Михаил Андреевич Носаль, Иван Михайлович Носаль

Лекарственные растения

И способы их применения в народе

Предисловие

Народная медицина и народные лечебные средства всегда привлекали внимание врачей и исследователей. Некоторые из таких средств после испытания их в клиниках нашли применение в современной медицине. К таким средствам относится, например, широко применявшийся в народной медицине горицвет - адонис, введенный в свое время в медицинскую практику С.П. Боткиным. В настоящее время можно было бы перечислить большой ряд растений, вошедших в официальную медицину. Однако еще больше растительных народных средств осталось неиспытанными. Применение растительных средств в народной медицине (фитотерапия, или траволечение) освящено многовековым народным опытом, и овладение этим опытом могло бы быть весьма полезным. Однако народные лечебные средства обычно сосредотачивались в руках знахарей, которые, оберегая свое знахарское ремесло, хранили их в тайне. Поэтому и в прежнее время и теперь собиратели народных лечебных средств всегда испытывали трудности, получая сведения о них случайные и неточные. В настоящей книге, настоящей энциклопедии народной фитотерапии, подготовленной к печати И.М. Носалем, агрономом Ровенской области, приводится материал о лечебных растениях, пользовавшихся в народе популярностью. Материал в основном был собран его отцом, Михаилом Андреевичем Носалем. Сын его также принимал некоторое участие в сборе материала. Сам Носаль-отец, судя по оставленным запискам, имел намерение опубликовать свой обширный материал в виде "открытой книги", считая, что "грядущие люди... В связи с прогрессом науки внесут (в нее) дополнения..., а главное дополнят ее новыми материалами, взятыми из того же неисчерпаемого источника, из которого брал и он, т.е. от народа". Книга М.А. и И.М. Носаля выгодно отличается от прежних, изданных в прошлом народных "лечебников", "травников" и пр. тем, что в ней даны точные названия растений и подробно указаны способы применения их в народной медицине. Ценно также то, что в ней указано время сбора растений, способы сушки и хранения. Книга предназначена для врачей, но главным образом для исследователей, которые из "народной сокровищницы" постарались бы извлечь ряд данных для дальнейшего изучения. Особенно ценно то, что автор имел возможность проверить многие народные средства лично, рекомендуя их больным и наблюдая за результатами лечения. Автор часто пытался объяснить их действие на больного. Во многих случаях специалист по фитотерапии и фармакогнозии может согласиться с его объяснениями, но в большинстве они были только предположениями и потому изъяты из книги. Правильное объяснение дадут те исследователи, которые, воспользовавшись материалами автора, пожелают испытать народные средства при условии личного научного наблюдения и анализа. Важно, что автор успел опубликовать хотя бы часть от суммы собранных им народных методов лечения. При этом он многом предвосхитил публикацию многих приемов таких популярных сегодня направлений, как фитонцидотерапия и ароматерапия (ароматические ванны, компрессы, массаж...), тем самым подготовив почву к их дальнейшему научному развитию. Добавлен Указатель заболеваний, упомянутых Носалем - для поиска подробных описаний растений - по терапевтическим группам (в части 2 его книги), и по способам применения растений при лечении каждой группы заболеваний (в части 3)  

ПРЕДИСЛОВИЕ АВТОРА

С первых сознательных дней своего существования я занимаюсь сбором дикорастущих лекарственных расте­ний и внимательно слежу за тем, какое влияние то или иное из них имеет на организм человека. Почти вся моя жизнь проходила в селах. Если и был я когда-либо в городе, то занимал место среди рабочих и крестьян, на краю города, где в дореволюционное время было много нужды, горя и беспомощности. Когда село отстояло за 30—40 километров от уездного города, где был врач, а до волостного фельдшера было 15 или 20 километров, то в тяжких недугах, при невылазной осенней и весенней грязи, за что ухватится человек, как не за свои лекарственные растения, благо, что я, знающий эти растения, жил среди них. Бесконечное число раз наблюдал я, как эти растения им помогают при болезнях печени и желчных путей, при спазмах желудка, при болезнях почек и многих других недугах. Уже близок тот час, когда мне придется «уходить». Чтобы не забрать с собой того, что я знаю о действии наших лекарственных растений, особенно дикорастущих, и о той дивной красоте, какая в народном эпосе связана с этими растениями, я и составил настоящий труд. В нем я старался поместить данные о возможно большем количестве растений и популярно изложить тщательно проверенные сведения о них, отбросив все то, что могло завуалировать глубокие знания народа о них, особенна знахарскую таинственность и мистические наслоения, Работу свою приношу, как посильную и доступную моим возможностям частицу познания лечебных растений в помощь нашей науке, науке, которая, используя многолетний народный опыт, изучит их и найдет таким образом новые способы облегчения людских страданий.

М.А. Носаль