Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
perevod_retseptov_1.doc
Скачиваний:
4
Добавлен:
19.09.2019
Размер:
72.7 Кб
Скачать

Феносепт

Р-р для наруж. применения, включает 2 промили фенил ртути борной к-ты.

Терап. действие: органическая ртуть обладает антисептическим и дезинфицирующим действием

Показания к применению: антисептик для рук и ран, дезинфицирует медицинские приборы, инструменты, кроме алюминиевых.

Противопоказания: специфическая аллергия

Побоч. Эфф.: после повторного применения возможна аллергия на коже, аллергический дерматит.

Способ применения и дозы: наружно, 2 промили раствора, разбавленные в дистиллированной воде в соотношении 1 к 5, 1/40, в соответствии с требованиями.

Форма выпуска: в бутылке по 100 мл. раствора.

Усл. хранения: в сухом и прохл. месте, защищ. от дейст. прям. солн. света.

Таблетки растительного происхождения для сна

Хмель,страстоцвет, валерьяна

Прочтите инструкцию внимательно, т к она может содержит для тебя полезную информацию, которую тебе надо знать.

Этот препарат отпускается без рецепта, однако ты должен использовать этот препарат осторожно, для достижения лучших результатов.

Сохраните инструкцию, т к она может потребоваться еще раз. Спроси у фармацевта если тебе нужна доп информация или совет.

Зачем этот препарат:

Этот препарат содержит: хмель, страстоцвет валерьяна

Они обладают седативным эффектом который поможет тебе заснуть. Эти таблетки традиц. растительный препарат, который успокаивает и помогает заснуть.

Перед тем как принимать препарат:

Не принимать: Если есть аллергия на какой-либо ингредиент

Если вы приняли пропанол- препарат повышающий давление, то ты можешь испытывать расстройство зрения в частности помутнения кристаллика.

Если ты принял препарат вызывающий сонливость.

если вы испытываете депрессию

если вы беременны и кормите грудью

дополнительная информация

не пейте алкоголь, пиво, вино, спирт, т.к. вызывает привыкания. Эти таблетки вызывают сонливость которая может продлиться в течение следующего дня. С этим эффектом нельзя садится за руль и работать с механизмами.

Как принимать этот препарат

Проверь не вскрыта ли упаковка, если вскрыта то не принимать.

Глотайте таблетку целиком, запивая ее водой

Не жевать.Не давать детям.Не принимать больше чем рекомендуется

Если вы приняли много таблеток, сразу же обратитесь к фармацевту или доктору, возьмите с собой препарат и инструкцию.

Возможен побочный эффект

Много людей не имеют побочный эффект, принимая этот препарат. Однако если у вас проявляется побочный эффект и вы испытываете дискомфорт, немедленно прекратите принимать препарат и обратитесь к врачу.

Более редкие побочные эффекты:

Спазм желудка, слабость и рвота, гастроэнтерит, диарея, жар, головная боль, пальпация-учащенное сердцебиение, обморок.

Правила хранения:

Не храните при температуре более30 С

Храните в защищенном от света и детей месте, желательно в закрытом шкафу

Не использовать по окончанию срока годности указанного на упаковке.

Продукт выпускается в упаковке по 30 таблеток.

NITROXOLINE

Функциональная классификация: антибиотик широкого спектра действия

Форма выпуска: таблетки, покрытые оранжевой оболочкой

Тер. действие: активен в отношении грамм-+ и грамм-- микроорганизмов

Показ.: воспалит. инфекции мочевых путей, профилактика инфекц.осложнений после операционных манипуляций на почках и мочевыводящих путей.

Способ применения и дозы: взрослым 600-800 мг внутрь, макс. 1-1,2 г 3-4 раза в день в течение 10-14 дней. В хронических случаях - несколько месяцев.

Побочные эффекты: тошнота, рвота, реже кожная реакция, тахикардия, головная боль, осложнение печени.

Противопоказания: заболевания почек и печени, беременность

Меры предосторожности: повышенная чувствительность к Nitroxoline

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]