1.1. Особенности патентной информации.
В современных условиях создание новых видов продукции, значительный прогресс в развитии науки и техники невозможен без знакомства с достижениями той или иной области, имеющимися в других странах, поэтому особое внимание уделяется поиску и отбору научно-технической информации. Не случайно, информация включается в производительные силы общества. Недостаточность информационного обеспечения, несвоевременность получения информации приводит к колоссальным потерям в производстве.
Чтобы избежать таких потерь, во всех странах мира создается обширная сеть информационных центров, которые помогают получить доступ к интересующей пользователя информации в кратчайший срок, но работа с оригинальными зарубежными источниками представляет известную сложность для широкого круга специалистов. Это связано как со слабыми знаниями иностранного языка у большинства инженерно-технических работников, так и с отсутствием навыков работы с различными видами научно-технической информации, особенно, если учесть то многообразие документов и их специфику, с которыми приходится иметь дело при поиске нужной информации.
Среди огромного информационного потока особое место занимает патентная информация, обладающая в силу своей специфики рядом несомненных достоинств. Материалами патентной информации могут быть как первичные документы, например, заявочные и патентные описания, официальные патентные бюллетени, указатели, сборники патентов, так и вторичные документы (аннотации, рефераты, обзоры), составленные на основании изучения и переработки первичной информации, патентной документации. Почему же патентная информация занимает особое место? Прежде всего потому, что она дает возможность ознакомиться с новейшими достижениями науки и техники, так как содержит сведения о результатах научно-технических исследований и
проектно-конструкторских разработок, заявленных или признанных открытиями, изобретениями, промышленными образцами, полезными моделями, а также включает сведения об охране прав изобретателей, патентообладателей, владельцев дипломов на открытия и свидетельств о регистрации промышленных образцов, полезных моделей и товарных знаков. Соответственно, патентные документы могут, в зависимости от содержания, дать патентно-правовую, патентно-техническую и патентно-экономическую информацию. Получение той или иной информации зависит от конкретных целей патентного поиска. Следует отметить, что, являясь оригинальным видом научно-технических документов, патентная документация имеет ряд особенностей, которые чрезвычайно важны для пользователя.
Главная особенность состоит в том, что в патентных документах содержится информация технико-правового характера, а именно: сроки действия того или иного патента, границы и объем прав, техническая суть предлагаемого решения, что является особенно значимым, так как очень часто патентный документ – единственный источник технического решения. Еще одна особенность – это новейшие данные, так как патентование обычно осуществляется еще на стадии разработки, поскольку изобретатель заинтересован в приоритете и стремится как можно быстрее запатентовать техническое решение. Публикация о патентовании изобретения происходит в кратчайшие сроки. Следовательно, можно сказать, что патентная документация – наиболее оперативный источник новейших данных. Кроме того, патентная информация, в отличие от других видов, наиболее достоверна, так как не содержит рекламных и непроверенных материалов, поскольку чаще всего подвергается тщательной экспертизе.
К достоинствам патентной информации можно отнести стандартную форму изложения материала, определяемую патентным законодательством, что облегчает поиск необходимых сведений, и наличие библиографической информации, с хорошо разработанной системой нумерации и индексации.
1.2. Определение изобретения и сущность патента.
Понятие промышленной собственности. Патентное описание.
Прежде чем говорить о работе с патентной документацией и конкретно с патентным описанием необходимо выяснить, что такое изобретение, так как, именно, на изобретение выдается патент, и в чем проявляется сущность патента. Сразу же следует отметить, что однозначного определения нет, так как патентное законодательство каждой страны имеет свои критерии определения изобретения, но, в принципе, эти критерии во многом сходны.
Если взять определение, существовавшее в нашей стране, то изобретение – это новое и обладающее существенными отличиями техническое решение задачи в любой области народного хозяйства, социально-культурного строительства и обороны страны, дающее положительный эффект. В этом определении основными моментами являются новизна, существенные отличия и положительный эффект. Законодательство других стран под «существенными отличиями» подразумевает «неочевидность» или «изобретательский шаг», а вместо «положительного эффекта» часто встречается «полезность». К тому же законодательство многих стран добавляет еще одно важное требование – это требование того, чтобы техническая идея была промышленно приемлема.
