11. Negozi

Indicazioni grammaticali!

- passato prossimo Idicativo con

participi passati regolari ed irregolari.

Quando sono arrivata nella casa dove abito, 1’hо trovata in perfetto ordine con tutto il necessario per la pulizia, con i fiori nel vaso e le piante verdi, ma dopo quasi due mesi che ci vivo, ho finito i detersivi, un quadro si e staccato dalla parete, le piante non sono piu cosi belle, ho rotto due bicchieri e e'e un graffio su una porta.

Un vero disastro!!

Cosi oggi ho deciso di andare in giro per la citta e di cercare quei negozi dove è possibile comprare tutto quello che occorre per mettere in ordine la casa. Nel pomeriggio sono uscita ed ho cominciato a girare per le strade del centro.

Bellissime vetrine illuminate hanno attirato la mia attenzione: calzolerie, negozi di abbigliamento, quelli di fotografia, di articoli sportivi (che mi fanno sognare partite di tennis e gare di sci), bigiotterie e perfino negozi di alimentari simili a boutiques. In particolare mi hanno affascinato le gioiellerie con tanti anelli, bracciali e collane meravigliosi.

Ad un tratto ho pensato alia mia casa tutta in disordine e sono andata in cerca di una mesticheria per comprare i detersivi per pulire il bagno e la cucina, il sapone per la lavatrice e quello per la lavastoviglie ed un barattolo di vernice bianca con un pennello, per la porta.

In un negozio di ferramenta ho comprato i chiodi ed un martello per attaccare il quadro; da un fioraio, il concime per le piante ed un mazzo di bellissimi fiori gialli da mettere nel vaso. Alia fine, dopo molte ricerche, ho trovato anche un ne­gozio di articoli per la casa dove ho visto i bicchieri da vino uguali a quelli che ho rotto e ne ho acquistati tre: è sempre bene averne uno di scorta.

Durante il ritorno a casa mi sono ricordata che ieri sera un bottone della mia camicetta è caduto in terra e non sono piu riuscita a ritrovarlo, cosi devo cambiarli tutti. Percio ho cercato una merceria dove ho comprato un paio di collant, degli aghi, un filo forte bianco e otto bottoni per la camicetta.

In uno scaffale ho anche veduto dei bei gomitoli di lana verde e ne ho presi un po' per fare un maglione a mio fratello per Natale.

Mi piace lavorare a maglia mentre guardo la televisione, la sera dopo cena.

Finalmente sono ritornata a casa carica di pacchi e borse ed ora ho un lungo fine settimana davanti a me per mettere tutto a posto.

Negozi 11

Vocabolario

L'insegna il macellaio

il negozio la pescheria

il grande magazzino il pescivendolo ....

labottega la pasticceria

il retrobottega il pasticcere

lavetrina la gelateria

il banco ilgelataio

la merce la calzoleria

il magazzino il calzolaio

il negozio d'abbigliamento il ciabattino

il negozio d'arredamento la gioielleria

la tintoria/la lavanderia il gioielliere

labancarella la cartoleria

l'ambulante il cartolaio

lafarmacia l'edicola

il farmacista il giornalaio

laprofumeria la libreria

ilprofumiere il libraio

ilforno la tabaccheria

il fornaio il tabaccaio

la latteria il commerciante……

il lattaio la commerciante……..

il negozio di frutta ………………..il negoziante

e verdura la negoziante

l'ortolano/il fruttivendolo il vetrinista

la macelleria la vetrinista

il magazziniere..............................

Proposte di conversazione

1. Quale è il tipo di negozio che vi "affascina" di piu e perche?

2. II commesso del negozio dove fate acquisti è piuttosto scorte- se. Provate a lamentarvi con il direttore о con il proprietario.

3. Avete appena comprato una maglia in un negozio e ne ve- dete una uguale in vendita, ad un prezzo molto piu basso, in un altro negozio. Tornate indietro e cercate di farvi resti- ruire i soldi dal negoziante.

