunderstorm activity is greatest.

A lightning stroke heats the air along its path to as much as 1 0,000° C (18,000° F).

Tremendous expansion of the air column follows, sending a vibrating pressure wave outward.

This wave, moving at almost 3000 m/s (1000 ft/s), i. e., at the speed of sound, makes the noise known as thunder.

We can compute how far away the lightning is by counting the number of seconds between the time when the lightning flash is seen and the time when the thunder is heard, at least up to 10 s, which indicates a distance of 3 km (2 miles).

At greater distances the sound may become refracted, so that cult to associate thunderclaps with the correct strokes.

Задание 2. Найти в тексте предложения, являющиеся ответами на вопросы:

1. When does the peak of the electric field strength occur?

2. What is thunder?

3. How can we compute how far the lightning is?