Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Tatarsko_russkij_slovar_40000_slov lang.fotocrimea.com

.pdf
Скачиваний:
43
Добавлен:
23.08.2019
Размер:
5.92 Mб
Скачать

571

ЛАКЛАУ лакировать (покрывать, покрыть) лаком; || лакировка; || лакировочный; лаклау мастерское лакировочная мастерская.

ЛАКЛАУЧЫ лакировщик.

ЛАКЛЫ лаковый; покрытый лаком, лакированный; лаклы аяк киеме лаковая обувь; лаклы әйберләр лаковые изделия

ЛАКМУС хим. лакмус; || лакмусовый.

ЛАКМУСЛЫ хим. лакмусовый; лакмуслы кәгазь лакмусовая бумага ЛАКОНИЗМ книжн. лаконизм.

ЛАКОНИК лаконический, лаконичный; лаконик сөйләм лаконичная речь. ЛАКЫЛДАВЫК разг. см. лыкылдавык.

ЛАКЫЛДАУ см. лыкылдау 1. ЛАКЫЛДЫК см. лыкылдык

ЛАЛӘ бот. 1) лилия; || лилейный; лалә кебек ак лилейный; 2) тюльпан; || тюльпанный; лалә суганчасы луковица тюльпана; тау лаләсе горный тюльпан

ЛАЛӘГӨЛ диал. см. лалә.

ЛАЛӘЛЕК место, где в изобилии растет тюльпаны; луг, усеянный тюльпанами. ЛАЛӘСЫМАН лилейный ЛАЛӘЧӘЛӘР бот. семейство лилейных.

ЛАМА I лама (буддийский священник).

ЛАМА II зоол. лама.

ЛАМАИЗМ рел. ламаизм; || ламаистский; ламаизм динен тотучы ламаист; ламаизм тәгълиматы ламаистское учение.

ЛАМАИСТ ламаист; || ламаистский.

ЛАМПА лампа, лампочка; || ламповый; лампа башы ламповая головка; бишле лампа пятилинейная лампа; кечкенә лампа лампочка; лампа тәлинкәсе (табагы, табагы) абажур (керосиновой лампы); лампа куыгы (пыяласы) ламповое стекло; лампа мае керосин; радио лампасы радиолампа; спирт лампасы спиртовка, спиртовая лампа; мунча лампасы, сукыр лампа коптилка; электр лампасы лампочка, электрическая лампочка; ◊ Ильич лампасы лампочка Ильича.

ЛАМПАДА лампада, лампадка; || лампадный; лампада мае лампадное масло. ЛАМПАЛЫ тех. =ламповый; биш лампалы радиоалгыч пятиламповый

радиоприёмник.

ЛАМПАЛЫК достаточный на одну лампу (напр. о керосине). ЛАМПАС лампас.

ЛАМПАЧЫ ламповщик ЛАМПОЧКА лампочка.

ЛАМУТ ламут; || ламутский; ламут теле ламутский язык; ламут халкы ламуты. ЛАҢГЫРТ диал. звукоподр. падению металлической вещи, напр. посуды; лаңгырт

итеп төшү грохнуться с шумом.

ЛАҢГЫРТ-ЛОҢГЫРТ диал. звукоподр. падению листового железа.

ЛАНДРИН ландрин (карамель).

ЛАНДШАФТ ландшафт; || ландшафтный; матур ландшафт живописный ландшафт; ландшафт зоналары ландшафтные зоны.

ЛАНДШТУРМ воен. ландштурм. ЛАНДЫШ см. энҗе: энҗе чәчәк (чәчәге).

ЛАНОЛИН фарм. ланолин; ланолиннан ясалган ланолиновый. ЛАНОЛИНЛЫ ланолиновый; ланолинлы крем ланолиновый крем.

ЛАНЦЕТ мед. ланцет; || ланцетный; ланцет кынысы (футляры) ланцетный футляр.

572

ЛАНЦЕТНИК зоол. ланцетник.

ЛАП I звукоподр. шлёпанью чего-л.; лап итеп авып төшү (барыш төшү) шлёпнуться; лап итеп егылу упасть, шлёпнуться.

ЛАП II: лап җир диал. равнина, равнинная местность.

