Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Курс лекцій Біблійна Ісагогіка Старий Завіт-3 к...doc
Скачиваний:
25
Добавлен:
14.08.2019
Размер:
1.37 Mб
Скачать

Свідчення Талмуду та інших давньоєврейських творів про формування старозавітного канону.

У Талмуді, в якому зосереджене і зібране юдейське передання, міститься чимало свідчень з історії старозавітнього канону. Так, у трактаті Pirke Aboth говориться: “Мойсей отримав закон на Синаї, передав його Ісусу Навину, Ісус Навин – нащадкам, нащадки – пророкам, пророки – мужам Великої Синагоги” (Aboth. 1,1; Aboth Natan. c.40). З цього передання, що знаходиться в одному з самих давніх єврейських творів, видно, що священні книги писались, і в подальшому оберігались безперервно різними боговибраними особами і товариствами, останньою з яких була Велика Синагога. Згадка про Ісуса Навина і пророків знаходиться тут в очевидній згоді з вище викладеним свідченням Йосифа Флавія про “пророче передання”.

Про писання Соломона у цьому ж трактаті (Pirke Aboth. 1) говориться: “дехто з мудрих вчителів стверджував, що писання Соломона: Притчи, Пісня Пісень і Когелет19 слід визнати апокрифами, але мужі Великої Синагоги прийняли і визнали їх богонатхненними писаннями” (Aboth. 1,1; Aboth Natan. 23,а). таким чином, спірні питання священного канону були вирішені саме в період діяльності Великої Синагоги.

В Єрусалимському Талмуді є свідчення про утвердження Великою Синагогою канонічної гідності книги Есфір. Особливо ж детально історія старозавітнього канону викладена в талмудичному трактаті Baba Batra:

Мудрі володіли і залишили після себе закон, пророки і писання, з’єднані в одне ціле. Мойсей написав П’ятикнижжя і книгу Іова. Ісус Навин написав свою книгу і останні вісім стихів Второзаконня (оповідання про смерть Мойсея). Самуїл книги Самуїла (грец. – 1; 2Царств), Суддів і Руф. Давид, за допомогою десяти мужів, написав книгу Псалмів. Єремія написав свою книгу, книги Царів (грец. – 3;4 Царств) і Плач.

Єзекія і його товариство видали Ісаю, Притчи, Пісню Пісень і Екклезіаст. Мужі Великої Синагоги видали Єзекиїля, 12 пророків, Даниїла і Есфір.

Ездра написав свою книгу і виклав генеалогію Хронік (Параліпоменон) до свого часу, до повернення з Вавилону. Хто ж завершив їх (тобто генеалогії і Параліпоменон)? Неемія, син Хелкії”.

Під діяльністю товариства царя Єзекії і Великої Синагоги тут розуміється не написання вказаних книг, а видавнича і редакторська праця над ними. Діяльність Великої Синагоги у вказаній цитаті окреслюється початковим її періодом, коли були живі ще Неемія і пророк Малахія. В подальшому це товариство вже не займалось зібранням і канонізацією священних книг, а зосередило свої зусилля на збереженні тексту Писання від можливих пошкоджень.

Визнання авторитету юдейського передання про священний канон християнськими письменниками.

Християнські письменники, отці і вчителі Церкви, опираючись саме на юдейське передання, визнавали священика Ездру тією особою, стараннями якої було завершено справу формування старозавітнього канону. Особлива увага надавалась свідченню Книги Ездри (14розд.) про те, що всі священні книги під час зруйнування Єрусалима Навуходоносаром були спалені, і лише потім, Ездрою “за Божественним натхненням” і “пророчим духом” були знову відновлені (Тертуліан. De cultu femin. 1,3; Климент Олександрійський. Strom. 1,12; Василій Великий. Epist. Ad chil. 42,5; Августін. De mirabil. Sacrae Scripturae. 2lib.). Бл. Феодорит цим історичним свідченням доводить богонатхненність Пісні Пісень проти Федора Мопсуетського (Передм. до Тлум. Пісн.).

Інші отці Церкви припускали, що Ездра лише зберіг і зафіксував достовірний і непошкоджений кодекс старозавітніх книг зпосеред усіх інших екземплярів Писання, які були пошкоджені часом і переписчиками. Так, у Синопсисі св. Афанасія читаємо: “повіствується про Ездру, що коли священні книги через недбалість народу довгий період полону загинули, то він сам, як досвідчений і вчений муж, зберіг їх і передав усім, і в цьому розумінні зберіг Біблію”. Такої ж думки дотримувався Ісидор Севільський, додаючи, що Ездра поділив старозавітній канон на 22 книги, за числом літер єврейського алфавіту (Etumol. VI,3).

Св. Іриней Ліонський і св. Іоан Золотоустий визнавали за Ездрою збереження і видання “Мойсеєвого закону і всіх пророчих промов, що були пошкоджені від рук юдеїв і язичників” (Іриней Ліонський. Проти єресей. ІІІ, 21; Ін. Злат. На Посл. до Євр. 8, 4; Євс. Кесар. Церк. Істор. 5,8).