Present perfect continuous (настоящее совершенное продолженное время)

HAVE/HAS + BEEN + V_ING

Употребление Present perfect continuous:

1) при описании действий или событий, которые начались в прошлом, развивались некоторое время и закончились недавно или только что. При этом часто в момент речи можно наблюдать признаки того, что действие совершалось (можно наблюдать результат действия, но не тот, который был целью действия, а "побочный" эффект). How long have they been building the house? — Как долго они строили дом? You look so tired! Have you been running? — Ты выглядишь таким усталым! Ты что, бегал? Your shoes are dirty. Have you been walking in the forest? — У тебя грязные туфли. Ты гулял в лесу?

2) может использоваться также при описании действия или события, которое началось в прошлом, развивалось некоторое время и не закончилось к моменту речи. Present perfect continuous часто переводится на русский язык глаголом в настоящем времени, иногда с добавлением наречия уже. We have been waiting for you for two hours — Мы ждем тебя уже два часа. He has been building a house. It will take him years to finish — Он строит дом. На то, чтобы закончить постройку, у него уйдут годы. в) Present perfect continuous практически не употребляется с глаголами состояния (State verbs ). Исключение составляют глаголы want и wish. Thank you for the book. I've been wanting it for ages — Спасибо за книгу. Мне давно хотелось иметь ее.

3) Если нужно сделать акцент на самом описываемом действии, которое к моменту речи может быть как закончено, так и не закончено, употребляют Present perfect continuous . Если акцент делается на завершенности деятельности либо на результате, с ее помощью достигнутом, используется Present perfect : Jane has been painting the house and she is very tired — Джейн красила дом и очень устала (важен процесс покраски дома, побочным эффектом которого является усталость Джейн) . Jane has painted the house and now it is green — Джейн покрасила дом, и теперь он зеленый (важен результат, к которому стремились, который являлся целью деятельности: дом теперь покрашен) .

Past simple (простое прошедшее время) – v2 / ved

Употребление Past simple

1) Past simple употребляется при описании действия или положения дел, имевшего место в некоторый определенный момент или некоторый период времени в прошлом. При этом обычно не является важным, как долго разворачивалось действие или событие. Существенно, что событие произошло в прошлом и не имеет связи с настоящим. Past simple часто используется в сочетании с такими обозначениями времени как yesterday, in 1956, last year, last week, on Sunday, at seven o'clock и т.д. В принципе, указание на определенный момент или отрезок времени не является обязательным, если из предшествующего контекста ясно, когда имело место событие. They arrived at the airport at 5 o'clock. — Они прибыли в аэропорт в 5 часов. When I was a child I played tennis — Когда я был ребенком, я играл в теннис. I got up at 7 o'clock, washed myself and had breakfast — Я встал в 7 часов, умылся и позавтракал.

2) для обозначения нереального будущего и настоящего времен Past simple употребляют в условных придаточных предложениях при описании воображаемой ситуации, которая могла бы иметь место в настоящем или будущем. If I had a cat, I would play with it every day — Если бы у меня была кошка, я бы играл с ней каждый день.