УЧРЕЖДЕНИЕ ОБРАЗОВАНИЯ
"БЕЛОРУССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ИНФОРМАТИКИ И РАДИОЭЛЕКТРОНИКИ"
Контрольная работа
по английскому языку №1
Минск 2012
Вариант №4
Задание №1
Перепишите предложения, подчеркните глаголы-сказуемые и укажите в скобках их видовременную форму. Письменно переведите предложения на русский язык.
1. Larger computer systems are beginning (Present Continuouss) to use a new type of hard disk storage.
Всё больше компьютерных систем начинают использовать новый тип жесткого диска.
2. An output device displays (Present Simple), prints (Present Simple) or transmits (Present Simple) the results of processing.
Устройство вывода отображает, печатает или передаёт результаты обработки
3. A floppy disk is (Present Simple) a storage device that reads (Present Simple) and writes (Present Simple) data on floppy disks.
Дискета это накопитель, который считывает и записывает данные на дискету.
4. Is he still loading (Present Continious) the program now? Why doesn’t the system work (Present Simple) properly?
Он всё ещё загружает программу? Почему система не работает правильно?
5. Actually, the more common term “computer” is fast replacing (Present Continious) the term “electronic data processing machine”.
Фактически, более общее понятие «компьютер» быстро вытесняет термин «машина электронной обработки данных»
Задание №2
Перепишите предложения, поставьте глаголы в нужную форму (Past Simple/Present Perfect). Письменно переведите предложения на русский язык.
1. The microcomputer industry has splitted between the Apple and IBM families of microcomputers since 1981.
Индустрия микрокомпьютеров поделена между микрокомпьютерами семейств IBM и Apple c 1981
2. Mark 1, the name given to the first digital computer, was completed in 1944.
Имя Mark 1, данное первому цифровому компьютеру, было закончено в 1944.
3. Computers have changed the way we view our lives.
Компьютеры изменили наш взгляд на нашу жизнь.
4. In 1946 two engineers at the University of Pennsylvania built their digital computer with vacuum tubes.
В 1946 году два инженера в университете Пенсильвании собрали свой цифровой компьютер на электронных лампах.
5. The rapid development of science and technology has changed the world.
Бурное развитие науки и технологии изменило мир.
Задание №3
Перепишите предложения, подчеркните глаголы-сказуемые и укажите в скобках их видовременные формы, выражающие будущее время. Письменно переведите предложения на русский язык.
1. They will equip this kind of computers with a disc file of extremely high capacity and access speed.
Они будут оснащать такой компьютер диском с чрезвычайно высокой пропускной способностью и скоростью доступа
2. We are participating (present continuous) in a world trading show with a new ergonomic keyboard which gives an advantage to avoid key errors.
Мы участвуем в мировой торговой выставке с новой эргономичной клавиатурой, которая дает преимущество, чтобы избежать основных ошибок.
3. Our country begins (present simple) to present its latest developments in IT sphere at the world trading exhibition next year.
Наша страна начинает представлять свои последние разработки в сфере IT на мировой торговой выставке в следующем году.
4. Manufacturers are going (present continuous) to spend millions of dollars on research and development of relatively few models of supercomputers.
Производители собираются потратить миллионы долларов на исследования и разработки сравнительно немногих моделей суперкомпьютеров.
5. The company will have launched (future perfect) a new optical recognition system by next year.
К следующему году компания запустит новую оптическую систему распознавания.
Задание №4
Перепишите предложения, подчеркните глаголы-сказуемые и укажите в скобках их видовременную форму. Письменно переведите предложения на русский язык.
1. The age of minicomputers started (past simple) in the late 1960s.
Эпоха миникомпьютеров началась в конце 1960-ых.
2. Some individuals in the computer industry believe (present simple) that a new generation of pointing devices will soon replace the mouse.
Некоторые люди в компьютерной индустрии считают, что новое поколение манипуляторов скоро заменит мышь.
3. The computers have moved (present perfect) into society rapidly and completely.
Компьютеры вошли в общество быстро и полностью.
4. We were using (past continuous) speech recognition systems in many types of settings during that project.
Мы использовали системы распознавания речи во многих типах настроек во время того проекта.
5. It was stressed (past simple passive voice ) that technological advances of computers had affected games.
Было подчеркнуто, что технические достижения компьютеров повлияли на игры.