Контрольная работа № 4 для студентов заочного отделения.

I вариант

Чтобы правильно выполнить задание № 4, необходимо усвоить следующие разделы курса английского языка по рекомендованному учебнику:

1. Условные предложения трех типов.

2. Сложные формы инфинитива и причастия.

3. Обороты, равнозначные придаточным предложениям: объективный инфинитивный оборот; субъективный инфинитивный оборот; независимый (самостоятельный) инфинитивный оборот.

I.Переведите предложения:

1. You’d make better progress if you worked harder.

2. I’d do it all myself if I had more time.

3. I’m sure everybody would speak to the point if we set them a stricter time limit.

4. I’d be very happy if we arranged it all ourselves without giving any trouble to other people.

5. They’d agree to pay more for the equipment if it were more up-to-date.

6. We’d buy more of these sets if your prices weren’t so high.

7. If I were you, I wouldn’t do it.

II.Соедините 2 высказывания в одно:

Образец: ДАНО: You don’t look after you car, and that’s the reason it gives you so much trouble.

ТРЕБУЕТСЯ: If you looked after your car, it wouldn’t give you so much trouble.

1. He eats too much, that’s why he’s fat.

2. I can’t help you to settle the matter, because it doesn’t depend on me alone.

3. The weather’s so awful ! We won’t go to the country for the weekend.

4. My car’s out of order. I can’t give you a lift.

III.Переведите предложения:

1. Nothing would’ve happened if you’d followed the instructions.

2. I wouldn’t have cancelled the appointment if I hadn’t fallen ill.

3. We’d have managed to do more if we’d begun earlier.

4. We’d have contacted them long ago if someone had told us that it was necessary.

5. I’d have arranged everything myself if you’d asked me in good time.

IV.Переведите предложения:

1. I want my son to go in for sports.

2. I don’t want you to take so mush trouble.

3. I would like you to practise your English every day.

4. I don’t think he wanted Bob to lose his temper, he simply wanted him to play according to the rules.

5. We want our contacts to increase in the near future.

6. The manager doesn’t want his assistants to do so much routine paper-work any longer.

V.Перефразируйте, как показано в образце:

Образец: ДАНО: I want to have a good holiday (my children).

ТРЕБУЕТСЯ: I want my children to have a good holiday.

1. I don’t want to waste so much time on this useless work any longer (my assistant).

2. I’d like to be absolutely frank with him (you).

3. I want to be as fair as possible (them).

4. My friend wants to begin jogging regularly (his elder son).

VI. Перефразируйте, как показано в образце:

Образец: ДАНО: We didn’t expect that the game would be so tiring.

ТРЕБУЕТСЯ: We didn’t expect the game to be so tiring.

1. We didn’t expect that the matter would be so complicated.

2. Why do you think nobody expected that the exhibition would attract so many visitors?

3. Nobody expected that such an enormous sum would be offered for the picture at the auction.

4. Nobody expected that the situation would be so dangerous.