- •Сопоставление дополнительных модальных значений can, may, must
- •Наречие
- •§297. Некоторые наречия совпадают по форме с прилагательными:
- •Степени сравнения наречий (the degrees of comparison)
- •§300. Односложные наречия образуют степени сравнения путем прибавления суффикса -ег в сравнительной степени и суффикса -est в превосходной степени.
- •§301. Некоторые наречия имеют формы степеней сравнения, образованные от других корней:
- •Классификация наречий по значению и функции наречий в предложении
- •§302. По своему значению наречия делятся на наречия времени, места, образа действия, меры и степени.
- •§303. Некоторые наречия могут выполнять в предложении функцию вопросительного слов а. К ним относятся why? почему?; how? как; when? когда?; where? где?:
- •Место наречия в предложении
- •§305. Наречия стоят перед прилагательными или наречиями, к которым они относятся:
- •§306. Наречия неопределенного времени: always, ever, never, usually, often, seldom, rarely, hardly, nearly, just, already и др. Стоят перед глаголом как переходным, так и непереходным:
- •§307. Наречия определенного времени today, yesterday, tomorrow и т. Д. Ставятся в начале или в конце предложения:
- •§308. Наречия образа действия ставятся веред переходаым глаголом или после дополнения к переходному глаголу:
- •§ 1. Союзами называются служебные слова, которые служат для связи членов предложения и предложений.
- •§ 2. По своей структуре союзы делятся на:
- •Точка, точка, запятая… (Из истории пунктуации)
- •Прием письма №35: Пунктуация Грамотная расстановка знаков препинания помогает автору контролировать, как быстро/или медленно продвигается читатель. Пользуйтесь пунктуацией, чтобы контролировать ритм.
- •Употребление Would в английском языке
- •В чем различие герундия и причастия I и в каких случаях они употребляются?
- •Активные и пассивные формы герундия
- •Простая и перфектная формы герундия
- •Различие герундиальных и инфинитивных оборотов
- •Употребление артикля с географическими названиями
- •Неличные формы глагола.
- •Инфинитив
- •Употребление прямой и косвенной речи в английском языке
- •Употребление предлога by
- •Про употребление сокращений haven't и isn't
- •Употребление заглавной буквы
- •Порядковые числительные (Ordinal Numerals)
- •Дробные числительные (Fractional Numerals)
- •Потому что - популярное слово в английском языке
- •Употребление such & Sо
- •Употребление
- •Акой наиболее близкий по употреблению перевод слова "быдло" в английском языке?
- •Потребление might и may для выражения вероятности
- •Особенности употребления лексики (another, other, others, the others)
- •Употребление сослагательного наклонения в английском языке
- •Образование настоящего простого времени.
- •Порядок слов в утвердительных предложениях
- •Повелительные предложения
- •Наречия частотности. Их место в предложении
- •Наречие rather: употребление, значение
- •Употребление модальных глаголов
- •Употребление наречий в середине предложения
- •Модальный глагол need To (часть 2).
- •Отрицательные предложения
- •Общие вопросы
- •Специальные вопросы
- •Вопрос к подлежащему
- •Особенности употребления лексики (to get, to gain, to receive, to obtain)
- •1. Древнеанглийские личные имена
- •2. Английские имена в средние века
- •3. Вклад пуритан в английский именник
- •4. Роль литературы в пополнении ономастикона Англии
- •5. Среднее имя
- •6. Производные формы имен
- •Список наиболее популярных имен мальчиков(1) и девочек(2) в Англии и Уэльсе в 70-80 гг.
- •Наиболее часто встречающиеся сочетания фамилий и имен новорожденных мальчиков и девочек в 1971 г.
- •Популярные валлийские, ирландские и шотландские имена
- •Необычные личные имена
- •5.Влияние религии.
Употребление прямой и косвенной речи в английском языке
Какова разница в употреблении «say» и «tell»?
Say и tell сходны по своему значению. Оба эти глагола означают устное общение с кем-либо. Однако, существует разница в их употреблении.
