Міністерство освіти і науки, молоді та спорту України

Криворізький коксохімічний технікум

Національної металургійної академії України

Циклова комісія філологічних дисциплін

МАТЕРІАЛИ

директорських контрольних робіт

з предмету «Англійська мова»

Розробив викладач: Алексієнко НМ.

Розглянуто і схвалено «Затверджую»

На засіданні циклової комісії ФД заст. директора з НР

Протокол №___ Г.С.Пугач

Від_____ ________________2011 р. _____________

Голова циклової комісії ФД

_______________Т.В. Зіброва

Кривий Ріг

2012

Міністерство освіти і науки, молоді та спорту України

Криворізький коксохімічний технікум

Національної металургійної академії України

Циклова комісія філологічних дисциплін

Методичні вказівки до виконання контрольних робіт з предмету «Англійська мова»

Контрольна робота має на меті виявлення рівня лексичної та граматичної компетенції студентів.

Щоб виконати контрольну роботу, студент повинен засвоїти основні теми 3 семестру, а саме: “Medical service in Ukraine”, “Shopping”, “Business negotiations”, etc. Студент повинен володіти граматичним матеріалом в межах наступних тем: Present Simple, Past Simple, Future Simple, Present Continuous, Past Continuous, Future Continuous, Present Perfect, Passive Voice.

Контрольна робота побудована таким чином, щоб перевірити знання з усіх вивчених тем; запропоновані різні види вправ, а також творче завдання.

Міністерство освіти і науки, молоді та спорту України

Криворізький коксохімічний технікум

Національної металургійної академії України

Циклова комісія філологічних дисциплін

Критерії оцінювання контрольної роботи

1. Переклад з української мови на англійську – 2 бали.

2. Переклад слів, словосполучень з англійської мови на українську – 2 бали.

3. Переклад речень з англійської мови на українську – 2 бали.

4. Відповіді на запитання – 2 бали.

5. Розмовна тема – від 2 балів до 4 балів.

Міністерство освіти і науки, молоді та спорту України

Криворізький коксохімічний технікум

Національної металургійної академії України

Циклова комісія філологічних дисциплін

Control work for the fourth term

Variant № 1

Task 1. Translate into Ukrainian. Task 2. Translate into English.

1 to give first aid 2 neck 3 the harm of tobacco smoke 4 a grocer's 5 a loaf of bread 6 a comfortable pair of model shoes 7 curriculum vitae 8 the guarantee of quality 9 letter of delivery 10 subscription 1	печиво
2	голова
3	вирвати зуб
4	терапевт
5	магазин, в якому продаються свіжі овочі та фрукти
6	пакет молока
7	тепла в’язана кофточка
8	додаткові уміння та навички
9	сертифікату якості
10	отримувач

Task 3. Translate into Ukrainian.

1	In Ukraine medical help is available in hospitals, polyclinics, and also in medical centres.
2	In the women’s clothing department you can find dresses, costumes, blouses, skirts, coats, beautiful underwear and many other things.
3	We would like to talk to the commercial director.

Task 4. Answer the questions.

1	What does a local therapeutist do?
2	What do you buy at the fruiterer’s?
3	What are your personal qualities?

Task 5. Prepare a small report about “Shopping” or a dialogue “Business negotiations”.