Что касается «новизны», то здесь следует оговорить, что «новизна» может быть мировой (абсолютной) или местной (локальной), то есть законодательство каждого конкретного государства определяет, должно ли быть заявляемое техническое решение абсолютно новым и неизвестным во всем мире или только в пределах своей страны. Патентный закон большинства стран требует мировой «новизны», но подход к обстоятельствам, порочащим «новизну» (например, открытое применение, публикации в печати) также различен. В одних государствах требования более жесткие, в других допускаются некоторые исключения, но признак «новизны» является ведущим для большинства стран.
К основным признакам относится и признак «существенные отличия» или, как его иногда называют, «неочевидность». Смысл его заключается в том, что в соответствии с патентным законодательством многих стран необходимо, чтобы заявляемое решение, на которое испрашивается охранный документ, обладало существенными отличиями или «изобретательским шагом» по сравнению с существующим на данный момент уровнем развития техники и чтобы заявляемое решение было неочевидным для специалистов в этой области. Дополнительным признаком изобретения может быть возможность промышленного применения как, например, во Франции, Швеции, Италии, Норвегии, Германии, а иногда – полезность, которая необходима в соответствии с законами США, Канады.
Право на изобретение обычно оформляется патентом, но ранее в СССР и других странах бывшего социалистического лагеря автору выдавалось авторское свидетельство, хотя законодательство и устанавливало право изобретателя на получение в определенных случаях патента. Разница между патентом и авторским свидетельством заключается в том, что при выдаче патента исключительное право на использование изобретения принадлежит патентообладателю, а при выдаче авторского свидетельства это исключительное право переходит к государству, которое берет на себя заботу о его внедрении. По новому проекту Закона об изобретательстве, теперь, как принято во всем мире, выдается только один вид охранного документа – патент.
Исходя из вышеизложенного можно сказать, что патент – это документ, удостоверяющий признание предложения изобретением, приоритет изобретателя, авторство на изобретение и исключительное право патентообладателя на изобретение.
Права на изобретения, оформленные патентами, обычно называют промышленными, а сам патент, следовательно, является промышленной собственностью. Как всякая другая собственность она охраняется законом от посягательств со стороны других лиц. Промышленная собственность имеет меновую стоимость и может служить объектом купли-продажи, передачи, дарения и т.п., так как патентовладелец, как и владелец другой собственности, может сам распоряжаться своим патентом, но в отличие от других видов собственности, право на промышленную собственность имеет ограничение во времени и действует только на определенной территории, то есть в той стране, где запатентовано изобретение. Расширить границы действия патента можно путем патентования изобретения в нескольких странах или посредством международного соглашения; по времени также имеется возможность продлить срок действия патента в соответствии с патентным законодательством каждого конкретного государства.
Из всего вышесказанного становится ясно, что патент – это юридический документ, а сама техническая сущность изобретения прилагается в описании к заявке на получение патента. Таким образом, инженерно-технические работники имеют дело прежде всего с патентными описаниями или же различного рода указателями и бюллетенями, дающими информацию о тех или иных решениях, признанных изобретениями.
Знакомство с этими документами позволяет инженеру решать различные производственные задачи.
1.3. Профессионально-коммуникативные задачи специалистов и виды патентного поиска.
В зависимости от цели можно выделить несколько видов патентного поиска. Основными из них являются: 1) поиск на новизну; 2) поиск на патентоспособность; 3) поиск на патентную чистоту;4) информационный поиск.
При «поиске на новизну» определяется предшествующий уровень развития техники для того, чтобы выяснить, является ли действительно новым предлагаемое техническое решение.
Поиск на «патентоспособность» проводится не только по определенной области техники, но и по тем областям, которые могут иметь отношение к заявляемому решению, так как цель этого вида поиска – определить наличие или отсутствие изобретательского шага, т.е. доказать его неочевидность.
Цель поиска на «патентную чистоту» - найти опубликованные заявки, которые могут быть нарушены при промышленном применении конкретного объекта или его составных частей. Поиск на «патентную чистоту» имеет особо важное значение в тех случаях, когда готовые изделия или техническую документацию предполагается поставить на экспорт.
