Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Anglysky_Golitsinsky.doc
Скачиваний:
11
Добавлен:
18.09.2019
Размер:
47.1 Кб
Скачать

Упр. 278. Переведите на английский язык, употребляя глаголы в Passive Voice.

1. За этим доктором часто посылают. 2. На вок­зале его всегда встречают друзья. 3. Вам в школе дают книги для чтения? 4 Пленников провели в большой зал. 5. Какие Упражнения делали в клас­се? 6. Кто написал это письмо? 7. В будущем году построят много школ. 8. Эта работа будет закон­чена на будущей неделе? 9. Над ним все смеются. 10. Когда были посажены эти яблони? 11. В ин­ституте его часто вспоминали и говорили о нем. 12. Нас встретят на станции? 13. Ответ будет от­правлен через несколько дней. 14. Когда тебя спра­шивали? 15. Этот перевод будет закончен через несколько дней. 16. Эту книгу вернут вовремя? 17. На вокзале его встретит папа. 18. Эта карти­на была написана в XVI веке. 19. Эти книги ис­пользуются для работы? 20. В Италии нам пока­жут много достопримечательностей. 21. За этим мужчиной шла огромная толпа. 22. Когда чита­ли новый рассказ, кто-то постучал в дверь. 23. Вас уже пригласили на вечер? 24. Когда мама пришла, обед был уже сварен.

1. This doctor is often sent for. 2. He is always met by his friends at the railway station. 3. Are you given books for reading at school? 4. The prisoners were brought into a big hall. 5. What exercises were done in class? 6. Who was this letter written by? 7. Many schools won't(will) be built next year. 8. Will this work be finished next week? 9. He is laughed at by everybody. 10. When were these apple trees planted? 11. He was often remembered and spoken about at the institute. 12. Shall we be met at the station? 13. The answer will be sent in a few days. 14. When

were you asked? 15. This translation will be finished in a few days. 16. Will this book be returned in time? 17. He will be met by his father at the railway station. 18. This picture was painted in the 16th century. (These

pictures were painted in the 16th century.) .19. Are these books used for work? 20. In Italy we shall be shown many places of interest. 21. This man was followed by a great crowd. 22. When the new story was being read, somebody knocked at the door. 23. Have you already been invited to the party? 24. When mother came, dinner had already been cooked.

Упр. 279. Переведите на английский язык, употребляя глаголы в Passive Voice.

  1. Собор Святого Павла строил архитектор Рен. 2. Когда написали письмо? 3. Куда положили книги? 4. За доктором пошлют завтра. 5. В Санкт Петербурге строят много домов. 6. Произведе­ния английских и американских писателей из­дают во всем мире. 7. Стихи Роберта Бернса зна­ют во многих странах мира. 8. Когда Чарльз Диккенс был маленьким мальчиком, его отца посадили в долговую тюрьму. 9. Эта опера была написана сто лет назад. 10. Этот роман уже пе­реведен на пять языков. 11. Обед варили, когда я пришел домой. 12. К тому времени, как он приехал, письмо было уже получено. 13. Наш дом сейчас ремонтируют. 14. Колю как раз спра­шивают. 15. Книги уже принесли из библиоте­ки? 16. Этот кинотеатр был построен до того, как мы приехали сюда. 17. Где сейчас ваш брат?— Его послали во Францию. 18. О вас только что говорили. 19. Дома над ней посмеялись. 20. «Мне только что приказали ввести пленных,»— сказал солдат. 21. Кто написал это письмо? 22. Эти цветы только что сорвали. 23. Тебя вче­ра просили прийти пораньше? 24. В будущем году его пьеса будет поставлена в этом театре. 25. За этим профессором всегда посылают в трудных ситуациях.

1.St Paul's Cathedral was built by the architect Wren. 2. When was the letter written? 3. Where have the books been put? 4. The doctor will be sent for tomorrow. 5. Many houses are built in St Petersburg? 6. Books by English and American writers are published all over the world. 7. Robert Burns' poems are known in many countries of the world. 8. When Charles Dickens was a little boy, his father was put into a debtors'prison. 9. This opera was written a hundred years ago. 10. This novel has already been translated into five languages. 11. Dinner was being cooked when I came home. 12. By the time he came, the letter had already been received. 13. Our house is being repaired now. 14. Nick is just being asked. 15.Have the books been brought from the library? 16. This cinema had been built before we came here. 17. Where is your brother now? — He has been sent to France. 18. You have just been spoken about. 19. At home she was laughed at. 20. "I have just been ordered to bring in the prisoners," said the soldier. 21. Who was this letter written by?. 22. These flowers have just been picked. 23. Were you asked to come a little earlier yesterday? 24. Next year his play will be staged at this theatre. 25. This professor is always sent for in difficult situations.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]