5. Семантическая структура слова. Понятие о лексеме, семе, семеме

ЛЗ слова формируется в системе его синонимов и антонимов. Слово имеет столько значений, сколько есть контекстов его употребления. Если осн. Единицей лексич. Уровня языка явл – ся слово, то элементарной единицей этой системы является лексико – семантический вариант значения слова.

О слове всегда известно больше, чем применяется в каждый конкретный момент его употребления. Слово выражает не всю мысль, которую способно выразить, а только ту конкретную, кот. Хочет передать человек. С этой точки зрения слово и его ЛЗ отличаются от лексемы. Слово – это совокупность всех его форм и ЛСВ.

Лексема – план выражения ЛСВ слова, соотнесенный с планом содержания, т. е. с семемой.

Семема- значение слова как особая единица плана содержания, ориентированного на конкретный контекст.

Т.о. в плане выражения слово – это лексема, а в плане содержания – семема или совокупность семем.

Земля :

1. Планета

2. суша( твердая часть планеты)

3. почва, грунт , вещество( верхний слой планеты)

4. поверхность

5. участок, часть территории( московская земля)

6. Страна , государство , родина.

Семантич. Структура лова «земля» состоит из 5 семем, каждой из которых соответствует лексема. ЛСВ представляет собой единство лексемы и семемы.

Слово – единство тождественных внешне лексем и нетождественных взаимосвязанных семем.

Каждая семема состоит из сем.

Сема – элементарная, мельчайшая, предельная составляющая часть лексического значения словю Совокупность сем образует смысловую структуру семемы. Сема выделяется как с помощью словаря, так и на осн. Психолингвистич. Ассоциаций.

Семема «отец» в знач – ии родства состоит из сем: 1. мужской пол 2. родитель по линии прямого родства 3. кровный родитель 4. родственник в 1 – м поколении.

Одна единственная сема, кот. Обычно называют архисемой, объединяет все семемы в семантич. Структуре и создает слово с едтной семантич структурой.

Одна сема объединяет прямое и переносное значения слова, экспрессивное и номинативное.

6 Отражение в лексике современного русского языка процессов, происходящих в обществе. «Выветривание» значений слов.

Середина 80 – х и 90 – х годов XX столетия – период, когда произошли масштабныеизменения в лексической системе языка.

• Активизировались многие слова, прежде крайне редкие в своем употреблении.( благотворительность, милосердие, биржа, акция, рынок)

• Социально – экономические и политич. Преобразования последнего десятилетия XX века привели к пополнению нашего словаря множеством заимствований, в 1 очередь англицизмов : дилер, импичмент, паблик рилейшнз, ПИАР, холдинг.

• Распространение компьютеров обогатило наш язык такими словами как интернет, антивирус, дисплей, хакер

• Всевозможн. Технич. Новшества, пришедшие с запада, принесли в нашу речь названия : пейджер, сотовый телефон, факс.

• В языке появилось много наименований, кот. Отражаютновое в системе управления государством: Дума, управа, департамент, префектура, мэр.

• Лексикон пополнился словами, связанными с новыми сторонами культурной жизни, образования, спорта, модой , меню итп ( хит – парад, лицей, колледж, сноуборд, чипсы)

• Реклама, написанная нерусскими буквами: « Конкурс Elle» , « Notre Dame de Paris»

• Слова, обозначающие такие явления, кот. Раньше считались несвойсвенными нашему обществу( автократия. Бизнес. Коррупция. Мафия)

• Вернулись слова религиозной тематики ( священнодействие, праведник)

• Нек слова утратили отрицательную оценку( капитализм, коммерция. Оппозиция)

Ю. С. Маслов « Лексика непосредственно и широко отображает общественную практику. Материальную и духовную культуру соответствующего человеческого коллектива, немедленно откликается на любое изменение в производстве, в общественных отношениях, в быту, в идеологии».

Периоды в развитии общества, когда вязь между содержанием слова и явлением действительности ослабевает. Звуковая оболочка члов как бы отделяется от их содержания. Понятие и конкретно обозначаемое расходятся. Из – за этого происходит своего рода обессмысливание речи, так как, продолжая обозначать понятик, слово не имело никакой связи с конкретным обозначаемым. Значение слова «выветрилось».

* 70 – 80 – е годы XX века – распространение в языке публицистически избыточныхв смысловом отношении словосочетаний ( конкретные действия, практические меры, реальные нужды)

Разрыв между понятием и обозначаемым словом обнаруживается и в употреблении слов – ярлыков( враг народа, подкулачник, антисоветчик) Они автоматически моделируют в сознании слушателя « образ врага».

• Намеренное употребление неточных, сглаженных обозначений, не вполне соответствующих или абсолютно не соответствующих сути явления( слова – эвфемизмы)

• Немотивированное употребление местоименных слов( некоторый, кое – какой , известный , определенный, отдельный)

• Реклама ( « Во главе красивых волос», « Всегда верный вкус» )