Информационный поиск является наиболее распространенным, так как при этом виде поиска решается целый ряд вопросов, связанных и с определением уровня развития техники в конкретной области для прогнозирования, и наличие патентов-аналогов, и выявление ведущих фирм - продуцентов определенных изделий, и поиск подходящих технических решений, идеи которых можно использовать в работе.
Виды патентного поиска тесно связаны с различными видами чтения – просмотровым, ознакомительным, поисковым, изучающим.
В общем виде профессионально-коммуникативные задачи, встречающиеся в профессиональной деятельности инженера, могут быть представлены в таблице 1.
Результат профессионально- коммуникативной деятельности |
1. Отчет о патентном исследовании.
2. Заполнение патентного формуляра.
3. Принятие решений. |
Стратегия поиска. Установка чтения |
1. Просмотровое и поисковое чтение
2. Поисковое и изучающее чтение |
Профессионально-коммуникативная задача |
Проверить наличие патента или заявки, которые могут быть нарушены при использовании, продаже самого изделия/его узлов или при передаче документации.
При обнаружении таких патентов, заявок установить срок действия патента и точный объем заявленных прав с целью принятия мер, направленных на устранение препятствия. |
Цель |
Поиск на патентную чистоту |
Производственная ситуация |
Подготовка изделия или документации на экспорт.
Подготовка выставочной документации.
Подготовка лицензионного соглашения. |
п/п |
1.
2.
3. |
Результат профессионально- коммуникативной деятельности |
1. Отчет о патентном исследовании.
2. Заполнение патентного формуляра.
3. Принятие решений.
4. Подготовка мотивированного возражения. |
Стратегия поиска. Установка чтения |
1. Ознакомительное чтение, иногда – изучающее.
2. Изучающее чтение. |
Профессионально-коммуникативная задача |
Определить предшествующий уровень развития техники и выяснить , насколько предлагаемое решение является новым с учетом требований локальной и моровой новизны.
Сравнить. собственное заявленное техническое решение с изобретением, на которое ссылаются эксперты. |
Цель |
Поиск на новизну |
Производственная ситуация |
Подготовка заявки на изобретение.
Подготовка изделия, образца или документации на выставку.
Подготовка лицензионного соглашения.
Патентование за рубежом.
Отказное решение экспертизы в связи с отсутствием новизны. |
п/п |
4.
5.
6.
7.
8. |
Результат профессионально- коммуникативной деятельности |
1. Принятие решения.
2. Отчет о патентных исследованиях.
3. Заполнение заявочной документации. |
Стратегия поиска. Установка чтения |
1. Ознакомительное чтение.
2. Изучающее. |
Профессионально-коммуникативная задача |
Выявить "изобретательский шаг", неочевидность предлагаемого решения при сравнении с другими техническими решениями, представленные в найденных патентных документах. |
Цель |
Поиск на патенто-способ-ность |
Производственная ситуация |
Определение целесообразности патентования за рубежом.
Определение патентоспособности технического предложения. |
п/п |
9.
10. |
Результат профессионально- коммуникативной деятельности |
1. Принятие решения.
2. Подготовка обзоров, справок.
3. Составление картотек, написание аннотаций, рефератов.
4. Справочные записи. |
Стратегия поиска. Установка чтения |
Различные виды чтения в зависимости от цели, в основном, поисковое и ознакомительное. |
Профессионально-коммуникативная задача |
Ознакомиться с уровнем развития в конкретной области.
Установить ведущие фирмы, определить динамику патентования. Найти прототипы, определить патенты – аналоги, провести фирменный поиск, конкретное решение.
Посмотреть и познакомиться с новыми направлениями в данной области. |
Цель |
Информационный поиск. |
Производственная ситуация |
Подготовка технико-экономического обоснования ПКР или НИОКР.
Конъюнктурные исследования.
Поиск решения конкретной технической проблемы.
Прогнозные исследования.
Расширение профессиональных знаний. |
Р\п/п |
11.
12.
13.
14.
15. |
Как видно из представленной таблицы 1, различные производственные ситуации определяют цель поиска, а также профессионально-коммуникативную задачу, которая реализуется в стратегии поиска, т е. в данном случае в установке к чтению. Быстрое и эффективное чтение англоязычных документов возможно при условии знания структуры патентного описания. В свою очередь, структура патентного описания тесно связана с коммуникативными задачами текста.