ЛАПАС лабаз, сарай наподобие хлева; навес (с двумя стенами и крышей); лабазный; төз (туры) лапас прямой нанес

ЛАПИДАР книжн. лапидарный; лапидар стиль лапидарный стиль.

ЛАП-ЛАП звукоподр. шлёпанью; лап-лап иткән тавыш шлепки, звуки «шлёпшлёп.

ЛАП-ЛОП звукоподр. топоту ног, обутых в большую и тяжелую обувь.

ЛАПТА спорт. см. туп : туп уены.

ЛАПШЫК диал. мягкий, слабый, рыхлый (о мускулах); симез ат артык туйса, лапшык булыр посл. разжиревший конь теряет упругость мускулов.

ЛАПЫЛДАВЫК то, что часто шлёпается, производит звуки «шлёп-шлёп» (об обуви)

ЛАПЫЛДАТУ понуд. от лапылдау.

ЛАПЫЛДАУ шлёпать (шлёпнуть) ногами; || шлёпанье ногами; лапылдап егылу шлёпнуться (упасть).

ЛАПЫЛДЫК см. лапылдавык.

ЛАПЫЛЫ: лапылы урман лес, изобилующий валежником.

ЛАПЫЛЫК 1) густой лес; 2) место в лесу, покрытое валежником; 3) перен. хаос ЛАР ларь; ящик, ЛАРЁК см. кибет, кибетчек

ЛАРЕКЧЫ разг. см. кибетче.

ЛАРИНГАЛЬ лингв. ларингальный; ларингаль аваз ларингальный звук (напр. в словах тәэмин, тәэсир).

ЛАРИНГИТ мед. ларингит. ЛАРИНГОЛОГИЯ мед. ларингология ЛАРИНГОСКОП мед. ларингоскоп.

ЛАРЫЛДАУ болтать языком; кричать бестолково. ЛАРЫЛДЫК разг. горлан, горлопан.

ЛАСА см. лабаса, ЛАСБЫН диал. лохматый, косматый, мохнатый, кудлатый; ласбын эт лохматый

пёс

ЛАСТИК I текст. ластик; || ластиковый; ластик (ластиктан) эчлек ластиковая подкладка.

ЛАСТИК II см. бетергеч. ЛАТАНИЯ бот. см. паши.

ЛАТВИЯЛЕ латыш; латание хатын-кыз латышка.

ЛАТЕРАЛЬ лингв. латеральный; латераль авазлар латеральные звуки; латераль тартыклар латеральные согласные

ЛАТИН латынь; || латинский; латин әлифбасы латинский алфавит; латин теле латинский язык, латынь; латин әлифбасына күчерү латинизировать, переводить на латинский алфавит

ЛАТИНИЗМ латинизм. ЛАТИНИСТ латинист.

ЛАТИНЛАШТЫРУ понуд. от латинлашу латинизировать; || латинизация. ЛАТИНЛАШТЫ РЫЛУ страд. от латинлаштыру латинизироваться, быть

латинизированным.

ЛАТИНЛАШУ латинизироваться; || латинизация.

573

ЛАТИНЧА по-латыни; латинча язу писать на латыни. ЛАТИНЧЫ ист. сторонник латинизации [татарской графики). ЛАТИФУНДИЯ латифундия.

ЛАТИФУНДИЯЧЕ владелец латифундии, латифундист.

ЛАТЫШ латыш; || латышский; латыш теле латышский язык; латыш халкы латыши.

ЛАТЫШЧА по-латышски ЛАУРЕАТ лауреат; || лауреатский; Халыкара тынычлык премиясе лауреаты

лауреат Международной премии мира. ЛАУРЕАТЛЫК лауреатство.

ЛАФ уст. книжн.: лаф ору а) хвастать, хвастаться, бахвалиться; расхваливать кого-л.; б) заниматься пустословием; лаф оручы а) хвастун, бахвал; б) тот, кто сочиняет небылицы; выдумщик, врун

ЛАФЕТ воен. лафет; || лафетный; туп лафеты лафет орудия, пушечный лафет; лафет күчәре лафетная ось.

ЛАХӘҮЛӘ рел. всё от бога, на всё воля божья; ◊ лахәүләсен укыту показать, где раки зимуют.

ЛАЧ I звукоподр. чавканью при жевании серы; лач та лач сагыз чәйнәү жевать серу, чавкая.

