Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
2012_metodichka_2_kurs.docx
Скачиваний:
11
Добавлен:
18.08.2019
Размер:
107.72 Кб
Скачать
  1. Translate the sentences from Ukrainian into English in writing:

  1. Який вид мистецтва тебе приваблює більше-кіно чи театр?

  2. Мій брат любить дивитися художні фільми, а сестра-театральні вистави.

  3. Які фільми демонструються в кінотеатрах міста на цьому тижні?

  4. Я надаю перевагу комедійним стрічкам і романтичним пригодам героїв мелодрам, а мій друг дивиться лише бойовики та фільми жахів.

  5. Хто виконує головну роль в цьому фільмі?

  6. Наш драматичний театр поставив нову виставу.

  7. У створенні цього фільму задіяно зірковий склад виконавців.

  8. Видатний італійський режиссер поставив цей фільм.

  9. Яких відомих митців ти знаєш?

  10. Телевізійна программа цього вечора складається з багатьох цікавих передач.

  1. Draw a vocabulary map by grouping the words associated with the topic under the following headings:

  1. Theater;

  2. Cinema;

  3. Television.

  1. Read the following dialogues aloud and act them out. Go through the dialogues and copy out some more helpful phrases used when discussing the situation:

Booking Theater Seats

Clerk: Hello. The New Victory Theater.

Mr. Smith: Hello. I’d like to know what’s on tonight?

-‘Bird og Paradise’ by J. Archer starring P. Kandel.

-I want to reserve two stalls please.

-Sorry, sir. All stalls are sol out. Would the dress-circle do?

-All right. I guess that will do. My name is John Smith. I’ll call for them at six.

-Very good, sir. We’ll keep your booking till six. Good-bye.

-Thank you. Bye.

-Can I get tickets for tonight’s show?

-The front row of the dress circle is fairly free.

-Are there any boxes?

-No, I’m afraid that’s all there is.

-Did you enjoy the play?

-I enjoyed every minute of it. I haven’t laughed so much for years.

-Nor have I. It was extraordinary good. That was the best bit of acting. I’ve seen for a long time.

  1. Consider the following list of persona; traits. Discuss them with your fellow-student and try to agree on which qualities are essential and which merely desirable in a good actor. What other traits would you add to the list?

-Good imagination;

-a sense of timing;

-a voice that carries well though not necessarily loud;

-calm and confident manner;

-pleasant appearance;

-good memory;

-a gift of observation;

-a sense of humor;

-extravagance;

-attractive personality;

-developed taste in clothes and hairdo;

-self-assurance;

-ambition;

-open-mindedness.

  1. Read the text, translate it and write out the words in bold type:

Mary likes dancing and painting. Whenever she comes to London she goes to the Royal Opera House, Covent Garden to watch some ballet. Mary admires classical dancing, but she understands that ballet as an art must develop because a new time demands new forms.

Charles has little interest in theater. He prefers the cinema, though he cannot be called a cinema devotee. Charles likes feature films, especially comedies and detective films. He’s quite resentful of his parents who think such films to cheap stuff. The swift-moving action, music and comic situations in comedies appeal to him a lot. In his opinion, detective films develop his abilities for analysis. But Charles’s special interest is rock music. He always joins his friends and they flock together to hear some popular group.

Charles also watches a fair amount of TV and does not restrict himself to particular programs. Helen says that television is chewing gum for the eyes. It’s like a drug. People often watch television because they have nothing better to do. So they spend some hours in front of TV set daily and do not realize that television can do them harm. The thing is, the more people watch TV the more passive they become. Children, having their eyes glued to the TV, are influenced by trashy commercials.

Helen is sure that the art of the theater is the only form of art of which the public is an integral part, the only form that is not complete without the audience. The art of the theater depends on interplay between actors and audience. A play is not for all time, it is for the actual moment. It is newly created with each performance. Many actors tell of that curious sensation they have when entering the stage. An expectant force is there, not just separate men and women but an entity.

People also behave differently when they are the part of the audience. They have to share the feelings of a great many other people to enjoy a play properly. Of course, the theater is a two-levelled phenomenon based on the imaginary life of the play and on the reality of the performance.

Good films provide us with a giant mirror-a reflection of the values, the half-truths, and the ideals of society. They represent universal emotions but ‘blow them up’ until they are larger than life.

Whatever one can say about the theater, cinema and television, one can admit that they influence people’s lives, entertain people, teach and inform them, form a public opinion. We can’t imagine our lives without them.

Different people have different views. The fact is, the arts make our lives more interesting and they contribute sufficiently to the cultural needs of people.

  1. Speak on the following topics:

  1. The theater and its place in modern life:

-to have advantages;

-to coexist with TV;

-to lose its significance;

-to possess real advantages over cinema;

-to contribute to the cultural needs of people.

2. The cinema is art:

-to reproduce real life;

-to bring moral truth into the world;

-to entertain and teach people;

-to provoke thoughts.

3. Television wastes too much of people’s time:

-to set up one’s activities and lifestyle around TV programs schedule;

-to have one’s eyes glued to the TV;

-to be influenced by trashy commercials;

-to become TV addicts;

-to turn off the brain;

-to be passive.

  1. Make up your own dialogues. Express your likes and dislikes, your preference or lack of it.