Самый простой способ изобразить правило их употребления следующий:
You say something |
You tell someone something |
Richard said that he was exhausted. |
Richard told Mary that he was exhausted. |
Mike says you have moved house. |
Mike tells me you have moved house. |
Tim said: “I miss you.” |
Tim told Laura that he missed her. |
Однако, все не так просто, как может показаться на первый взгляд. Ниже мы приводим ряд правил, которыми следует руководствоваться при выборе глагола.
В предложении за глаголом «tell» идет личное дополнение (упоминание того, кому адресовано данное высказывание), тогда как после «say» такое дополнение не ставится:
Например: |
She told me that she loved John. |
She said that she loved John. |
Например: |
He told everybody that he had to leave. |
He said that he had to leave. |
С глаголом «say» мы иногда употребляем “to someone”:
Например: |
He said to me that he was tired. |
Sheila said to Neil that he had done very well. |
Мы используем «say» в прямой речи. «Tell» используется в прямой речи только для того, чтобы передать какие-либо указания или сообщить информацию:
Например: |
Amy said, “Hello Steve. How are you?” |
“I’m fine.” he said. |
Например: |
He told her: “Shut the door quietly.” |
She told me, “I have never been to Portugal.” |
Мы используем «say», НЕ «tell» с вопросами в прямой речи:
Например: |
She said: “Will you come again?” |
The policeman said to the prisoner, “Where were you at 8pm?” |
В косвенной речи «say» и «tell» используются исключительно для передачи слов говорящего (утвердительные предложения):
Например: |
She said that it was snowing hard. |
He told me that he would call me as soon as he got home. |
Мы не можем использовать «say» и «tell» для передачи вопросов в косвенной речи – вместо этого мы должны использовать «ask» (или другой сходный по смыслу глагол):
Например: |
They asked what I wanted to drink. |
He asked if she wanted to go home. |
Для передачи указаний и различных советов и рекомендаций используется комбинация tell + дополнение + инфинитив:
Например: |
They told me not to wait. |
Tell Nick to have a holiday and forget her. |
Существует также ряд выражений, в состав которых входит «tell» – мы НЕ можем употребить «say» в этих сочетаниях:
tell (someone) a story |
рассказать историю |
tell (someone) a lie |
лгать |
tell (someone) the truth |
говорить правду |
tell the future |
предсказывать будущее |
tell the time |
сообщать время |
Какие глаголы используются для передачи слов говорящего в косвенной речи?
Помимо привычных нам «say» и «tell» существует ряд глаголов, помогающих нам передать непосредственные слова говорящего, преобразовав их в косвенную речь. В данной таблице приведен список таких глаголов с их значением, правилами употребления и примерами:
глагол + дополнение + инфинитив |
глагол + инфинитив |
глагол + (that) |
глагол + герундий |
глагол + дополнение + предлог + герундий |
глагол + предлог + герундий |
advise советовать encourage ободрять invite приглашать remind напоминать warn предупреждать |
agree соглашаться decide решать offer предлагать promise обещать refuse отказывать threaten угрожать |
admit признавать agree соглашаться decide решать deny отрицать explain объяснять insist настаивать promise обещать recommend советовать suggest предлагать
|
deny отрицать recommend советовать suggest предлагать |
accuse (of) обвинять blame (for) винить congratulate (on) поздравлять |
apologize (for) извиняться insist (on) настаивать |
Примеры: She encouraged me to have another try.
|
Примеры: She offered to give them a lift home.
|
Примеры: Tim admitted (that) he had tried to leave early.
|
Примеры: He denied having anything to do with the accident.
|
Примеры: She accused her husband of cheating on her. |
Примеры: He apologized for being rude to her. |
They invited all their friends to attend the exhibition. |
My brother refused to take me with him to the party. |
She agreed (that) we needed to double check the calculations. |
Ken suggested waiting for another ten minutes. |
She blamed her husband for missing the party. |
She insisted on going on her own. |