ЛАЧ II диал. сырой; лач булу промокнуть, промокнуть насквозь; ◊ лач итеп егылу плюхнуться в грязь; лач итеп төкерү смачно плюнуть.

ЛАЧКЫЛДАГАН разг. настоящий, истинный; || точь-в-точь ЛАЧКЫЛДАУ: лачкылдап тору а) быть совсем мокрым; б) быть сырым (о хлебе).

ЛАЧ-ЛОЧ: лач-лоч килү звукоподр. шлепанью ногами по жидкой грязи.

ЛАЧЫН сокол; || соколиный, соколий; ау лачыны охотничий сокол; лачын баласы соколёнок; лачын очышы соколиный лёт; лачын аулаучы сокольник; лачын белән аулау охотиться с соколом; лачын салу (җибәрү) пускать сокола; лачын һәвәскәре соколятник; карга авызын ачар, лачын алып качар посл. кто смел, тот два съел (букв. ворона рот разинет, сокол схватит и улетит); лачын кошка һава кадерле посл. соколу дорог простор нёба; тургайның тозагына лачын төшмәс посл. в воробьиные силки сокол не попадётся; һәр кош очып лачын булмас посл. не всякая птица, летая, станет соколом; лачын да кояштан югары оча алмый посл. и сокол выше солнца не летает.

ЛАЧЫНКАЙ соколик (обращение).

ЛАЧЫНЛЫ соколиный; лачынлы ау соколиная охота. ЛАЧЫНСЫМАННАР см. лачынчалар.

ЛАЧЫНЧА по-соколиному; || соколиный; лачынча караш соколиный взгляд. ЛАЧЫНЧАЛАР: лачынчалар семьялыгы соколиные, семейство соколиных. ЛАЧЫНЧЫ ист. сокольник; соколятник; лачынчылар башлыгы сокольничий. ЛАШБЫК диал. плоский; лашбык көймә лодка-плоскодонка.

ЛАШБЫРДАУ становиться (стать) свободным (об обуви и одежде). ЛАШ-ЛОШ см. лаштыр-лоштыр.

ЛАШМАН ист. лашман (государственный крестьянин при заготовке корабельного леса, освобождавшийся от солдатчины и других повинностей); лашман хатыны лашманка; лашманга китүче лашман

ЛАШМАНЛЫК см. лашманчылык.

ЛАШМАНЧЫ ист. лашман, лесоруб; лашманчылар бәете былина о лашманах. ЛАШМАНЧЫЛЫК ист. лашманство; лашманчылык итү быть лашманом;

лашманчылык эше работа на заготовке корабельного леса. ЛАШТЫРДАТУ понуд. от лаштырдау

574

ЛАШТЫРДАУ звукоподр. шаркать.

ЛАШТЫР-ЛОШТЫР звукоподр. шороху ног; лаштыр-лоштыр итү (килү) а) шаркать ногами; б) хлябать (напр. о сапогах); лаштыр-лоштыр йөрү ходить, шлёпая ногами.

ЛАЯКЫЛ беспамятный; лаякыл исерек совершенно пьяный. ЛЕБЁДКА тех. лебедка.

ЛЕБЕДЧИК спец. лебёдчик.

ЛЕВ лев (денежная единица в Болгарии) ЛЕВКОЙ бот. см. шеббуй.

ЛЕВРЕТКА левретка (порода собак).

ЛЕГАЛЬ легальный; || легально; легаль булмаган нелегальный; легаль марксизм ист. легальный марксизм; легаль рәвештә легально; легаль хәлгә күчерелү легализироваться; легализоваться; легаль хәлгә күчерү а) легализовать, легализировать; б) легализация; легаль хәлгә күчү а) легализоваться, легализироваться; б) легализация

ЛЕГАЛЬЛЕК легальность.

ЛЕГАЛЬЛӘШТЕРЕЛҮ страд. от легальләштерү легализироваться; || легализация ЛЕГАЛЬЛӘШТЕРҮ понуд. от легальләшү легализировать, легализовать; ||

легализация.

ЛЕГАЛЬЛӘШҮ легализироваться; || легализация. ЛЕГАТ ист., рел. легат.

