Список использованной литературы:

1. Баримбеков К. Демографический ежегодник Костанайской области. Статистический сборник. Костанай 2011 – с .8

2. Баримбеков К.Демографический ежегодник Республики Казахстан. Статистический сборник/2011-230с.

3. Здоровец Н., областной государственный архив// Наша газета 9 сентября 2004 года

4. Кодекс Республики Казахстан, ст. 19, пункт 7

5. Кто есть кто в Ассамблее народа Казахстана, Алматы: 2005 – с. 36-37

6. Не присваивать городам и районам имена людей [Текст] / редакция журнала "Мир закона" // Мир закона.- 2005. - N 4/5. - с. 5

7. Аксенов С.С. Семантический аспект теории имени собственного. — Кривой Рог: Изд-во Криворож, пед. ун-та, 1990. 15 с.

8. Гришаева Л. И. Введение в межкультурной коммуникации: учеб. Пособие для студ. линг. фак. высш. учеб. заведений – 5-е изд., испр. и доп. – М.: Издательский центр «АКАДЕМИЯ», 2008. - 352 с.

9. Емельянова А.М. Эргонимы в лингвистическом ландшафте полиэтнического города :на примере названий деловых, коммерческих, культурных, спортивных объектов г. Уфы. 2007

10. Жучкевич В.А. Общая топонимика. – Минск, 1980.

11. Колесов В.В. Язык города. – М.: Изд-во «Высшая школа», 1991. – 192с.

12. Леонтович О. А. Введение в межкультурную коммуникацию: учебное пособие. – М.: Гнозис, 2007.- 368 с.

13. Подольская Н.В. Современная русская ономастическая терминология. – М., 1978.

14. Правдикова А. В. Микротопонимия как отражение картины мира. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Волгоград — 2009

15. Проскурина Ж. А. Историко-этнологические аспекты ономастики / Проскурина Ж. А. // Ќайнар университетініѕ хабаршысы. - Вестник ун-та "Кайнар".- 2010. - № 3/2. - с. 39-43

16. Соловей Т., Соловей В. Несостоявшаяся революция. Исторические смыслы русского национализма. М., 2009. с. 93-94.

17. Н. Суконкина. Журнал "Регионология" №2 2010Т. Н. Суконкина. Формирование мультикультурного общества в регионе.

18. Суперанская А.В. Общая теория имени собственного (монография). М.: Наука, 1977 с.- 308

19. Шмелева Т. В. Годонимия современного города. М.: Наука, 2008 - с.7-16

20. Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов, издание второе, стереотипное. М.: Советская энциклопедия , 1969 - 605 с.

21. Бектаев Қ. Большой казахско-русский, русско-казахский словарь Алматы: Алтын Қазына 1999 - 704 с.

22. Ганшина К.А. Французско-русский словарь. М.: Русский язык, 1977

23. Даль В.И. Толковый словарь русского языка. Современная версия. – М.: Изд-во Эксмо, 202. – 736с.

24. Добровольская Ю.А. Итальянско-русский словарь. М.: Русский язык, 1974 – 414 с.

25. Иванова Л. Ю.Культура русской речи: энциклопедический словарь-справочник. 2-е издание., испр. – М.: Наука, 2007. - 840 с.

26. Койсубаев У. Краткий толковый словарь топонимов Казахстана. Издательство «Наука» Казахской СССР, Алма-Ата 1974 – 274 с.

27. Кузнецов С.А. Большой толковый словарь русского языка. - 1-е изд-е: СПб.: Норинт. С. А. Кузнецов. 1998.

28. Лопатин В.В., Лопатина Л.Е. Русский толковый словарь. М.: Русский язык, 1998 – 832 с.

29. Москальская О.И. Большой немецко-русский словарь, М.: Русский язык, 2000 – 760 с.

30. Мюллер В.К. новый агло-русский словарь. Издательство «Русский язык», 6-е изд., 1999 – 880 с.

31. Нерознак В.П. Топонимика // Лингвистический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия, 1990 - с.515-516

32. Ожегов С.И. – Словарь русского языка: Ок 53000 слов/С.И. Ожегов; под общ. Ред. Проф. Л.И. Скворцова. – 24-е изд., испр. – М.: ООО «Издательство Оникс»: ООО «Издательство «Мир и Образование», 2005. – 1200 с.

33. Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка (онлайн версия).

34. Подольская Н.В. Антропонимика // Лингвистический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия, 1990 - с.36-37

35. Подольская Н.В. Словарь русской ономастической терминологии. М.: Наука, 1988

36. Поспелов Е.М. Географические названия мира. Топонимичесий словарь. М.: Астрель АСТ, 2002 – 512с.

37. Словарь иностранных слов М.: Русский язык, 1988 – 608 с.

