XIII. Найдите и выпишите из текста английские эквиваленты следующих выражений.

1. Договаривающиеся стороны (в тексте нет этого словосочетания)

2. Оборудование, перечисленное в приложении 1 к настоящему контракту, должно быть поставлено в течение 2 месяцев с момента открытия аккредитива

3. Безотзывный подтвержденный аккредитив на 100 % от общей суммы контракта

4. Все контейнеры маркируются с 3 не противоположных сторон

5. Продавец производит страхование оборудования, поставляемого в соответствии с настоящим контрактом, и покрывает все связанные с этим расходы с момента отгрузки оборудования и до момента прибытия его в порт Одессы.

1. Contracting parties

2. The equipment specified in Appendix 1 to the present Contract is to be delivered within two (2) months from the date of opening the letter of credit.

3. An irrevocable confirmed Letter of Credit for hundred per cent (100%) of the total contract value

4. All the containers are to be marked on three non-opposite sides.

5. The Seller is to take care of and cover expenses for insurance of the equipment under the Contract from the moment of its dispatch up to the moment of its arrival at the port of Odessa.