ЛЕГЕНДА легенда, ЛЕГЕНДАР легендарный.

ЛЕГИОН легион; легион солдаты легиоЛЕГИОНЕР легионер.

ЛЕГИРОВАТЬ: легировать итү легировать; легировать ителгән корыч легированная сталь.

ЛЕГИТИМИЗМ ист., полит. легитимизм.

ЛЕГИТИМИСТ ист., полит. легитимист; легитимистлар карашы легитимизм ЛЕДЕНЕЦ леденец; || леденцовый.

ЛЕДИ леди; леди һәм джентельменнар леди и джентльмены. ЛЕЗВИЕ лезвие; бритва лезвиесе лезвие бритвы.

ЛЕЗГИН лезгин; || лезгинский; лезгин теле лезгинский язык; лезгин хатын-кызы лезгинка; лезгин халкы лезгины.

ЛЕЗГИНКА лезгинка (танец). ЛЕЗГИНЧА по-лезгински.

ЛЕЙБ-ГВАРДИЯ ист. воен. лейб-гвардия; || лейб-гвардейский; лейб-гвардия полкы лейб-гвардейский полк.

ЛЕЙБ-МЕДИК ист. лейб-медик.

ЛЕЙБОРИСТ полит. лейборист; || лейбористский; лейбористлар партиясе лейбористская партия; лейбористлар партиясе члены член лейбористской партии, лейборист.

ЛЕЙБОРИСТЛАРЧА лейбористский; || по-лейбористски. ЛЕЙДЕН: лейден банкасы физ. лейденская банка. ЛЕЙКА I лейка.

ЛЕЙКА II лейка (система фотоаппарата).

ЛЕЙКОЦИТ биол. лейкоцит. ЛЕЙКОЦИТОЗ мед. лейкоцитоз.

ЛЕЙТЕНАНТ воен. лейтенант; || лейтенантский; кече лейтенант младший лейтенант; өлкән лейтенант старший лейтенант; лейтенант чины

575

лейтенантский чин. ЛЕЙТМОТИВ муз. лейтмотив. ЛЕКАЛО тех. лекало.

ЛЕКСИК лингв. лексический; лексик үзенчәлекләр лексические особенности; лексик алынмалар лексические заимствования; лексик оя лексическое гнездо; лексик мәгънә лексическое значение.

ЛЕКСИКА лингв. лексика. ЛЕКСИКОГРАФ лингв. лексикограф.

ЛЕКСИКОГРАФИК лингв. лексикографический. ЛЕКСИКОГРАФИЯ лингв. лексикография; || лексикографический. ЛЕКСИКОЛОГ лингв. лексиколог.

ЛЕКСИКОЛОГИК лингв. лексикологический; лексикологик тикшеренүләр лексикологические исследования.

ЛЕКСИКОЛОГИЯ лингв. лексикология; || лексикологический; лексикология белгече лексиколог.

ЛЕКСИКОН лингв. лексикон; аның лексиконы ярлы у него бедный лексикон. ЛЕКТОР лектор; || лекторский; лекторлар группасы лекторская группа. ЛЕКТОРИЙ лекторий.

ЛЕКТОРЛЫК лекторство; || лекторский; лекторлык стажы лекторский стаж. ЛЕКЦИЯ лекция; || лекционный; лекцияләр бюросы лекционное бюро; лекцияләр

тыңлаучы слушатель лекций ЛЕММА мат. лемма. ЛЕНИНИЗМ полит. ленинизм. ЛЕНИНЧА по-ленински.

ЛЕНИНЧЫ ленинец; яшь ленинчы юный ленинец.

ЛЕНИНЧЫЛ ленинский; эштә ленинчыл стиль ленинский стиль в работе. ЛЕННИК ист. ленник.

ЛЕНТА в разн. знач. лента; || ленточный; изоляция лентасы изоляционная лента; кино лентасы кинолента; лента производствосы ленточное производство; орден лентасы орденская лента; телеграф лентасы телеграфная лента.

ЛЕНТАЛЫ ленточный; ленталы транспортёр ленточный транспортер ЛЕНТАЛЫК ленточный, предназначен ный для лент; ленталык материал

ленточный материал.

ЛЕНТАСЫМАН ленточный, лентообразный. ЛЕНЧЕ ист. ленник.

