IV. Дайте развернутые ответы на следующие вопросы, обращая внимание на употребление времен в придаточных предложениях времени и условия.

1. What will you do if the technical conditions of the order don’t suit you? 2. Will you open a Letter of Credit if you don’t receive a cable of the readiness of the goods for shipment? 3. Will you give the Buyers a discount off the price if they increase their order? 4. What discount off the price will you give the Buyers if they increase their order? 5. What will you do before you place an order with a foreign firm? 6. What will you do after you receive the cable from the Sellers that goods are ready for shipment? 7. What will you do when you return from the office?

V. Раскройте скобки, употребляя нужное по смыслу время.

An American farmer wanted to make an air trip. He never (to have) an opportunity to fly before. There was an airport some miles off his farm. So one morning he came there and said to one of the flyers: “I never (to make) an air trip and if you (to let) me fly, I (to pay) for it. “The flyer told him that the pay was 10 dollars for a ten-minute trip. “Can’t you reduce the price? It’s somewhat high”, the farmer said.

The flyer answered: “I not (to take) any money, if you not (to say) a word during the whole trip. But if you (to begin) speaking, the price (to increase).

The farmer thought it was a very good condition. The flyer added: “You may take your wife if she (to. want) to join you” The farmer was happy.

When he came home his wife (to cook) dinner. He told her about the air trip. “I (to settle) it with one of the flyers. We will go tomorrow. By 3 o’clock the next day they were up in the air. While the plane (to go) up and down at a high speed the passengers didn’t say a word. “You are brave people”, the flyer said to the farmer after they (to land). “I thought you were afraid to fly”. I am glad I won’t pay for the trip, answered the farmer. “But I was about to speak to you when my wife fell out of the plane.

VI. Переведите предложения задания V, в которых вы должны были поставить нужное по смыслу время.

VII. Переведите следующий диалог.

Mr. Somov: Mr. Camp: Mr Somov: Mr. Camp: Mr. Somov:

Well, Mr. Camp, yesterday we discussed the price of our turbines and the volume of your order. What’s your final answer? I’ve contacted my people, and we decided to increase the order to 25 turbines. In this case we can give you a 5 % discount off the price. Fine. So we’ve settled the price problem. And what are your terms of payment? Our buyers usually make payments against shipping documents by a Letter of Credit.

VIII. Прочитайте и постарайтесь понять следующий текст. Переведите предложения под номерами 1, 2, 3, 4 данного выше текста, учитывая согласование времен.

Balzac as a Handwriting Expert.

Balzac, the famous French writer, was a man of great talent. But he himself was proud of his ability to tell a person’s character by his or her handwriting. (1) He often told his friends that he could tell anybody's character exactly by his handwriting.

One day a woman friend brought him a young boy’s exercise book. (2) She said that she wanted to know what Balzac thought of the boy’s character.

Balzac studied the handwriting carefully for a few minutes. (3) The woman, however told him that the boy was not her son and that he might tell her the truth.

“All right”, said Balzac. “I will tell you the truth”. (4) And he said that the boy was a bad, lazy fellow.

“It is very strange”, said the woman smiling, “this is a page from your own exercise-book which you used when you were a boy”.