4. In citta ci sono i "saldi". Come vi comportate?

Modi di dire

• Catena di negozi (negozi a catena) = gruppo di negozi che appartengono allo stesso proprietario о societa.

• Avere la bottega aperta = avere i pantaloni sbottonati.

• Avere una bocca come un forno = molto larga.

• Attaccare bottone con una persona = trattenerla con un di­ scorso molto lungo.

• Dare del filo da torcere a una persona - creare delle diffi- colta о problemi.

• Essere attaccato ad un filo = in serio pericolo.

• Perdere il filo del discorso = interrompersi e non riuscire a riprendere lo sviluppo logico del discorso.

• Sul filo del rasoio = una situazione molto difficile.

• Descrivere, esporre per filo e per segno = con ordine, punto per punto, con tutti i particolari.

• Avere un filo di speranza, di vita, etc. = pochissima.

• Avere molta vernice sulla faccia = essere molto truccata.

Gioco

Sostituire la lettera iniziale delle parole sotto elencate per formarne altre di senso diverso: lana patto tetto rotto rame

Proverbi

• In commercio ed in amore sempre soli.

• II mondo è mezzo da vendere, mezzo da comprare.

• Chi piu paga, meno spende.

13. II supermercato

Indicazioni grammaticali!

— passato prossimo indicativo con participi passati regolari ed irregolari

Ieri, io e la ragazza che divide con me l'appartamento, abbiamo fatto una pazzia: abbiamo invitato alcuni amici (quattordici persone!!) a casa nostra per cena. Appena abbiamo fat­to l'invito ci siamo rese conto della nostra imprudenza per-che ci siamo ricordate del nostro frigorifero completamente vuoto.

Abbiamo perciò tentato di fare un piccolo programma di spesa, ma ben poco è uscito dalle nostre menti confuse. Finito l'orario di ufficio ci siamo avviate verso casa e per strada ab­biamo pensato di andare direttamente al supermercato e cer-care li la soluzione per un facile menu.

Detto fatto. Abbiamo lasciato la macchina al parcheggio sot-terraneo e siamo arrivate in ascensore fino dentro il negozio.

Ecco davanti a noi i banchi di frutta e verdura: bellissimi e pieni di colori.

Abbiamo scelto dei pomodori ed il basilico per una bella in-salata; abbiamo visto poi una vera montagna di peperoni gialli, rossi e verdi e ne abbiamo preso un chilo per fare una pepero-nata. Abbiamo messo nel nostro carrello anche due barattoli di olive verdi e nere, per aggiungerne un po' fra gli antipasti.

107

11 supermercato 13

Siamo arrivate finalmente al banco della gastronomia e abbiamo chiesto tre etti di prosciutto cotto, due di prosciutto crudo, un po' di salame milanese, una forma di pecorino tosca-no, una fetta di gorgonzola e quattro mozzarelle di bufala. Ab­biamo risolto cosi il problema del secondo. Abbiamo compra-to anche due chili di pasta, dodici uova, della pancetta e molto parmigiano grattugiato per preparare una bella "carbonara".

Abbiamo guardato l'orologio: le sei e un quarto, troppo tardi per cuocere un dolce. Allora abbiamo preso un pacchetto di bi-scotti al cioccolato, della panna da montare ed un vasetto di marmellata di castagne: con questi ingredienti abbiamo prepa-rato un dolce che mia madre fa spesso per il mio compleanno.

Abbiamo acquistato anche tre bottiglie di acqua minerale gassata e tre di acqua minerale naturale, sei bottiglie di vino rosso, due di spumante e qualche lattina di Coca Cola.

Alle otto sono arrivati gli amici. È stato un vero successo!

Stamattina ne abbiamo riparlato: tutti hanno detto che e stata una bellissima festa e ne hanno chiesto il bis.