Part b - Chun cont'd:
In this part, Chun talks about his first time.
WC: The first time... I think it was in the car.
Others: CAR?!
WC: No... I was just kidding. I think kitchen?
Others: KITCHEN?!
WC: No.. the first time was probably....
**: You should remember it.
WC: But I really did forget.
**: Liar. In the fitness room?
WC: Because too many times! Haha no...
XZ: He's like an idiot...car?..NO...kitchen?...NO.. because too many times?.. NO.
Finally he admits that it was at his house. And then XZ changes to topic and asks how he was founded as an artist. He says accidently says it was Ella who found him first. Then he corrects himself saying it was Ella's sister's boyfriend (who was the producer of Hana Kimi and Tokyo Juliet). He came to Taiwan because of the modelling business. XZ asks him when he joined FRH and he says he was the last one to join.
Part b – Arron
He left Taiwan at elementary school and went to America. Calvin jokes about Xiao Zhu taking all four of them to America with him so they can translate with him. Both Xiao Zhu and Xiao Gua asks if girls follow him around at school and he replies say yes.. they'll be like.. hey it's Yan Ya Lun.
He wasn't really well-known in high school and girls in younger grades liked him. He first dated in high school (?) and when Xiao Zhu asked him if he lost his virginity yet, he playfullly replies saying he hasn't. His first kiss was at his girlfriend's apartment BBQing. It was pretty cold and he was hugging her.. and his girlfriend kissed him first.
His first time was when he was 17-18 at his girlfriend's house.
Calvin guesses at the balcony.. and Chun asks if it was when playing mahjong. Then they laugh at Chun because he's never been "pee tou" which means... I don't know what it means. LOL
And then XZ says that Chun is more funnier than Calvin.. which makes Chun give a little chuckle. Then they all laugh at him because of that.
Arron was first discovered when he was playing around some internet meeting site(?). Chun says that through that site, that's how Arron met his first love. When he was first contacted about being the entertainment industry, he thought it was joke. And then he realized it wasn't. Chun cuts in saying that when he first came to Taiwan, he say Xiao Zhu and Xiao S filming a music video.
Part C
In the next few parts, xz or xg asks questions and the both Chun and Arron choose either yes or no as the answer.
Q: Chun is FRH's pretty boy(?)
Arron: Yes
Chun: Yes/No
Arron said that when they first heard about him, he was thinking, how can there be anybody more good-looking? Already saw the good-looking ones. *indicates Jiro and Calvin* When they walked into their company, he thought, "Lost..." They joke saying that Chun should go in a pub and a lot of girls will try hooking up with him. Jiro said that Calvin saw his picture he thought, "How could it be possible? More good-looking?" This person looks like Daniel Wu but has the body of Lee Hom
Chun admitted why he can't laugh that hard...because he opened his wide too wide and couldn't close it.
Q: Arron thinks too much.. likes to pretend to be mysterious(?)
Arron: Yes
Chun: Yes
Chun says that its probably because Arron is young, he tends to think a lot and can very easily emotional. Calvin says that sometimes he might be in a bad mood.. so when he walks by them its like a cold breeze blowing. And they are afraid to talk to him because it seems like he might yell at them any second. Jiro said that Arron thinks overboard and they see him sinking into another "Arron" and have multiple personalities. Calvin cuts in saying he should (?) meditate.
Arron said that once somebody said he thinks too much and asked if his brain could be smaller. And then Jiro replied that person saying that his brain is too big(?). Xiao Zhu asks him which horoscope he was and he said Scorpio (?)
Q: Chun came from Brunei and he has Taiwan Mandarin (I'm guessing this means Taiwanese the language) True or False?
Arron: Yes/No
Chun: Yes/No
Chun said that he spoke mainly Hokkien back in Brunei so he spoke Hokkien to the elderly. (?)
They play a different game. In this game, Chun and Arron (seperate times) put on headphones with music playing so they can't hear what the others are saying and the questions are directed at the other three to see if its true or not.
Q: Chun privately compares his body with Jiro. True or False?
Answer: No.. because Chun is a fitness trainer so there is no point. He also teaches Jiro excerises. Calvin jokes about when they were in the car, Chun opened the window and stuck his arm out.. showing off his muscles.
Q: Chun is rumored to be with many females... but prefers Ariel Lin or Ella Chen (of S.H.E)?
Answer: Chun says because they are filming, he likes Ella better. Calvin thinks that Chun will choose somebody else OTHER than the two. Jiro says, "Wu Jie" which means "none"(?) and the others thought he said "Wu Jie" as in somebody with the last name "Wu" and "Jie" as in senior female. FRH admits that they saw Ella earlier that day and Ella came up to Chun and asked if his mandarin could spoken more properly.
Part D
Q: Chun doesn't really talk to the other group members. True or False?
Answer: It's because he's always eating. They try testing him if he could hear them.. and Arron asks if Ella and him kissed and he gives them the thumbs-up sign.
Q: Arron and Jiro didn't like each other before. True or False?
Answer: When Jiro and Arron first met, Jiro's skin was still pale. And he just came back from excersising, so he thought he gained a little bit of muscles. When Arron saw Jiro, he told him that his muscles needed more work to be bigger. He thought it was a pretty big blow considering he was rather serious about his own fitness and just came back from the gym. When he thinks about it now, its because Arron was young and didn't really know much. When Jiro himself younger, he sometimes spoke without thinking.
Q: Arron's name and Calvin's name are easily mixed up and both are often called by the other's name. True or False?
Answer: Not really. Calvin said in little girl's standards, Arron is more popular. He always pretends to be mysterious and cool in front of little girls. And then when he goes backstage he'll be like, "Just now those people made me pretend to be cool for so long". He thinks that Arron appeals to young people (like people around the age of 10-20) while he might appeal to the older people. (I guess around 16-40ish)
Q: Arron likes to sing.. and he will sing anywhere anytime. True or False?
* At this point, the music stopped in Arron's headphones so he heard the last part of what Calvin said. Xiao Zhu then jokes that if the group ever breaks up, it will all be Xiao Gui's fault because he is the one controlling the music.
Answer: Calvin says that whenver they are in the car and everybody is tired and wants to sleep, he will start singing and sometimes you really want to punch him. He sings really loud and always try to hit the high notes. Whenver he sings, its like he is in his own little world. Xiao Zhu asks if he can't hit the high notes, will he try to hit the notes again? and the others said yes.
After they end the game, they talk about how Jiro was like Xiao Zhu when he first came out. And they get into this big discussion about hair and introduce their album. The last part of the Part E talks about other entertainment news.
Sorry
about the crappy translation. I tried my best.
