Заданне 5 Русский текст

В ходе анализа системы, рассмотренной в предыдущем разделе, можно придти к выводу, что выделенные сущности предметной области не отражают основных ее закономерностей.

Использующиеся связи «многие-ко-многим» не рекомендуются при проектировании реляционных баз данных. Поэтому самым лучшим решением было бы заменить отдельные отношения на их декомпозицию, нормализующую схему данных.

Правила нормальных форм, используемые в ходе проектирования баз данных, позволяют избежать возникающих аномалий вставки, обновления и удаления данных. Рекомендуется тщательно анализировать существующие в базе данных отношения, прежде чем выполнять декомпозицию или соединение отношений. Ошибка при определении сущностей в дальнейшем может привести к изменению всей структуры спроектированного программного обеспечения.

Пераклад на беларускую мову

У ходзе аналізу сістэмы, разгледжанай у папярэднім раздзеле, можна прыйсці да выніку, што вылучаныя сутнасці прадметнай вобласці не алюстроўваюць асноўных яе заканамернасцяў.

Сувязі “многія-да многіх”, якія выкарыстоўваюцца, не рэкамендуюцца пры праектаванні рэляцыенных баз даных. Таму самым лепшым рашэннем было б замяніць асобныя адносіны на іх дэкампазіцыю, якая нармалізуе схему даных.

Правілы нармальных форм, якімі карыстаюцца ў ходзе праектавання баз даных, дазваляюць пазбегнуць узнікаючых анамалій устаўкі, абнаўлення і знішчэння даных. Рэкамендуецца пільна аналізаваць існуючыя ў базе даных адносіны, перш чым выконваць дэкампазіцыю альбо злучэнне адносін. Памылка пры вызначэнні сутнасцяў можа прывесці да змянення ўсей структуры спраектаванага праграмнага забеспячэння.

Заданне 6

Інфарматыўная анатацыя да кнігі Дейтэла П. Дж., Дейтэла Х. М. “Як праграміраваць на Java. Кніга 2. Файлы, сеткі, базы данных”. – М.: Бином, 2005. – 672 с.: іл.

Кніга ўяўляе сабой апісанне спецыфікі праграміравання на мове Java. Кніга падзяляецца на главы, якія, у сваю чаргу, складаюцца з асобных раздзелаў.

У кнізе разглядаюцца не толькі пытанні, якія датычацца «стандартнай» тэматыкі пачатковых курсаў па Java (сюды можна аднесці кіраванне выключэннямі і паралельнымі патокамі, працу з файламі), але і тыя, якія лічацца спецыяльнымі ці “паглыбленымі”. Гэта сеткавае праграміраванне (арганізацыя сістэм тыпу кліент/сервер), сувязі з базамі даных пры дапамозе уніфікаванай схемы JDBC. Аўтары абмяркоўваюць таксама некаторыя аспекты і прыемы праграміравання мультымедыя (анімацыі і гуку).

Таксама ў кнізе даецца агляд тыповых аб’ектна-арыентаваных схем праектавання і паслядоўна распрацоўваецца прыклад аб’ектна-арыентаванага праектавання вялікай сістэмы на аснове уніфікаванай мовы мадэліравання (UML).

Кніга прызначаецца тым чытачам, якія ўжо маюць пэўны вопыт праграміравання на мове Java.

Заданне 7

Асабісты дакумент

Заява

Дэкану ФЗН

Ламака А.М.

студэнта гр. 100502

Шчыглінскага Сяргея Аляксандравіча

заява.

Прашу выдзяліць мне жыллё ў інтэрнаце ў сувязі з цяжкім матэрыяльным становішчам.

чэрвеня 2011 г. роспіс

Справавы ліст

Ліст-запрашэнне

Дырэктару УО “ГДПК”

Ганчарову А.А.

Запрашэнне

Запрашаем Вас наведаць міжнародную выставу “Лёс свету”.

Выстава працуе з 1 па 30 кастрычніка 2011 года з 9.00 па 19.00 гадзін па адрасе: г. Гродна, вул. Савецкая, 7.

Кіраўнік прадпрыемства Іваноў С.Ю.

Выканаўца Какновіч Д.К.