ЛЕОПАР|| см. каплан. ЛЕПЕЛДӘҮ см. лепердәү. ЛЕПЕРДӘТҮ понуд. от лепердәү.

ЛЕПЕРДӘШҮ взаимн.-совм. от лепердәү.

ЛЕПЕРДӘҮ 1) трепетать; лепердәп торган трепетный; 2) поэт. колыхаться (о

листьях)

ЛЕПКЕЛДӘҮ диал. 1) еле-еле гореть; лампа лепкелдәп утыра, хәзер сүнә лампа еле-еле горит, сейчас погаснет; 2) трусить (о лошади)

ЛЕПКӘ темя (у детей).

ЛЕП-ЛЕП звукоподр. порханию бабочки; леп-леп итү а) порхать; б) учащённо биться, стучать (о сердце); йөрәгем леп-леп тибә сердце стучит.

ЛЕПРОЗОРИЙ мед. лепрозорий.

ЛЕРГЕЛДӘҮ диал. колебаться; трепетать; || колебание; трепет; ◊ лергелдәп торган май сплошной жир.

ЛЕСНИК лесник.

576

ЛЕСНИЧЕСТВО лесничество; лесничество башлыгы лесничий. ЛЕСНИЧИЙ лесничий.

ЛЕСОВОД лесовод. ЛЕСОВОЗ лесовоз. ЛЕСОЗАВОД лесозавод.

ЛЕСОПИЛЬНЯ см. такта: такта яру заводы. ЛЕСОТАСКА тех. лесотаска.

ЛЁСС см. туфрак: сары туфрак. ЛЕТАРГИЯ мед. летаргия; || летаргический. ЛЕТУН разг. летун.

ЛЕТУЧКА разг. летучка. ЛЕТЧИК лётчик ЛЕЧТЕК диал. узкоглазый.

ЛЕЯЛЫ: леялы чалбар брюки с леями. ЛИАНА бот. лиана.

ЛИБЕРАЛ либерал; || либеральный; либераллар партиясе полит. либеральная партия.

ЛИБЕРАЛИЗМ либерализм; черек либерализм гнилой либерализм. ЛИБЕРАЛЛАНУ становиться (стать) либеральным; либеральничать; || проявление

либерализма.

ЛИБЕРАЛЛАРЧА либеральный; либералларча караш либеральный взгляд ЛИБЕРАЛЛАШУ см. либераллану.

ЛИБЕРАЛЬ либеральный; либераль реформалар либеральные реформы. ЛИБЕРАЛЬЛЕК либеральность; либеральлек күрсәтү а) либеральничать,

проявлять либерализм; б) проявление либерализма. ЛИБЕРТИ текст. либерти

ЛИБРЕТТО театр. либретто; либреттолар язучы либреттист; опера либреттосы либретто оперы.

ЛИВРЕЯ ливрея. ЛИГА I лига

ЛИГА II: Лига наций ист. Лига наций. ЛИГАТУРА тех., мед. лигатура.

ЛИГРОИН лигроин (продукт перегонки нефти).

ЛИДЕР полит., спорт лидер; лидер булып бару лидировать. ЛИДЕРЛЫК полит., спорт. лидерство.

ЛИЗОЛ хим. лизол.

ЛИКБЕЗ (грамотасызлыкны бетерү) ликбез (ликвидация безграмотности). ЛИКВИДАТОР полит. ликвидатор.

ЛИКВИДАТОРЛАРЧА по-ликвидаторски.

ЛИКВИДАТОРЛЫК ликвидаторство; || ликвидаторский; ликвидаторлык настроениеләре ликвидаторские настроения.

ЛИКВИДКОМ (ликвидация комиссиясе) ликвидком (ликвидационная комиссия). ЛИКЕР ликёр; || ликёрный; ликёр заводы ликёрный завод.

ЛИКЕРЛЫ с ликёром; содержащий ликёр, ликёрный. ЛИЛИПУТ лилипут; см. ещё кәрлә.

ЛИЛ-ЛИЛ диал. межд. возглас, которым скликают гусей и других домашних птиц.

ЛИМАН геогр. лиман. ЛИМБ лимб. ЛИМИТ лимит.

577

ЛИМИТЛАНУ страд. от лимитлау. ЛИМИТЛАТУ понуд. от лимитлау.