38. Ушаков Д.Н. Толковый словарь Ушакова. 1940

39. Хигр Б. Энциклопедия имен: словарь женских и мужских имен. М.: Издательство Яуза, 2003 – 480 с.

40. Шанский Н.М. Краткий этимологический словарь русского языка. Пособие для учителя. 2-е издание испр. и доп.М.: Просвещение, 1971 – 541 с.

41. Энциклопедия Кругосвет. Универсальная научно-популярная онлайн-энциклопедия. Раздел история и общество. Лингвистика. 1997-2012 год.

42. Яценко Н.Е. Толковый словарь обществоведческих терминов. 1999

43. Жанұзақ Телғожа Ваше имя? Казахско-русский толковый словарь имен. Алматы :Ана тілі, 2008 – 176 с.

44. Жанұзақ Телғожа Тайны имен. Алматы: Парасат, 2004 – 208 с.

45. Kete Shabani // Vitamin de Nr 44 Frühling 2010 S. 28

46. The World Book Encyklopedia Volume 19, «World Book, Inc.» Chicago USA, p. 542

47. Алишбаева А. Названия новые, улицы - старые: [Мораторий на переименование улиц] / А.Алишбаева // Экспресс К.- 2003. - 8 января. - с.2

48. Веденко В. Имя - собственное?: дебаты о переименовании в Казахстане улиц и целых городов не прекращается / Веденко Валерий // Костанайские новости.- 2008. - 5 августа. - с. 4

49. Дусанов К. Визитная карточка - костанаец: [Мнение горожан о переименовании улиц 19 Августа и Куйбышева] / Дусанов К.; К. Дусанов // Костанай.- 2001. – 30 ноября. - с.2

50. Здоровец Н. «Наша газета» 4 августа 2005 года

51. Ильясов Р. Его именем названа улица: [Омар Шипин – народный акын] / ведущий полосы Руслан Ильясов // Костанай.- 2009. - 24 сентября. - с. 12

52. Ильясов Р. Кто заплатит за переименование улиц?: [о переименовании улиц г. Костаная] / ведущий полосы Руслан Ильясов // Костанай.- 2010. - 15 апреля. - с.8

53. Каткова Г. Как корабль назовёте, так на нём и поплывёте//Наша газета. -№ 14, Четверг, 5 апреля 2007 года - с. 3

54. Кузмичев А. Родная улица моя... [Текст] / полоса подготовлена Александром Кузьмичевым // Костанай.- 2006. - 24 марта. - с. 15

55. Кузьмичев. А. Солнечные? На первый-второй рассчитайсь! [Текст]: на аппаратном совещании горакимата были заслушан отчет по замечаниям и предложениям жителей города в адрес отдела градостроительства / Кузьмичев А.; Александр Кузьмичев // Костанай.- 2005. - 17 марта. - с. 2

56. Набиева З. Кленовая, Вишневая..: все улицы Солнечные в Костанае-2 сменят названия / Набиева Зульфия // Наша газета.- 2010. - 8 апреля. - с. 2

57. Набиева З. Назвать улицы в честь биев: в Костанае предлагают увековечить память о степных судьях / Набиева Зульфия; фото Николая Соловьева // Наша газета.- 2009. - 19 марта. - с. 3

58. Нурсеитов Б. А спасал ли Гашек костанайских крестьян?: [мнение историка о переименовании улиц Костаная] / Нурсеитов Бауржан // Костанайские новости.- 2008. - 1 июля. - с. 4

59. Офицерова С. Народная карта Костаная: [отмечены районы, здания и улицы, которые помимо офиц. носят названия, данные народом] / Светлана Офицерова // Костанай. - (Приложение "Наш дом").- 2004. - 27 августа. - с. 16

60. О переименовании улицы города Костаная: Решение акимата г. Костаная N49/2с от 12 мая 2004 года // Костанай.- 2004. - 14 мая. - С.15. Костанай. - Приложение "Костанай спортивный".- 2004. - 20 мая

61. Тихановский А. Что в имени твоем, вождь?: [Откуда начался процесс переименований названий улиц, городов, поселков] / Тихановский А.; А. Тихановский // Костанайские новости.- 2004. - 13 января. - с.6

62. Тумакова С. Что в имени тебе моем? [Текст]: избежит ли Казахстан новой истерии по переименованию улиц и поселковС. Тумакова //ОКО.- 2006. - 18 августа. - с. 1

63. Фефелова Л. Бравый солдат Швейк мог родиться в Костанае: [о переименовании улицы Гашека] / Фефелова Людмила // Костанайские новости.- 2008. - 20 марта. - с. 4

64. Халевин Виталий. Гашека будет Карабаева?: ещё одну улицу Костаная могут назвать по-новому / Халевин Виталий; фото Станислава Нама // Наша газета.- 2008.- 14 февраля. - с. 2

65. www.onomastika.ru

66. www.ia-centr.ru

73