ЛИМИТЛАУ разг. лимитировать; || лимитирование. ЛИМИТЛЫ с лимитом, имеющий лимит, лимитированный.

ЛИМОН лимон; || лимонный; лимон агачы лимонное дерево; лимон кислотасы хим. лимонная кислота; лимон квасы разг. лимонад; лимонда төнәтелгән настоянный на лимоне; лимонда төнәтелгән аракы лимонная водка.

ЛИМОНАД лимонад.

ЛИМОНКА разг. воен. лимонка (граната Ф-1). ЛИМОНЛЫ содержащий лимонный сок; с лимоном. ЛИМОНЛЫК лимонная роща; лимонный сад. ЛИМОННИК фарм. лимонник.

ЛИМУЗИН лимузин.

ЛИМФА физиол. лимфа; || лимфатический; лимфа бизләре лимфатические железы.

ЛИМФАТИК физиол. лимфатический. ЛИНГВИСТ лингвист; языковед; см. ещё телче.

ЛИНГВИСТИК лингвистический; лингвистик география лингвистическая география; лингвистик карта лингвистическая карта.

ЛИНЕЙКА в разн. знач. линейка; || линеечный; пионерлар линейкасы пионерская линейка.

ЛИНЁК мор. линёк.

ЛИНЗА линза; см. ещё пыяла: ясмык пыяла. ЛИНИЯ линия.

ЛИНИЯЛЕ: өч линияле винтовка трёхлинейная винтовка. ЛИНКОР воен. мор. линкор.

ЛИНОЛЕУМ линолеум; || линолеумовый; линолеум җәю покрывать линолеумом. ЛИНОЛЕУМЛЫ линолеумовый.

ЛИНОТИП полигр. линотип; || линотипный; линотипта хәреф җыю набирать на линотипе; линотипта эшләүче линотипист.

ЛИНОТИПИСТ полигр. линотипист. ЛИНОТИПИЯ полигр. линотипия. ЛИНЧ: Линч суды су|| Линча.

ЛИНЧЕВАТЬ: линчевать ителү линчеваться; линчевать итү а) линчевать; б) линчевание.

ЛИНЧЛАУ линчевать; || линчевание.

ЛИРА I муз. лира; || лирный; лира тавышы лирный звук, звук лиры; лирада уйнаучы играющий на лире; умеющий играть на лире; ◊ лира койрык лирохвост (птица).

ЛИРА II лира (денежная единица).

ЛИРИЗМ лиризм.

ЛИРИК I лирик; лирик шагыйрь поэт-лирик, лирик.

ЛИРИК II лирический; лирик настроение лирическое настроение; лирик чигенү лит. лирическое отступление.

ЛИРИКА лирика; Тукай лирикасы лирика Тукая. ЛИРИК-ДРАМАТИК лирико-драматический. ЛИРИКЛЫК лиричность.

ЛИРО-ЭПИК лиро-эпический, лирико-эпический. ЛИСКА диал. низкорослая собака.

ЛИСТАЖ см. табак II: басма табак.

578

ЛИСТОВКА листовка; листовкалар тарату а) распространять листовки; б) распространение листовок.

ЛИСТОК листок; больничный листок больничный листок; личный листок личный листок.

ЛИТАВРА муз. литавры; литаврада уйнаучы литаврист. ЛИТВАЛЫ литовец; || литовский; литвалы хатын-кыз литовка. ЛИТЕЙЩИК литейщик.

ЛИТЕР I полигр. литера. ЛИТЕР II воен. ж.-д. литер.

ЛИТЕРЛАУ: литерлап чыгу литеровать.

ЛИТЕРЛЫ литерный; литерлы ложа театр. литерная ложа. ЛИТИЙ хим. литий.

ЛИТОГРАФ литограф. ЛИТОГРАФИК литографский.

ЛИТОГРАФИЯ литография; || литографский; литографический; литография ташы литографский камень.

ЛИТОСФЕРА геол. литосфера.

ЛИТР литр; ярты литр пол-литра; бер литр сыешлы савыт литровая посуда. ЛИТРАҖ тех. Литраж.

ЛИТРАЖЛЫ =литражный; аз литражлы а) малолитражка; б) малолитражный; аз литражлы автомобиль малолитражный автомобиль.

ЛИТРЛЫ литровый, =литровый; бер литрлы шешә литровая бутылка; ике литрлы двухлитровый; ярты литрлы поллитровый.

ЛИТРЛЫК: бер литрлык савыт литровая посуда. ЛИТФОНД (әдәби фонд) литфонд (литературный фонд). ЛИФ лиф.

ЛИФТ лифт; лифтта эшләүче лифтёр. ЛИФТЕР лифтёр.

ЛИФЧИК лифчик. ЛИХАЧ разг. лихач.

ЛИХАЧЛЫК разг. лихачество. ЛИХТЕР мор. лихтер (судно). ЛИЦЕВОЙ: лицевой счёт лицевой счёт. ЛИЦЕИСТ уст. лицеист.

ЛИЦЕЙ уст. лицей; || лицейский.

ЛИЦЕНЗИЯ лицензия; || лицензионный; лицензия сметасы лицензионная смета. ЛИЦЕНЗИЯЛЕ имеющий лицензию.

ЛИЧИНКА I воен., тех. личинка; боевой личинка боевая личинка. ЛИЧИНКА II зоол. личинка.

ЛИЧНЫЙ: личный листок личный листок ЛИШАЙ бот. лишай, лишайник; || лишайный; лишай токымнары лишайные

породы. ЛОБАН лобан (рыба). ЛОБЗИК лобзик.

ЛОБОГРЕЙКА с.-х. разг. лобогрейка.

ЛОГАРИФМ мат. логарифм; || логарифмический; логарифм сызгычы логарифмическая линейка.

ЛОГАРИФМИК мат. логарифмический. ЛОГИК I логик.

ЛОГИК И логический; логик анализ логический анализ; логик басым логическое

579

ударение; логик нәтиҗә логический вывод.

ЛОГИКА логика; логика белгече логик; логикага нигезләнгән логический; логикага нигезләнгәнлек логичность; логикага сыймаган алогический, алогичный.

ЛОГИКАЛЫ логичный; логикалы түгел нелогичный. ЛОГИКАСЫЗ алогический, алогичный. ЛОГИКАСЫЗЛЫК алогизм.

ЛОГИК-СИНТАКСИК логико-синтаксический; логик-синтаксик мөнәсәбәт логико-синтаксическое отношение.

ЛОГОПЕД логопед.

ЛОГОПЕДИЯ мед. логопедия; || логопедический; логопедия белгече логопед; логопедия институты логопедический институт.

ЛОЖА I театр. ложа; икенче ярус ложасы ложа второго яруса. ЛОЖА II тех. ложа; || ложевой; ложа боҗрасы ложевое кольцо. ЛОЗУНГ лозунг; || лозунговый ЛОКАЛИЗАЦИЯ локализация.

ЛОКАЛИСТИК лингв. локалистический; локалистик теория локалистическая теория.

ЛОКАЛЬЛӘШТЕРЕЛҮ страд. от локальләштерү локализоваться; || локализация. ЛОКАЛЬЛӘШТЕРҮ локализовать; || локализация; эпидемияне локальләштерү

локализовать эпидемию.

ЛОКАУТ полит. локаут; локаут игълан итү объявлять локаут.

ЛОКМА 1) кусок, кусочек (хлеба, мяса); бер-ике локма өчен ради куска хлеба; 2) глоток, глоточек (воды).

ЛОКОМОБИЛЬ тех. локомобиль; || локомобильный. ЛОКОМОБИЛЬЧЕ тех. локомобильщик. ЛОКОМОТИВ локомотив.

ЛОКОН локон. ЛОМ лом.

ЛОМБАРД ломбард; || ломбардный; ломбард квитанциясе ломбардная квитанция; ломбардка салу положить в ломбард что-л.

ЛОМБЕР: ломбер өстәл ломберный стол. ЛОМОВОЙ разг. ломовой (извозчик). ЛОНЖЕРОН ав. лонжерон.

ЛОПАРЬ см. саам.

ЛОРД лорд; Лордлар палатасы полит. Палата лордов. ЛОРД-КАНЦЛЕР лорд-канцлер, ЛОРД-МЭР лорд-мэр.

ЛОРНЕТ лорнет, лорнетка; лорнет аша карау смотреть через лорнет. ЛОТ мор. лот.

ЛОТЕРЕЯ лотерея; || лотерейный; лотерея билеты лотерейный билет; акчалатаәйберләтә лотерея денежно-вещевая лотерея.

ЛОТО лото; лото уйнаучы играющий в лото.

ЛОТОК лоток; || лоточный; лотоктан сату итү лоточная торговля. ЛОТОКЧЫ лоточник; лоточница.

ЛОТОС бот. лотос. ЛОТОЧНИК лоточник. ЛОХ бот. лох. ЛОЦИЯ мор. лоция.

ЛОЦМАН I мор. лоцман; || лоцманский.

580

ЛОЦМАН II лоцман (рыба).

ЛОЦМАНЛЫК лоцманский; лоцманлык хезмәте лоцманская должность. ЛОЯЛЬ лояльный.

ЛОЯЛЬЛЕК лояльность; лояльлек күрсәтү проявлять лояльность. ЛУБОК лубок; лубоктан төшереп алынган рәсемнәр лубочные картины. ЛУДА см. кургашын: эреткән кургашын ЛУДИЛЬЩИК лудильщик.

ЛУДИТЬ: лудить ителгән (иткән) лужёный; лудить итү а) вылуживать, лудить; б) лудильный; лудить итүче лудильщик.

ЛУЗА луза (биллиардная).

ЛУНАТИЗМ мед. лунатизм. ЛУНАТИК мед. лунатик. ЛУПА лупа.

ЛУС-ЛУС: лус-лус атлау диал. шагать лосиными шагами, крупно (широко) шагать.

ЛУЩИЛЬНИК с.-х., тех. лущильник.

ЛУЩИТЬ: лущить итү с.-х. а) лущить; б) лущильный; в) лущение; лущить итү машинасы лущильная машина.

ЛЫБЫР диал. болтун, тараторка; невоздержанный на язык. ЛЫБЫРДАВЫК см. лыбырдык.

ЛЫБЫРДАТУ понуд. от лыбырдау.

ЛЫБЫРДАУ болтать; бормотать; || болтовня; бормотание. ЛЫБЫРДАУЧЫ болтун, говорун.

ЛЫБЫРДАШУ взаимн.-совм. от лыбырдау болтать, бормотать (о многих). ЛЫБЫРДЫК 1) болтун, пустомеля; 2) разг. трещотка.

ЛЫБЫР-ЛЫБЫР: лыбыр-лыбыр сөйләшү см. лыбырдау. ЛЫГЫР болтун; лыгыр сату болтать.

ЛЫГЫРДАВЫК болтун, болтливый (человек). ЛЫГЫРДАМА белиберда.

ЛЫГЫРДАТУ понуд. от лыгырдау.

ЛЫГЫРДАУ болтать, трепать (языком), говорить нелепости, нести вздор; лыгырдап йөрүче см. лыгырдаучы; лыгырдау белән мавыгу, озак лыгырдап тору заболтаться.

ЛЫГЫРДАУЧЫ болтун, пустомеля.

ЛЫГЫРДАШУ сплетничать; трепать (языком), нести вздор (о многих). ЛЫГЫРДЫК 1) балаболка, говорящий нелепости (вздор); болтливый человек; 2)

враль, болтун.

ЛЫКМА диал. доверху, до краёв, до отказа; лыкма тутыру наполнять до отказа; лыкма тулы переполненный. 2. полный

ЛЫКЫЛДАВЫК см. лыкылдык ЛЫКЫЛДАТУ понуд. от лыкылдау.

ЛЫКЫЛДАУ 1) тараторить, болтать, точить лясы; || болтовня; 2) разг. лепетать (о речи ребёнка), болтать; || лепет; 3) распространять (распространить) сплетни; || распространение сплетен.

ЛЫКЫЛДАУЧЫ таратора, тараторка, балаболка. ЛЫКЫЛДАШУ взаимн. от лыкылдау. ЛЫКЫЛДЫК говорун, трещотка, болтан, болтунья. ЛЫКЫРДАТУ понуд. от лыкырдау.

ЛЫКЫРДАУ болтать, тараторить; || болтовня. ЛЫКЫРДАШУ взаимн.-совм. от лыкырдау.